skvr13025530
Etelä-Karjala — Sakkola
Reinholm, H. A.
1848
1 | Keträsin kesoset päivät, | |||
2 | Syksyset yö syvämet, | |||
3 | Luulin nuorra naitavaksi, | |||
4 | Vihantana vietäväksi; | |||
5 | 5 Ei t[uo] n[uorra] n[aitukaa]. | |||
6 | - - - | |||
7 |
Tuli suka1 yl. sevelä, klippare (Duderhoff); r. petin, sukasin häntä, suuri suka. Suomen maasta,
|
|||
8 | Kaunis poika Karjalasta, | |||
9 | Tek to herjall helttuloi, | |||
10 | Kaunis p[oika] kalkkanoi, | |||
11 | 10 Sorja p[oika] sormuksii. | |||
12 | Nuoita to akoille antoo | |||
13 | Sekä työns' tyttölöille, | |||
14 | Tuoll sitt neijot mielytteli, | |||
15 | Miun lempo leseksi heitti. | |||
16 | 15 Nyt me yrrin yksinään: | |||
17 | Ku me mist viell miehen saisi, | |||
18 | Toveritsan toimellisen, | |||
19 | Itse saisin Iivo Jaakon, | |||
20 | Tuo Huuska aivo hullu | |||
21 | 20 Sekä villi viina juoja, | |||
22 | Ilkiä iloise heitti. | |||
23 | (Tuo o paska Paukkulassa), | |||
24 | Tuoll o köyhässä kylässä, | |||
25 | Katalassa kartanossa. | |||
26 | 25 Nyt me yksi yötä vietän, | |||
27 | Viell me illalla eläisin, | |||
28 | Maata käyvess o pahempi, | |||
29 | Havaitess o haikiampi, | |||
30 | Kun ei Ukkone uraja | |||
31 | 30 Eikä vieree vetäis, | |||
32 | Ei kapa kainaloisehe. | |||
33 | Nyt hylätä heitetähän, | |||
34 | Hyvä halme hyötymähän, | |||
35 | Maalehto makkamaha. | |||
1
yl. sevelä, klippare (Duderhoff); r. petin, sukasin häntä, suuri suka. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII1 2555. | 14 % |
|
SKVR V2 900. | 11 % |
|
SKVR XIII1 2552. | 11 % |
|
SKVR V2 790. | 11 % |
|
SKVR V3 114 a. | 10 % |
|
SKVR XIII1 2554. | 10 % |
|
SKVR V2 788. | 10 % |
|