skvr13028620
Etelä-KarjalaSakkola
Neovius, A. D.
1887

Metadata

COL: Neovius
ID: 2862.
INF: Yrjänä Kotti (äitin, Anni Kotin opettama).
LOC: Sakkola.
OSA: XIII2
SGN: 317.
TMP: 13/12 87.

Häävirsi.

(Sulhasen tahi morsiammen koissa; loppuhäissä.)
    3  Passipo emosellein,
    4  kui teki pojan mokoman,
    5  pojan lelli liekutteli,
    6  teki mustapään musikan1
yl. (= mies. Laul. sel.).
    7  5 viitsi kylälle mennä,
    8  kytyen soriin sekkaane,
    9  valkopäihen vainiolle,
    10  muutu mustaksi sannuooto,
    11  kekäleeksi kelläjääte.
    12  10 En olt musta eukostani,
    13  kantajastain en kamala,
    14  ei tähän olt emmoin syytä,
    15  ei soaantu miu emmoini
    16  näkkyöö näpillä tehhä,
    17  15 suuta sormin synnytellä,
    18  ei tehhä teräkalulla,
    19  vuolla vuolimen keralla,
    20  saant ei vuolla vuolimella,
    21  voint' ei vestä veitsen kanssa,
    22  20 ravvan kanssa raaputella,
    23  pit tehhä pimiä päässä.
    24  Ei piä lukkee Luojan töitä,
    25  soaapha2
soa|hapa| : soaapha.
Luoja luovuistaasen
    26  väärän suora-varsisesta,
    27  25 silmäpuolesta sokian.
    28  Eihä enne3
enne|n|.
miu emmoin,
    29  ei pitänyt poikajaasen,
    30  ei heää pienennä pitänyt
    31  nurkassa nutun sisässä,
    32  30 ei pitänyt penkin päässä,
    33  niinkuin Nikkaset pittiit,
    34  pittiit pienet penkin päässä,
    35  siu tonkiit torokat,
    36  söivät kulmat kuoppuroihen,
    37  35 poset poimeehen pahhoi,
    38  söivät siulta silmän pois.
    39  Marketta ei maha mittään,
    40  maha ei mittään miulle,
    41  mie sieräin sille puolle,
    42  40 mie pistäin pimiän puolen,
    43  mist et sie neää minnuu,
    44  mist on siulta silmä pois.
    45  Vaikha mie uoon vanha mies,
    46  miull on entinen emäntä,
    47  45 teää vaikk kuolis kui välleen,
    48  sinnuu en nais sittekään,
    49  vaikk ois tiellä tillallais,
    50  vaikkois voita voin keralla,
    51  rasvan kanssa raaputella.

1 yl. (= mies. Laul. sel.).
2 soa|hapa| : soaapha.
3 enne|n|.