SKVR XIII2 3144.

skvr13031440
Etelä-Karjala — Sakkola
Borenius, A. A.
1877

Types

2. Lyriikka
└ 06. Rakkauslaulut
├ Onpa tietty tietyssäni
└ Tule kultanen kosihin
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 8. Kotiseuturunot
└ Talon tunnukset

Metadata

COL: Borenius
ID: 3144.
INF: Nasto, Poavon leski. n. 35 v.
LOC: Sakkola, Vaskela.
OSA: XIII2
SGN: 65.
TMP: 11/1 77.

		Ilovirsi (tanssi).
	²	Om miull tenka¹ miu tenka\|t\|: miull tenka. tietyssäini,
	³	Matarikko mielessaini² \|tietyssäini\| : mielessaini.
	⁴	Pien poika punaverine,
	⁵	Valkko peä kiherä tukka.
	⁶	5 Tule kultainen kossiini
	⁷	Tiistakina, torstakina,
	⁸	Keskiviikkona keralla!
	⁹	Kyll sie tunnet meijän portit;
	¹⁰	Meill om portti pohjoisessa,
	¹¹	10 Tinaristit, rautarampit,
	¹²	Pukisarvist³ kk:ssa säkeiden 11-16 alkukirjaimet pienet. o⁴ pukisarvist o. sarenat,
	¹³	Hirvelluine lukku iessä,
	¹⁴	Karhunnahka katteena.
	¹⁵	Nuo⁵ \|tuo\| : nuo. ei vonku eikä vinku⁶ kk:ssa seuraa: \|kuin\|.
	¹⁶	15 Lukku⁷ yl. [luk]ut. voilla voietoane,
	¹⁷	Rasvall o⁸ rasvall : rasvall o sarenta rauvat.

		¹ miu tenka\|t\|: miull tenka. ² \|tietyssäini\| : mielessaini. ³ kk:ssa säkeiden 11-16 alkukirjaimet pienet. ⁴ pukisarvist o. ⁵ \|tuo\| : nuo. ⁶ kk:ssa seuraa: \|kuin\|. ⁷ yl. [luk]ut. ⁸ rasvall : rasvall o

Similar poems

SKVR XIII2 3145.	57 %
SKVR XIII2 3142.	51 %
SKVR XIII2 3146.	49 %
SKVR XIII2 3149.	48 %
SKVR V2 1179.	48 %
JR 01359	47 %
SKVR XIII4 10821.	46 %
SKVR XIII2 3157.	46 %
SKVR XIII2 3141.	46 %
SKVR XIII2 3151.	46 %
SKVR V2 1190.	45 %
JR 33150	44 %
SKVR XIII2 3159.	42 %
SKVR XIII2 3143.	41 %
SKVR XIII2 3140.	41 %
SKVR XIII2 3152.	37 %
SKVR XIII2 3153.	37 %
SKVR XIII2 3147.	36 %
SKVR XIII2 3150.	34 %
SKVR XIII2 3156.	34 %
SKVR XIII2 3160.	32 %
SKVR XIII2 3154.	31 %
SKVR V2 1292.	29 %
SKVR V2 1189.	28 %
SKVR XIII4 10822.	27 %
SKVR XIII3 7178.	25 %
SKVR XIII2 3817.	24 %
SKVR V2 1188.	24 %
SKVR XIII4 10814.	24 %
SKVR XIII2 3155.	24 %
JR 76320	22 %
SKVR XIII3 9936.	19 %
SKVR XIII2 3158.	18 %
SKVR XIII4 10819.	17 %
SKVR XIII1 2568.	16 %
SKVR V3 734.	16 %
SKVR V2 999.	15 %
SKVR XIII2 3148.	15 %
SKVR IV1 211.	15 %
SKVR V1 274.	14 %
SKVR XIII2 3109.	14 %
SKVR XIII2 3161.	12 %
SKVR XIII2 5833.	12 %
SKVR V2 1178.	12 %
SKVR XI 355.	12 %
SKVR IV1 676.	12 %
SKVR VIII 1244.	11 %
JR 20505	11 %
SKVR XI 354.	10 %
SKVR VIII 1237.	10 %
SKVR XIII1 2673.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII2 3145.	57%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII2 3142.	51%	1892	Etelä-Karjala — Rautu	Leino, A.
SKVR XIII2 3146.	49%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII2 3149.	48%	1932	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Haltsonen, Sulo
SKVR V2 1179.	48%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
JR 01359	47%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR XIII4 10821.	46%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Kuisma, Helena
SKVR XIII2 3157.	46%	1883	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Erkko, Elias ja J. H.
SKVR XIII2 3141.	46%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
SKVR XIII2 3151.	46%	1935	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kaukonen, Katri
SKVR V2 1190.	45%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
JR 33150	44%	1950	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kärki, Frans
SKVR XIII2 3159.	42%	1890	Etelä-Karjala — Jaakkima	Hultin, Th.
SKVR XIII2 3143.	41%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII2 3140.	41%	1859	Etelä-Karjala — Rautu	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII2 3152.	37%	1935	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kaukonen, Katri
SKVR XIII2 3153.	37%	1888	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Borenius, A. A.
SKVR XIII2 3147.	36%	1877	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Borenius, A. A.
SKVR XIII2 3150.	34%	1862	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Reponen
SKVR XIII2 3156.	34%	1854	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII2 3160.	32%	1916	Etelä-Karjala — Parikkala	Pettinen, Helmi
SKVR XIII2 3154.	31%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR V2 1292.	29%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR V2 1189.	28%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII4 10822.	27%	1936	Etelä-Karjala — Terijoki	Terijoen Yhteislyseon oppilaat
SKVR XIII3 7178.	25%	1932	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII2 3817.	24%	1932	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kitunen
SKVR V2 1188.	24%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII4 10814.	24%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR XIII2 3155.	24%	1896	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
JR 76320	22%	1933	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Summa, Pentti
SKVR XIII3 9936.	19%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII2 3158.	18%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR XIII4 10819.	17%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 2568.	16%	1912	Etelä-Karjala — Rautu	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V3 734.	16%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 999.	15%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR XIII2 3148.	15%	1877	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Borenius, A. A.
SKVR IV1 211.	15%	1848	Keski-Inkeri — Inkere	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 274.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII2 3109.	14%	1935	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kaukonen, Katri
SKVR XIII2 3161.	12%	1896	Etelä-Karjala — Kirvu	Pennanen, Matti
SKVR XIII2 5833.	12%	1934	Etelä-Karjala — Vuoksenranta	Haltsonen, Sulo
SKVR V2 1178.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XI 355.	12%	1891	Etelä-Pohjanmaa — Laihia	Brandt, Herman
SKVR IV1 676.	12%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Reinholm, H. A.
SKVR VIII 1244.	11%	1850	Varsinais-Suomi — Uusikaupunki	Reinholm, H. A.
JR 20505	11%	1911	Etelä-Karjala — Heinjoki	Järvi, Hanna
SKVR XI 354.	10%	1887	Etelä-Pohjanmaa — Laihia	Kotkanen, Juho
SKVR VIII 1237.	10%	1902	Varsinais-Suomi — Uusikirkko Tl.	Saarimaa, Eemil
SKVR XIII1 2673.	10%	9999	Etelä-Karjala — Kirvu	Borenius, A. A.

Types

Metadata

Ilovirsi (tanssi).

Similar poems