SKVR XIII2 3483.

Types

COL: Reinholm
ID: 3483.
INF:
LOC: Pyhäjärvi.
OSA: XIII2
SGN: NII 9.
TMP: 48.

		Tupakan luku.
	²	Täss on juttu juteltava,
	³	Tupakasta tutkittava:
	⁴	Ii tupakka, ai tup[akka],
	⁵	Mist on tullunna tupakka,
	⁶	5 Mist on siehen siemen saatu?
	⁷	Tupakka on Turusta tultu,
	⁸	Siem[en] o[n] saatu Saks[an] maalta.
	⁹	Kulki tuolta kun̄on huora,
	¹⁰	Tuo ol ihmien ihana
	¹¹	10 Sekä kaunis kasvoltaan.
	¹²	Tuota pittiit papitki,
	¹³	Hembutteliit suuret herrat
	¹⁴	Sekä koiniit koturit,
	¹⁵	Maturit ja matkamiehet
	¹⁶	15 Tiellä ja tien ohessa,
	¹⁷	Maalla ja maakyliss'.
	¹⁸	Jo siit kuoli kunno huora,
	¹⁹	Kuol[i] ihmien ihana,
	²⁰	Kuol' liijan koinun kautta.
	²¹	20 Hauvattihi heekka maaha,
	²²	Kuopp' ol kaivett kankahalle,
	²³	Mihin kurva kuopatahan,
	²⁴	Hyvä huora hauvatahan.
	²⁵	Kasvo tuoho kaunis nurmi,
	²⁶	25 Kaunis yrtti nurmen päälle,
	²⁷	Lehet suuret ja soriat,
	²⁸	Kukat kauniit ja koriat.
	²⁹	Kaunis ol kukka yrtin pääss,
	³⁰	Joss ollt¹ yl. [o]lliit. siemenet sisäss.
	³¹	30 Koko valta vaaittii,
	³²	Kyläkunsii² yl. [Kyläkunsi]n. kutsuttii
	³³	Tuuman pittoo tuon tupakan.
	³⁴	Otettiin siit tuosta oksa
	³⁵	Sekä lehti leikattiin
	³⁶	35 Sekä kukka korjattiin
	³⁷	Ja lehti leikattiin³ Jatko uutta runoa. .

		¹ yl. [o]lliit. ² yl. [Kyläkunsi]n. ³ Jatko uutta runoa.

poem	sim.	year	place	collector
JR 74233	23%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII2 3489.	22%	1922	Etelä-Karjala — Kaukola	Paavilainen, Ida
SKVR XIII2 3487.	22%	1932	Etelä-Karjala — Räisälä	Pirnes
SKVR XIII2 3482.	22%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 32862	22%	1948	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
JR 67227	21%	1849	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR XIII2 3488.	18%	1854	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Ahlqvist, A. E.
JR 23643	18%	1935	Etelä-Karjala — Sakkola	Kaukonen, Katri
JR 23699	17%	1936	Etelä-Savo — Taipalsaari	Kaukonen, Katri
JR 62420	16%	1948	Etelä-Savo — Virtasalmi	Pöyhönen, Martti
JR 00444	15%	1854	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII2 3484.	14%	1909	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 83522	14%	1965	Etelä-Karjala — Vuoksenranta	Virtanen, Lilja
JR 83949	13%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Väänänen, Jorma
JR 77270	12%	1939	Etelä-Savo — Rantasalmi	Sääski, Sylvi
JR 68825	12%	1895	Pohjois-Karjala — Kiihtelysvaara	Rytkönen, Antti
JR 59928	12%	1847	Pohjois-Karjala	Polén, R.
JR 44844	12%	1936	Etelä-Karjala — Jaakkima	Nenonen, Martti
JR 76211	11%	1949	Etelä-Karjala — Seiskari	Stauffer, Kirsti
JR 71967	11%	1953	Kainuu — Puolanka	Salminen, Aarne
JR 82705	11%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Vichman, Emil
SKVR XIII2 3486.	11%	1896	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
JR 76240	10%	1906	Etelä-Savo — Ristiina	Streng, Harry
JR 81307	10%	1909	Pohjois-Karjala — Tuupovaara	Turunen, A.