SKVR XIII2 2820. — Runoregi

skvr13028200
Etelä-Karjala — Sakkola
Reinholm, H. A.
1848

Types

2. Lyriikka
└ 09. Miestenlaulut
└ 2. Kosijan, aviomiehen lauluja
├ Isä oron osti naidakseni
├ Puura, miksi toit torujan vaimon
└ Valjasti iso tulisen ruunan

Metadata

COL: Reinholm
ID: 2820.
INF:
LOC: Sakkola.
OSA: XIII2
SGN: N I 64.
TMP: 48.

	¹	Issoi miull orokan osti,
	²	Vaehto valkian hevosen
	³	Miun o narrin naijaksein,
	⁴	Kelm[in] keikutell[aksein].
	⁵	5 Mie ei narri nainttuka,
	⁶	Kelmin keikuteltuka.
	⁷	Toi J[uma]la toukovuuven
	⁸	Sekä onni otrav[uuven],
	⁹	Läksin narri naimisiin
	¹⁰	10 Suurest Suvannon pääst,
	¹¹	Korkiast Korholast.
	¹²	Tuolt sitt Anni annettii,
	¹³	Peräpaksu paisk[attii],
	¹⁴	Syltä pitkä, 2 paksu,
	¹⁵	15 3 on perä leviä;
	¹⁶	Se ku panti pajuille,
	¹⁷	Liitetti liiettii¹ lii\|s\|tettii.
	¹⁸	Ei jaksant hepo vettä,
	¹⁹	Liinaharja liikutella.
	²⁰	20 Valj[asti tulisen ruuan]
	²¹	Tulis[elle tanterelle]
	²²	T[ulisen] rēn ettee,
	²³	Veri [kiehu ompelestä],
	²⁴	Rasva [rakkehen nenästä].
	²⁵	25 Voi miun puura runajai,
	²⁶	Ku toit toruja vaimo,
	²⁷	Rinnallese riiteliän.
	²⁸	Ei [ole puura ruuna syytä].

		¹ lii\|s\|tettii.

Similar poems

SKVR XIII1 399.	32 %
SKVR XIII3 8242.	30 %
SKVR V1 241.	30 %
SKVR V1 228.	27 %
SKVR V1 260.	25 %
SKVR V1 262.	22 %
SKVR V1 248.	21 %
SKVR XIII4 10383.	21 %
SKVR V1 1193.	21 %
SKVR XIII2 2797.	21 %
SKVR V1 243.	21 %
SKVR V1 254.	19 %
SKVR V1 216.	19 %
SKVR V1 242.	18 %
SKVR XIII2 3038.	18 %
SKVR XIII2 2800.	18 %
SKVR XIII2 2840.	18 %
SKVR XIII2 2838.	18 %
SKVR V2 1002.	18 %
SKVR XIII2 2843.	17 %
SKVR V1 257.	17 %
SKVR XIII2 4046.	17 %
SKVR V1 269.	17 %
SKVR XIII1 244.	17 %
SKVR XIII1 422.	17 %
JR 59241	16 %
SKVR XIII2 2802.	16 %
SKVR XIII2 2842.	16 %
SKVR V1 210.	16 %
SKVR V3 56.	15 %
SKVR VII2 2297.	15 %
SKVR XIII1 418.	15 %
SKVR XIII1 1281.	15 %
JR 75026	15 %
SKVR XIII1 403.	15 %
SKVR XIII1 420.	15 %
SKVR XIII2 4075.	14 %
JR 75170	14 %
SKVR V2 1004.	14 %
SKVR V1 251.	14 %
SKVR V1 388.	14 %
SKVR XIII2 2841.	14 %
SKVR V1 244.	14 %
JR 26107	14 %
SKVR XIII1 2097.	13 %
SKVR IV3 4181.	13 %
SKVR V1 255.	13 %
SKVR V1 227.	13 %
JR 48040	13 %
JR 76339	13 %
JR 50220	13 %
SKVR XIII2 2844.	13 %
JR 76096	13 %
SKVR VII2 2295.	13 %
SKVR XIII2 2801.	13 %
SKVR XIII2 3037.	12 %
SKVR V1 261.	12 %
SKVR XIII1 284.	12 %
SKVR V1 222.	12 %
SKVR V2 1003.	12 %
JR 01124	12 %
SKVR V1 224.	12 %
SKVR VI1 346.	12 %
SKVR V1 277.	12 %
SKVR XIII1 15.	12 %
SKVR XIII2 4074.	11 %
SKVR V1 214.	11 %
SKVR V1 211.	11 %
SKVR XIII1 415.	11 %
JR 65942	11 %
SKVR XIII1 149.	11 %
JR 09892	11 %
SKVR V1 211 a.	11 %
SKVR V1 270.	11 %
SKVR XIII1 12.	11 %
SKVR IV3 2875.	11 %
SKVR V2 991.	11 %
SKVR XIII2 2839.	11 %
SKVR V1 1192.	10 %
SKVR VII2 2299.	10 %
SKVR V3 54 a.	10 %
SKVR IV3 3102.	10 %
JR 50263	10 %
SKVR V2 994.	10 %
SKVR XIII2 2796.	10 %
SKVR V1 271 a.	10 %
SKVR V1 306.	10 %
SKVR V3 658.	10 %
JR 75935	10 %
SKVR XIII4 10382.	10 %
JR 78163	10 %
JR 05751	10 %
JR 75252	10 %
JR 84309	10 %
SKVR V3 659.	10 %
JR 20865	10 %
SKVR V1 245.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII1 399.	32%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII3 8242.	30%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V1 241.	30%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 228.	27%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 260.	25%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 262.	22%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 248.	21%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII4 10383.	21%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V1 1193.	21%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII2 2797.	21%	1890	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Alava, Vihtori
SKVR V1 243.	21%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 254.	19%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 216.	19%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR V1 242.	18%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII2 3038.	18%	1849	Etelä-Karjala — Heinjoki	Reinholm, H. A.
SKVR XIII2 2800.	18%	1890	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Alava, Vihtori
SKVR XIII2 2840.	18%	1932	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII2 2838.	18%	1934	Etelä-Karjala — Sakkola	Laiho, Lauri
SKVR V2 1002.	18%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII2 2843.	17%	1890	Etelä-Karjala — Jaakkima	Hultin, Th.
SKVR V1 257.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII2 4046.	17%	1850	Etelä-Karjala	Raussi, Eljas
SKVR V1 269.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 244.	17%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 422.	17%	1850	Etelä-Karjala — Antrea	Saukko, Fr.
JR 59241	16%	1962	Pohjois-Karjala — Värtsilä	Pesonen, Aino
SKVR XIII2 2802.	16%	1890	Etelä-Karjala — Säkkijärvi	Alava, Vihtori
SKVR XIII2 2842.	16%	1922	Etelä-Karjala — Kivennapa	Paavolainen, Martta
SKVR V1 210.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 56.	15%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR VII2 2297.	15%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 418.	15%	1886	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
SKVR XIII1 1281.	15%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
JR 75026	15%	1954	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
SKVR XIII1 403.	15%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
SKVR XIII1 420.	15%	1896	Etelä-Karjala — Parikkala	Pennanen, Matti
SKVR XIII2 4075.	14%	1932	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Haltsonen, Sulo
JR 75170	14%	1954	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
SKVR V2 1004.	14%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 251.	14%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 388.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII2 2841.	14%	1935	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kaukonen, Katri
SKVR V1 244.	14%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 26107	14%	1936	Etelä-Karjala — Säkkijärvi	Kivelä, Elina
SKVR XIII1 2097.	13%	1908	Etelä-Karjala — Parikkala	Mikkonen, Ida
SKVR IV3 4181.	13%	1916	Keski-Inkeri — Tuutari	Räikkönen, Eino
SKVR V1 255.	13%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 227.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 48040	13%	1936	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Onttonen, Helena
JR 76339	13%	1933	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Summa, Pentti
JR 50220	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII2 2844.	13%	1926	Etelä-Karjala — Säkkijärvi	Okkola, T. E.
JR 76096	13%	1909	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Sonkkila, Hilja
SKVR VII2 2295.	13%	1906	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Angervo, P. A.
SKVR XIII2 2801.	13%	1890	Etelä-Karjala — Säkkijärvi	Alava, Vihtori
SKVR XIII2 3037.	12%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Väänänen, Jorma
SKVR V1 261.	12%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 284.	12%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 222.	12%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Slöör, Kaarlo
SKVR V2 1003.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 01124	12%	1891	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 224.	12%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Slöör, Kaarlo
SKVR VI1 346.	12%	1848	Etelä-Savo — Savitaipale	Europaeus, Charlotte
SKVR V1 277.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 15.	12%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII2 4074.	11%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V1 214.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 211.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 415.	11%	1895	Etelä-Karjala — Hiitola	Heinonen, I. J.
JR 65942	11%	1953	Keski-Suomi — Saarijärvi	Rantanen, Saimi
SKVR XIII1 149.	11%	1887	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
JR 09892	11%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Hyvärinen, Juho
SKVR V1 211 a.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 270.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 12.	11%	1887	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR IV3 2875.	11%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V2 991.	11%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR XIII2 2839.	11%	1932	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Haltsonen, Sulo
SKVR V1 1192.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR VII2 2299.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Basilier, Hj.
SKVR V3 54 a.	10%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR IV3 3102.	10%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
JR 50263	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 994.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII2 2796.	10%	1890	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Alava, Vihtori
SKVR V1 271 a.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 306.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 658.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 75935	10%	1889	Etelä-Savo — Ruokolahti	Sivori, E.
SKVR XIII4 10382.	10%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 78163	10%	1956	Etelä-Karjala — Lumivaara	Sääski, Sylvi
JR 05751	10%	1930	Keski-Inkeri	Haltsonen, Aatu
JR 75252	10%	1959	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
JR 84309	10%	1896	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
SKVR V3 659.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 20865	10%	1958	Etelä-Karjala — Kirvu	Kailanpää, Aarre
SKVR V1 245.	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino