skvr13036240
Etelä-Karjala — Sakkola
Neovius, A. D.
1887
Häävirsi. |
||||
(Poikiin laulu sulhasen ko'in loppuhäissä). | ||||
3 | Viiko viivyn mie polonen, | |||
4 | viiko viivyn, kauvan kasvon, | |||
5 | mie viikon Virossa viivyn, | |||
6 |
kauan suola-kaupungissa1 yl. (= Viipuri).
|
|||
7 | 5 muut naivat soriat naiset, | |||
8 | muut valitsiit valkiaiset, | |||
9 | muut ranit raappasiit, | |||
10 | muut ajjoit hyvät hevoset, | |||
11 | miull kehnot heitettiin, | |||
12 | 10 väärähäntäset heposet, | |||
13 | naiset kikka taka puolet. | |||
14 | muut kaikk kanaset naivat, | |||
15 | mie nain vaivanen varista, | |||
16 | korppi kova-osanen, | |||
17 | 15 väärähäntäset heposet, | |||
18 | *lako harjat, luppa korvat. | |||
19 | Väärähäntänen heponen,* | |||
20 | se on heinille huvempi, | |||
21 | nainen kikka takapuoli, | |||
22 | 20 miehell on mitä pahempi, | |||
23 | mies rynkä hartiaini, | |||
24 | se on leivälle huvempi | |||
25 | sekä työlle työlösämpi. | |||
1
yl. (= Viipuri). |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII2 3623. | 23 % |
|
SKVR VI1 721. | 20 % |
|
SKVR XIII2 3035. | 19 % |
|
SKVR V2 1109. | 18 % |
|
SKVR V3 777. | 17 % |
|
SKVR XIII1 246. | 15 % |
|
JR 67299 | 14 % |
|
SKVR XIII1 2120. | 13 % |
|
SKVR XIII2 3618. | 13 % |
|
SKVR XIII1 1406. | 13 % |
|
SKVR XIII2 3622. | 12 % |
|
JR 35710 | 12 % |
|
SKVR V2 1497. | 11 % |
|
SKVR VII2 2306. | 11 % |
|
SKVR VII2 2724. | 10 % |
|
SKVR XIII4 10884. | 10 % |
|
SKVR III1 376. | 10 % |
|
JR 37410 | 10 % |
|
SKVR VI1 720. | 10 % |
|
SKVR III2 1880. | 10 % |
|
SKVR XIII4 10885. | 10 % |
|
SKVR XIII2 3625. | 10 % |
|
JR 36428 | 10 % |
|
SKVR XIII2 3040. | 10 % |
|