skvr13033840
Etelä-Karjala — Käkisalmi
Ahlqvist, A. E.
1854
| 1 | Mikä kumma meiän mailla, | |||
| 2 | meiän m[ailla] mairokkailla, | |||
| 3 | m[ailla] mairoteltavilla, | |||
| 4 | kuin ei suot varista kanna, | |||
| 5 | 5 s[uot] v[arista], maat jänistä, | |||
| 6 | pellot pieniä kanoja, | |||
| 7 | ojan pohjat poikalasta, | |||
| 8 | nurmet nuorta morsianta, | |||
| 9 | voi meiän hyviä maita, | |||
| 10 | 10 näillä ei kastu kaita kenkä, | |||
| 11 | ei purska punainen sukka | |||
| 12 | meiän potrilta pojilta, | |||
| 13 | sorioilta sulhasilta, | |||
| 14 |
meill' on pojat aivan1 |aika|: aivan. potrat
|
|||
| 15 | 15 sekä sulhaset soriat | |||
| 16 | käyvät kengässä kesällä, | |||
| 17 | sukassa sulalla maalla. | |||
|
1
|aika|: aivan. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIII2 3377. | 35 % |
|
| SKVR XIII2 3381. | 33 % |
|
| SKVR XV 540. | 23 % |
|
| SKVR VI1 448 α. | 21 % |
|
| SKVR V3 1120. | 20 % |
|
| SKVR V2 2169. | 19 % |
|
| SKVR V2 1131. | 19 % |
|
| SKVR XIII1 2663. | 18 % |
|
| SKVR V2 2163. | 18 % |
|
| SKVR V2 2165. | 18 % |
|
| SKVR V3 1119. | 17 % |
|
| SKVR I3 2078. | 16 % |
|
| JR 85718 | 15 % |
|
| SKVR VII2 1671. | 15 % |
|
| SKVR VII2 1738. | 15 % |
|
| SKVR I3 2096. | 14 % |
|
| SKVR XIII2 3374. | 14 % |
|
| SKVR V2 2161. | 13 % |
|
| SKVR V3 1118. | 13 % |
|
| SKVR XIII2 4155. | 11 % |
|
| Kanteletar 2:250 | 11 % |
|
| SKVR IV2 2550. | 11 % |
|
| SKVR V2 2174. | 11 % |
|
| SKVR VII3 4251. | 11 % |
|
| SKVR V2 1208. | 11 % |
|
| SKVR VII3 4449. | 11 % |
|
| SKVR V2 2171. | 11 % |
|
| SKVR XIII2 2760. | 11 % |
|
| SKVR V2 2028. | 11 % |
|
| SKVR VII2 2386. | 10 % |
|
| SKVR I4 2374. | 10 % |
|
| SKVR V2 2164. | 10 % |
|
| JR 75841 | 10 % |
|
| SKVR V2 368. | 10 % |
|
| SKVR V2 2173. | 10 % |
|
| JR 84298 | 10 % |
|