SKVR XIII1 2051. — Runoregi

skvr13020510
Etelä-Karjala — Sakkola
Neovius, A. D.
1889

Types

2. Lyriikka
└ 02. Valituslaulut
└ 1. Laulut huolesta ja surusta
├ Oisin kuollut kolmiöisnä
└ Syntymistään sureva

Metadata

COL: Neovius
ID: 2051.
INF: Helena Pohjolainen, kotoisin Vilakkalasta.
LOC: Sakkola, Kaarnajoki.
OSA: XIII1
SGN: 621.
TMP: 29/3 89.

	¹	Mahtoi enne miu emmoi
	²	kapaloia karttusii,
	³	ennenk miusta¹ miu\|i\|sta. tehhä
	⁴	näille päiville pahoille,
	⁵	5 mokomille mielaloille.
	⁶	Mahtoi enne miu em[moi]
	⁷	lassa piennä kolmeöissä
	⁸	vipu virtaa visata,
	⁹	va(a)ksa vaatetta ois pitänty,
	¹⁰	10 toine vaaksa lauvan päätä,
	¹¹	kyynäre pyhh(e)ää moaata,
	¹²	nurmi kaunis katteheks,
	¹³	silmille heliä hiekka,
	¹⁴	suun päälle muhia multa
	¹⁵	15 ja pari papin sannoi.
	¹⁶	a. 1. [Mahtoi enne miu emmo]oni
	¹⁷	2. [kapaloia karttusii]a,
	¹⁸	3. [ennenk]ui [miusta tehhä]
	¹⁹	4. [näille päiville]n [pahoille].
	²⁰	5 6. [mahtoi enne]n [miu em(moi)]ni
	²¹	7. visata vipuu veteene
	²²	8. ku ois kuollut kolme öissä
	²³	9. [va(a)ksa] ois [vaatetta pitänty],
	²⁴	11. [kyynäre] pyhäistä [moaata]
	²⁵	10 12. [nurmi kaunis katteheks]i
	²⁶	15. [ja pari papin san]oja.

		¹ miu\|i\|sta.

Similar poems

SKVR XIII1 2128.	21 %
SKVR V2 560.	20 %
SKVR XIII1 2053.	19 %
SKVR V3 418.	18 %
SKVR XIII1 2246.	18 %
SKVR XIII4 11505.	17 %
SKVR XIII1 2269.	17 %
SKVR XIII2 3186.	16 %
SKVR V3 434.	16 %
SKVR V2 567.	16 %
SKVR XIII4 11504.	15 %
SKVR VI1 679.	15 %
SKVR XIII1 2050.	15 %
SKVR XIII4 10639.	15 %
SKVR XIII1 2041.	14 %
SKVR XIII1 2044.	14 %
JR 33367	14 %
SKVR XIII1 2057.	14 %
SKVR V3 433.	14 %
SKVR V2 565.	14 %
SKVR XIII1 2249.	14 %
SKVR V2 550.	14 %
SKVR VI1 674.	13 %
SKVR XIII4 10644.	13 %
SKVR XIII1 2067.	13 %
SKVR XIII4 10642.	13 %
SKVR VII2 2136.	13 %
SKVR XIII1 2056.	13 %
SKVR V2 589.	12 %
SKVR V2 557.	12 %
SKVR IV2 1620.	12 %
SKVR V2 123.	12 %
SKVR V2 553 a.	12 %
JR 67365	12 %
SKVR V2 563.	12 %
SKVR V3 432 a.	12 %
SKVR XIII1 2047.	11 %
JR 62979	11 %
SKVR V2 389.	11 %
SKVR XIII1 2183.	11 %
JR 60602	11 %
JR 67162	11 %
SKVR XIII4 10653.	11 %
SKVR V2 561.	11 %
SKVR V3 432.	11 %
SKVR XIII1 2272.	11 %
SKVR XIII4 10649.	11 %
JR 05316	10 %
SKVR I3 1402.	10 %
SKVR XIII2 5645.	10 %
SKVR XIII1 2268.	10 %
SKVR XIII4 11307.	10 %
SKVR XIII1 2172.	10 %
SKVR VII2 2137.	10 %
SKVR XIII1 2222.	10 %
SKVR XIII2 3265.	10 %
SKVR XIII4 11506.	10 %
SKVR XIII1 2173.	10 %
SKVR VI2 liite III 26.	10 %
SKVR XIII1 2308.	10 %
SKVR XIII4 10645.	10 %
JR 69072	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII1 2128.	21%	1848	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR V2 560.	20%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 2053.	19%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR V3 418.	18%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 2246.	18%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 11505.	17%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR XIII1 2269.	17%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII2 3186.	16%	1888	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V3 434.	16%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 567.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII4 11504.	15%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR VI1 679.	15%	1816	Etelä-Savo — Juva	Gottlund, K. A.
SKVR XIII1 2050.	15%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII4 10639.	15%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 2041.	14%	1915	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hedlund, Hugo
SKVR XIII1 2044.	14%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 33367	14%	1951	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
SKVR XIII1 2057.	14%	1935	Etelä-Karjala — Kanneljärvi	Montonen, Kaisu
SKVR V3 433.	14%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 565.	14%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 2249.	14%	1889	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Neovius, A. D.
SKVR V2 550.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR VI1 674.	13%	1858	Etelä-Savo — Juva	Ahlman, F. F.
SKVR XIII4 10644.	13%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 2067.	13%	1894	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Tereska, Jaakko
SKVR XIII4 10642.	13%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kaukonen, Katri
SKVR VII2 2136.	13%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Relander, O.
SKVR XIII1 2056.	13%	1927	Etelä-Karjala — Kanneljärvi	Kurppa, Aino
SKVR V2 589.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 557.	12%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR IV2 1620.	12%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
SKVR V2 123.	12%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Borenius, A. A.
SKVR V2 553 a.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 67365	12%	1847	Etelä-Karjala — Heinjoki	Reinholm, H. A.
SKVR V2 563.	12%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 432 a.	12%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 2047.	11%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 62979	11%	1952	Etelä-Karjala — Rautu	Pöyhönen, Martti
SKVR V2 389.	11%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 2183.	11%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
JR 60602	11%	1935	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Poutanen, Else
JR 67162	11%	1947	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Reinholm, H. A.
SKVR XIII4 10653.	11%	1935	Etelä-Karjala — Lavansaari	Laiho, Lauri
SKVR V2 561.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 432.	11%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 2272.	11%	1880	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Koskimies, A. V.
SKVR XIII4 10649.	11%	1935	Etelä-Karjala — Räisälä	Heikkonen, Siviä
JR 05316	10%	1936	Länsi-Inkeri — Narvusi	Haavio, Martti
SKVR I3 1402.	10%	1898	Viena — Kontokki	Jouhki, Sakari
SKVR XIII2 5645.	10%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 2268.	10%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII4 11307.	10%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR XIII1 2172.	10%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII2 2137.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Krohn, Kaarle
SKVR XIII1 2222.	10%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR XIII2 3265.	10%	1855	Etelä-Karjala — Hiitola	Merón, A.
SKVR XIII4 11506.	10%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR XIII1 2173.	10%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VI2 liite III 26.	10%	1819	Etelä-Savo	Schröter, Hans Rudolf von
SKVR XIII1 2308.	10%	1886	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
SKVR XIII4 10645.	10%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 69072	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Saarela, Niina