skvr13037960
Etelä-Karjala — Käkisalmi
Ahlqvist, A. E.
1854
Morsiamelle: |
||||
2 | Pitäisi sinun piteä | |||
3 | lohen mieli, kissan kieli, | |||
4 | suu sären, salakan vatsa, | |||
5 | lammin ahvenen ajatus. | |||
6 | 5 Morsian sinä sissoni, | |||
7 | m[orsian] sisarueni! | |||
8 | Kuin olit ison kotona, | |||
9 | niin sinun paistoi palmikkosi | |||
10 | kuin kaunis kasari vaski, | |||
11 | 10 niin oil kaunis kaulavaate | |||
12 | kuin kullattu hopia, | |||
13 |
niin1 |kuin|: niin. sinun poskesi punotti
|
|||
14 | kuin veikon venehen laita, | |||
15 | niin sun keikkui keträpuusi | |||
16 | 15 kuin veikon venehen kokka. | |||
1
|kuin|: niin. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII2 2157. | 23 % |
|
SKVR VII2 2507. | 19 % |
|
JR 79338 | 18 % |
|
JR 82732 | 17 % |
|
JR 31290 | 16 % |
|
JR 42209 | 15 % |
|
Kanteletar 2:142 | 12 % |
|
Kanteletar 2:232 | 11 % |
|
SKVR IV1 3. | 11 % |
|
SKVR VII2 2133. | 10 % |
|
SKVR VII1 208. | 10 % |
|
SKVR V2 1528. | 10 % |
|
SKVR XIII1 2387. | 10 % |
|