skvr13033750
Etelä-Karjala — Sakkola
Slöör, Kaarlo
1854
| 1 | Katsos mei'än rantamaita, | |||
| 2 | Ne on maita mairehia, | |||
| 3 | Maita maireteltavia, | |||
| 4 | Kuin nuo kasvavat kastikaista, | |||
| 5 | 5 Apilasta aina tuovat, | |||
| 6 | Otrapellot ottanehet, | |||
| 7 | Kaurapellot kasvanevat. | |||
| 8 | Katsos maan sydämmen maita, | |||
| 9 | Maita mairiteltavia, | |||
| 10 | 10 Nuo hallan hautomia, | |||
| 11 | Pakkasen palentumia. | |||
| 12 | Otran pellot ei ottaneet, | |||
| 13 | Kaurap[ello]t ois kasvanehet, | |||
| 14 | Nokipäät rukihissamme. | |||
| 15 | 15 Katsos maan sy'ämmen miestä; | |||
| 16 | Paarmat syövät paijan päältä, | |||
| 17 | Itikat hevoisen e'estä, | |||
| 18 | Kä'et kärmehet repivät, | |||
| 19 | Sänget säärykset jaloista. | |||
| 20 | 20 Ei tuo lempo leipä lopu | |||
| 21 | Eikä tahas taikinasta. | |||
| 22 | Saaressa on hyvää elää, | |||
| 23 | Päiväpaiste hiekkaranta, | |||
| 24 | Siell' ei sänki säärtä lyötä, | |||
| 25 | 25 Sirpp' ei sormia sipaise, | |||
| 26 |
Kesällä kekoa ei tehä1 kekoa tehä|ä|: k.* ei * t.
|
|||
| 27 |
Talvell' ei tapeta riihtä2 riihtä|ä|.
|
|||
| 28 | Paksuja leipijä paistetaan, | |||
| 29 | Hoikin pytkyn leikatahan. | |||
|
1
kekoa tehä|ä|: k.* ei * t. 2 riihtä|ä|. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR V3 liite 3. | 70 % |
|
| SKVR XIII2 3391. | 39 % |
|
| JR 60505 | 39 % |
|
| SKVR XIII2 3394. | 38 % |
|
| SKVR XIII2 3393. | 25 % |
|
| SKVR XIII3 8250. | 21 % |
|
| SKVR XIII2 3392. | 17 % |
|
| SKVR XIII1 217. | 17 % |
|
| JR 23533 | 17 % |
|
| JR 09182 | 16 % |
|
| SKVR V2 2164. | 16 % |
|
| SKVR IV3 3139. | 16 % |
|
| SKVR XIII2 3382. | 16 % |
|
| SKVR V2 2163. | 16 % |
|
| SKVR XIII1 1152. | 15 % |
|
| SKVR III3 3869. | 15 % |
|
| SKVR IV2 1769. | 15 % |
|
| SKVR IV2 2686. | 13 % |
|
| SKVR V2 2129. | 13 % |
|
| SKVR XIII2 6206. | 13 % |
|
| SKVR V3 1118 a. | 13 % |
|
| SKVR XIII2 3376. | 13 % |
|
| SKVR V3 1118. | 13 % |
|
| SKVR V2 1135. | 12 % |
|
| SKVR V2 2177. | 12 % |
|
| SKVR III2 1558. | 12 % |
|
| SKVR V2 2174. | 11 % |
|
| SKVR V3 1120. | 11 % |
|
| SKVR V2 2161. | 11 % |
|
| SKVR V2 2173. | 10 % |
|
| JR 01274 | 10 % |
|
| SKVR IV2 2665. | 10 % |
|
| SKVR IV2 2633. | 10 % |
|