SKVR XIII1 2112.

skvr13021120
Etelä-Karjala — Rautu
Laiho, Lauri
1934

Types

2. Lyriikka
└ 02. Valituslaulut
├ 1. Laulut huolesta ja surusta
│ ├ Annan huolia hevosen
│ ├ Huoliensa haastelija
│ ├ Kaikk on huolet huostassani, isän, emon
│ └ Kanna korppi kaihoani
└ 2. Laulut kodittomuudesta ja kulkemisesta
├ Ei ne kasva kaikki lapset - kuin putki puuta vasten
└ Emo erotti muista lapsista

Metadata

COL: Laiho, L.
ID: 2112.
INF: Tarja Sorvali, 90 v.
LOC: Rautu, Riikola.
OSA: XIII1
SGN: 860.
TMP: 34.

		Armottoman virsi:
	²	Miksis miut emo erroitti,
	³	Moammo maire vierottel',
	⁴	Joutusamma joukostoase,
	⁵	Parahamma parvestoa.
	⁶	5 Eihä ne kasva kaikki lapset,
	⁷	Kaik ei elä eisinkeä
	⁸	Niiko kasvo mie katala,
	⁹	Korkeni kovaosaine,
	¹⁰	Kasvoin kui putki puuta vaste,
	¹¹	10 Saraheinä vuorta vaste,
	¹²	Vesa vaste kannostoase.
	¹³	Meän mie metseä kesol
	¹⁴	Puhetes putken juuren,
	¹⁵	Lehen kannan kasvajes,
	¹⁶	15 Puhelen Jumalan puille,
	¹⁷	Sanelen sananjaloille,
	¹⁸	Nuo ei kerro kellekiä,
	¹⁹	Kullenkoa ei kuikuttele.
	²⁰	Miul on huolet kaikellaiset,
	²¹	20 Murhiet monem mukaiset:
	²²	Ison huolet, eukon huolet
	²³	Peäl on huolein ommain.
	²⁴	Kiijä korppi, lennä korppi
	²⁵	Huolijain miun ottamoa,
	²⁶	25 Kaihojain miun kantamoa,
	²⁷	Kanna kaivoo syvveä,
	²⁸	Kaivoo kalattommoa,
	²⁹	Aivan ahvenettommoa;
	³⁰	Kui kannat kalallissie,
	³¹	30 Kalat kaikki huolestuut,
	³²	Ahvenet alas männööt,
	³³	Sären lillit liukenuot.
	³⁴	Annan surra suure ruunan,
	³⁵	Huolii hyvän hevoisen;
	³⁶	35 Hevosel on luu lujempi,
	³⁷	Luu lujemp, peä kovemp
	³⁸	Huolijain on hoitamoa,
	³⁹	Kamojain on kantamoa.

Similar poems

SKVR XIII4 10665.	33 %
SKVR XIII4 10695.	22 %
SKVR V3 394.	21 %
SKVR XIII1 1920.	21 %
JR 72347	21 %
SKVR V3 394 a.	21 %
SKVR V2 534 a.	19 %
SKVR XIII1 1954.	18 %
SKVR V2 547.	18 %
SKVR XIII4 10623.	18 %
SKVR V2 529.	18 %
SKVR V2 543.	18 %
SKVR XIII1 2113.	18 %
SKVR XIII4 10630.	18 %
SKVR IV1 1364.	17 %
SKVR XIII4 10598.	17 %
SKVR V2 533.	17 %
SKVR V2 530.	17 %
SKVR V2 637.	17 %
SKVR V3 404.	16 %
SKVR V2 539.	16 %
SKVR V2 510.	15 %
SKVR V2 535.	15 %
SKVR XIII4 10617.	15 %
SKVR XIII1 2009.	15 %
SKVR V2 532.	15 %
SKVR IV2 2145.	15 %
SKVR IV3 3825.	15 %
SKVR V3 413.	14 %
SKVR V2 596.	14 %
SKVR XIII1 2043.	14 %
SKVR XIII1 2007.	14 %
SKVR V2 612.	14 %
SKVR V2 525 a.	14 %
SKVR V2 531.	14 %
SKVR V2 538.	14 %
SKVR IV2 2527.	13 %
SKVR XIII1 1992.	13 %
SKVR XIII1 1978.	13 %
SKVR IV3 3060.	13 %
SKVR V2 608.	13 %
SKVR XIII1 2008.	13 %
SKVR V2 453.	13 %
SKVR V2 552.	13 %
SKVR XIII1 2001.	13 %
SKVR IV3 3532.	13 %
SKVR V2 536.	13 %
SKVR XIII1 1976.	13 %
SKVR V3 413 a.	12 %
SKVR VI1 685.	12 %
SKVR V2 841.	12 %
SKVR XIII1 1977.	12 %
SKVR XIII1 2003.	12 %
SKVR XIII4 10746.	12 %
SKVR V2 534.	12 %
SKVR XIII1 1958.	12 %
SKVR XIII1 2006.	12 %
SKVR XIII1 2115.	12 %
SKVR I3 1359.	12 %
SKVR XIII1 2086.	12 %
SKVR XIII1 2121.	12 %
SKVR XIII1 1925.	12 %
SKVR V2 610.	12 %
SKVR XIII1 1927.	12 %
SKVR I3 1381.	12 %
SKVR V2 450 a.	12 %
SKVR IV3 3169.	12 %
SKVR XIII1 1986.	11 %
JR 32549	11 %
SKVR XIII4 10624.	11 %
SKVR VI1 590.	11 %
SKVR V2 452.	11 %
SKVR VII2 1790.	11 %
SKVR XIII4 10826.	11 %
SKVR V2 451.	11 %
SKVR V3 1315.	10 %
SKVR XIII4 10824.	10 %
SKVR IV3 3533.	10 %
SKVR I3 1359 a).	10 %
SKVR XIII1 1973.	10 %
JR 69071	10 %
SKVR IV2 2185.	10 %
SKVR V2 58.	10 %
SKVR XIII1 2111.	10 %
JR 01110	10 %
SKVR XIII1 2005.	10 %
SKVR XIII1 2122.	10 %
SKVR XIII1 2110.	10 %
SKVR V2 844.	10 %
JR 01656	10 %
SKVR VII2 1945.	10 %
JR 09514	10 %
SKVR V3 1313.	10 %
SKVR XIII4 10660.	10 %
SKVR IV1 962.	10 %
SKVR VII2 2898.	10 %
SKVR IV3 3212.	10 %
SKVR IV2 2149.	10 %
SKVR V2 537.	10 %
SKVR IV3 3649.	10 %
SKVR XIII1 2004.	10 %
SKVR V3 816.	10 %
SKVR XIII1 2055.	10 %
SKVR VII2 1841.	10 %
SKVR XIII2 3764.	10 %
SKVR V2 576.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR VII2 1744.

59 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII4 10665.	33%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Kaukonen, Katri
SKVR XIII4 10695.	22%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V3 394.	21%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1920.	21%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 72347	21%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR V3 394 a.	21%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 534 a.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1954.	18%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V2 547.	18%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII4 10623.	18%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR V2 529.	18%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR V2 543.	18%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 2113.	18%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII4 10630.	18%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR IV1 1364.	17%	1861	Keski-Inkeri — Serepetta	Groundström, Oskar
SKVR XIII4 10598.	17%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Kaukonen, Katri
SKVR V2 533.	17%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V2 530.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 637.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 404.	16%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 539.	16%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 510.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 535.	15%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Borenius, A. A.
SKVR XIII4 10617.	15%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 2009.	15%	1908	Etelä-Karjala — Jaakkima	Pelkonen, Lauri
SKVR V2 532.	15%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR IV2 2145.	15%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR IV3 3825.	15%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Patomäki, K. A.
SKVR V3 413.	14%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 596.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 2043.	14%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 2007.	14%	1895	Etelä-Karjala — Hiitola	Heinonen, I. J.
SKVR V2 612.	14%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 525 a.	14%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR V2 531.	14%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR V2 538.	14%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV2 2527.	13%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Putkonen, Pekka
SKVR XIII1 1992.	13%	1915	Etelä-Karjala — Kaukola	Paavilainen, Albert
SKVR XIII1 1978.	13%	1850	Etelä-Karjala — Jaakkima	Saukko, Fr.
SKVR IV3 3060.	13%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V2 608.	13%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 2008.	13%	1893	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Tereska, Jaakko
SKVR V2 453.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V2 552.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 2001.	13%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR IV3 3532.	13%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR V2 536.	13%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR XIII1 1976.	13%	1880	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Koskimies, A. V.
SKVR V3 413 a.	12%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR VI1 685.	12%	1800	Etelä-Savo	Gottlund, K. A.
SKVR V2 841.	12%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 1977.	12%	1891	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Lilius, Lilli
SKVR XIII1 2003.	12%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII4 10746.	12%	1938	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Mannonen, Ulla
SKVR V2 534.	12%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 1958.	12%	1891	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Lilius, Lilli
SKVR XIII1 2006.	12%	1850	Etelä-Karjala — Hiitola	Saukko, Fr.
SKVR XIII1 2115.	12%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR I3 1359.	12%	1836	Viena — Vuokkiniemi	Cajan, J. Fr.
SKVR XIII1 2086.	12%	1915	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hedlund, Hugo
SKVR XIII1 2121.	12%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XIII1 1925.	12%	1932	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Haltsonen, Sulo
SKVR V2 610.	12%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 1927.	12%	1932	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kitunen
SKVR I3 1381.	12%	1836	Viena — Uhtua	Cajan, J. Fr.
SKVR V2 450 a.	12%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV3 3169.	12%	1903	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR XIII1 1986.	11%	1912	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
JR 32549	11%	1945	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR XIII4 10624.	11%	1935	Etelä-Karjala — Lavansaari	Laiho, Aili
SKVR VI1 590.	11%	1828	Etelä-Savo — Kerimäki	Lönnrot, Elias
SKVR V2 452.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR VII2 1790.	11%	1903	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Härkönen, Iivo
SKVR XIII4 10826.	11%	1937	Etelä-Karjala — Kanneljärvi	Kurppa, Aino
SKVR V2 451.	11%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 1315.	10%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10824.	10%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR IV3 3533.	10%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR I3 1359 a).	10%	1836	Viena — Vuokkiniemi	Cajan, J. Fr.
SKVR XIII1 1973.	10%	1888	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 69071	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Saarela, Niina
SKVR IV2 2185.	10%	1881	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR V2 58.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 2111.	10%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
JR 01110	10%	1891	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 2005.	10%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 2122.	10%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR XIII1 2110.	10%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V2 844.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 01656	10%	1956	Etelä-Karjala — Hiitola	Alhava, Marja
SKVR VII2 1945.	10%	1884	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
JR 09514	10%	1928	Etelä-Karjala — Terijoki	Huttunen, Martta
SKVR V3 1313.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10660.	10%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR IV1 962.	10%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR VII2 2898.	10%	1924	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Ruskeala	Pitkänen, Anni
SKVR IV3 3212.	10%	1903	Keski-Inkeri — Hietamäki	Haltsonen, Aatu
SKVR IV2 2149.	10%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR V2 537.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV3 3649.	10%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR XIII1 2004.	10%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR V3 816.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 2055.	10%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII2 1841.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
SKVR XIII2 3764.	10%	1889	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Neovius, A. D.
SKVR V2 576.	10%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.

Types

Metadata

Armottoman virsi:

Similar poems

Contains poems