skvr13029310
Etelä-Karjala
Lönnrot, Elias
1837
1 | Pahoin tein mie polonen, | |||
2 | Pahoin tein polonen poika, | |||
3 |
Kävin öillä1 |yö|. öitsilöissä,
|
|||
4 | Päivät pyörin päivätsissä, | |||
5 | 5 Illat illan istunnoissa. | |||
6 | Tuot' emo pani pahaksi, | |||
7 | Iso katso ilkiäksi. | |||
8 | Kuin on kukko kerran laulo, | |||
9 | Iso istu kiukualla, | |||
10 | 10 Emo laapo lattialla, | |||
11 | Panetteli poikoansa: | |||
12 | Taas on hurja huilamas̄a, | |||
13 | Joka yö on öitsilöissä. | |||
14 | Tuuvin tuhmasen pojani, | |||
15 | 15 Tuuvin huorain hyväksi, | |||
16 | Kurviin kuihutella, | |||
17 | Tytöt huorat huikuttaat | |||
18 | Sekä kurvat kuihuttaat | |||
19 | Mun polosen poikoani, | |||
20 | 20 Viettelevät viereensä, | |||
21 | Saattelevat saunaansa, | |||
22 | Liiaksi likistämään. | |||
1
|yö|. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
Kanteletar 2:256 | 75 % |
|
SKVR XIII1 1436. | 17 % |
|
SKVR VII2 2571. | 11 % |
|
SKVR IV1 58. | 10 % |
|