skvr13033410
Etelä-KarjalaRautu
Ahlqvist, A. E.
1854

Metadata

COL: Ahlqvist A
ID: 3341.
INF:
LOC: Rautu.
OSA: XIII2
SGN: 441.
TMP: 54.

    1  Kaikk' ei kasva kala-vesillä,
    2  kaikk' ei kirkon naapurissa,
    3  mie kasvoin k[ala]-v[esillä],
    4  kasvoin k[irkon] n[aapurissa],
    5  5 sivullani si[i]at uivat,
    6  lohet luonani kutoivat.
    7  Se meill' oil kovinta työtä,
    8  se k[ovinta], se pahinta:
    9  pyhä-aamuna kesällä,
    10  10 pese silmät, pää silitä,
    11  käyös vaan kylän katuja.
    12  Se meillä kovinta työtä,
    13  *se k[ovinta], se pahinta:*
    14  arki-aamuna keväällä
    15  15 kala-saavin kantaminen,
    16  verkon vieminen vetehen,
    17  siian päihen silpominen,
    18  lohen päihen lohkominen,
    19  terät vieri veitsestäni,
    20  20 kului päät kuparistani
    21  siian päätä s[ilpoessa],
    22  lohen päitä lohk[oessa].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems