skvr13022350
Etelä-KarjalaSakkola
Neovius, A. D.
1887

Metadata

COL: Neovius
ID: 2235.
INF: Antti Tahvonp. Pitkänen.
LOC: Sakkola, Haitermaa.
OSA: XIII1
SGN: 282.
TMP: 20/12 87.

    1  Olin piennä paimenessa,
    2  kuulin kotona kolke,
    3  mie k(o)aaloin katsomaa
    4  veikko vesti lastun maalla.
    5  5 Mie kyselin veikoltain:
    6  "Mitä vestelet, veikkosein?"
    7  Veikko vaste vastajaapi:
    8  "Vestän kuolleelle kottii,
    9  katoneelle kartanoo."
    10  10 "Kuka meilt kotonta kuoli?"
    11  Jo isä kotonta kuoli,
    12  jäävät auki aitan ukset.
    13  Mihin menen mie polonen,
    14  jos lähen jänön jälille,
    15  15 jänö peittää jälleese,
    16  konkkapolvi polkemaase.
    17  Lähen suven suksiloille;
    18  suvell on siliät sukset,
    19  niill en kestä mie polonen;
    20  20 jos lähen revon rekkee,
    21  revoll on reki matala;
    22  siin on outo ollakseini.
    23  Pois miun täytyy täältä lähtee
    24  Vennään maan peri syville.
    25  25 Emmoin itköö ja pannoo pahhaa:
    26  älä (sie) m(e)ää, ole kotona,
    27  veikko ostaa harmaan konkarin,
    28  käskee mennä muille maille,
    29  siellä sille heilutaan
    30  30 kuin rukehinen pelto.
    31  Olen tääl kuin kamala ortus1
yl. (= sika).
    32  meiän herran tarhassa,
    33  täss oon ollut tämän vuuven,
    34  tämän vuuven, männeen vuuven;
    35  35 tehnyt oon mie paljo pahhaa,
    36  pilas meiltä pippur-marjat,
    37  hakka(i)s kaikki kaurapellot.
    38  Taas kukko leijaap;
    39  mies makas metsässä,
    40  40 kuunteli häntä, kääntel' häntä,
    41  aatel' häntä ampuu.

1 yl. (= sika).

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems