skvr13035910
Etelä-Karjala
Lönnrot, Elias
1837
1 | Mistä tunsit, tuhma, tulla, | |||
2 | Epäkelpo, tien osasit | |||
3 | Tähän kuulluun kotoon, | |||
4 | Pystyyn ison pihaan? | |||
5 | 5 Toista tänne toivottiin, | |||
6 | Parem̄aista palkottiin, | |||
7 | Ei sinua, sian silmä, | |||
8 | Sian silmä, koiran korva, | |||
9 |
Talviseen orihin otsa1 Ss:n 9 ja 10 välissä: Sulhaista. (lompaan) lommata, herjata).
|
|||
10 | 10 Keväisen lehmän leuka, | |||
11 |
*Talvisen karitsan kaula2 Säe musteella lisätty. *
|
|||
12 | Sykysyisen vuohen naama. | |||
13 | Tulet sie sikojen tietä | |||
14 | Vai lam̄asten ratoa | |||
15 | 15 Vai muuta mäkeä myöten? | |||
1
Ss:n 9 ja 10 välissä: Sulhaista. (lompaan) lommata, herjata). 2 Säe musteella lisätty. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
Kanteletar 2:28 | 66 % |
|
JR 48207 | 29 % |
|
SKVR XIII2 3592. | 28 % |
|
JR 82258 | 27 % |
|
SKVR XIII2 3593. | 26 % |
|
SKVR XIII2 3587. | 23 % |
|
SKVR XIII2 3914. | 23 % |
|
SKVR VII2 2838. | 21 % |
|
SKVR XIII2 3612. | 20 % |
|
SKVR XIII2 3598. | 17 % |
|
SKVR X1 176. | 17 % |
|
SKVR XIII2 3613. | 17 % |
|
SKVR XIII2 3594. | 16 % |
|
SKVR XIII2 3603. | 16 % |
|
KR 39:22 | 16 % |
|
SKVR IV1 708. | 16 % |
|
JR 30272 | 16 % |
|
SKVR XIII2 3588. | 16 % |
|
SKVR VI1 790. | 16 % |
|
SKVR VI1 786. | 15 % |
|
SKVR V2 1411. | 15 % |
|
SKVR XIII2 3589. | 14 % |
|
SKVR V2 1315. | 14 % |
|
SKVR XIII2 3610. | 13 % |
|
SKVR XIII2 3573. | 13 % |
|
SKVR XIII2 3596. | 13 % |
|
SKVR XIII2 3916. | 13 % |
|
SKVR VII2 2897. | 13 % |
|
SKVR VII2 2897 a. | 13 % |
|
SKVR XIII2 5824. | 13 % |
|
SKVR XIII2 3599. | 12 % |
|
JR 00756 | 12 % |
|
SKVR XIII2 3604. | 12 % |
|
SKVR XIII2 3597. | 12 % |
|
SKVR XIII2 3605. | 12 % |
|
SKVR XIII2 3611. | 11 % |
|
SKVR XIII2 3595. | 11 % |
|
SKVR XIII4 10879. | 11 % |
|
SKVR VI1 787. | 11 % |
|
JR 41879 | 11 % |
|
JR 24991 | 11 % |
|
JR 06070 | 10 % |
|
SKVR V3 736. | 10 % |
|
SKVR XIII2 3600. | 10 % |
|
SKVR XIII2 3602. | 10 % |
|
SKVR VI1 766. | 10 % |
|
SKVR XIII4 10881. | 10 % |
|
SKVR V2 1310. | 10 % |
|