skvr13033730
Etelä-Karjala — Sakkola
Reinholm, H. A.
1849
| 1 | Kiitä muille muita maita, | |||
| 2 |
Omia on1 *on*. itselleis!
|
|||
| 3 | Oma maa omenan kukka, | |||
| 4 | Maa vieras veri punanen. | |||
| 5 | 5 Kuin kats[on] omill[e] m[aille], | |||
| 6 | Katson maille mairehille, | |||
| 7 | Kats[on] m[aille] vierahille, | |||
| 8 | Kats[on] m[aille] maankululle; | |||
| 9 | Kuin katsot omille maille, | |||
| 10 | 10 Tuhat tuohosta pallaa | |||
| 11 | 1000:nen tuvan ovella, | |||
| 12 | Katsot maall vierahalle, | |||
| 13 | 100 sauvuu näkkyy | |||
| 14 | 100:n saunan ikkunasta. | |||
| 15 | 15 Kuin kats[on] om[ille] m[aille], | |||
| 16 | Kats[on] maille ristityille, | |||
| 17 | Kats[on] maille vierahalle, | |||
| 18 | Kats[on] ristimätt[ömille]. | |||
| 19 | - - - | |||
| 20 | Sois Suomani hyväksi, | |||
| 21 | 20 Kantamani kaunihiksi. | |||
|
1
*on*. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR V3 1125. | 38 % |
|
| SKVR V3 1117. | 32 % |
|
| SKVR V3 1122. | 26 % |
|
| SKVR XIII2 3369. | 25 % |
|
| JR 42041 | 24 % |
|
| SKVR V3 496. | 21 % |
|
| SKVR V2 2156. | 20 % |
|
| SKVR XIII3 8304. | 20 % |
|
| SKVR V2 2171. | 18 % |
|
| SKVR XIII2 4654. | 17 % |
|
| SKVR V3 1122 a. | 16 % |
|
| SKVR V2 2176. | 16 % |
|
| SKVR V3 1123. | 15 % |
|
| SKVR V3 1124. | 13 % |
|
| SKVR V1 1320. | 12 % |
|
| KR 42:2696 | 12 % |
|
| SKVR XIII1 1227. | 11 % |
|
| SKVR III2 1587. | 11 % |
|
| SKVR XIII2 3372. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 215. | 10 % |
|
| SKVR VI1 626. | 10 % |
|
| SKVR V2 2267. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 1226. | 10 % |
|
| SKVR XIII2 3365. | 10 % |
|
| KR 43:137 | 10 % |
|
| KR 42:5418 | 10 % |
|
| JR 16109 | 10 % |
|