skvr13020430
Etelä-KarjalaMetsäpirtti
Laiho, Lauri
1934

Metadata

COL: Laiho, L.
ID: 2043.
INF: Maria Kuoppa, 72 v.
LOC: Metsäpirtti, Lapanainen.
OSA: XIII1
SGN: 503.
TMP: 34.

Armottoman laulu.

    2  Mahoit miun emmoin
    3  Pestä pienii kivvii,
    4  Kapaloija kartikkoi,
    5  Kui tuuvit tätä tytöistä,
    6  5 Tätä lasta liekuttelit,
    7  Tuuvit päiville pahoille,
    8  Oikein osattomille.
    9  Sie mahoit miun emmoin,
    10  Sie mahoit mahona moata,
    11  10 Mahoit lesken levätä,
    12  Moata vaste vaippajais,
    13  Lik on liinahurstijais,
    14  Enneko isoista vaste,
    15  Moata vaste vanhempaista.
    16  15 Sie mahoit miun emmoin
    17  Panna tuutune tullie,
    18  Vettie vipu visata,
    19  Kui tuuvit tätä tytöistä,
    20  Tätä lasta liekuttelit.
    21  20 Ei ne kasva lapset kaik,
    22  Kaik ei kannetut ylene
    23  Niiku kasvo mie katala,
    24  Kasvoin ku putki puuta vaste,
    25  Saraheinä vuorta vaste,
    26  25 Vesa vaste kannostoase.
    27  - - -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 2044. 35 %
SKVR XIII4 10642. 31 %
SKVR V3 416. 29 %
JR 76285 27 %
SKVR XIII4 10695. 25 %
SKVR V3 416 a. 23 %
SKVR XIII1 2048. 23 %
SKVR XIII4 10647. 23 %
SKVR XIII1 2042. 23 %
SKVR V2 566. 22 %
JR 32895 22 %
SKVR V2 563. 21 %
SKVR V2 568. 21 %
SKVR V2 564. 20 %
SKVR XIII1 2045. 20 %
SKVR XIII4 10639. 20 %
SKVR V2 561. 20 %
SKVR V2 453. 20 %
SKVR XIII4 10644. 19 %
JR 26311 18 %
JR 01110 18 %
SKVR XIII4 10640. 18 %
SKVR XIII1 2121. 18 %
SKVR XIII1 2115. 18 %
SKVR V2 548. 17 %
SKVR XIII4 10746. 17 %
SKVR XIII4 10645. 17 %
SKVR V2 562. 17 %
SKVR XIII1 2113. 17 %
SKVR XIII1 2046. 17 %
SKVR XIII4 10824. 16 %
SKVR V2 403. 16 %
SKVR XIII1 2047. 16 %
SKVR V2 841. 16 %
SKVR V2 554. 16 %
SKVR XIII4 10826. 16 %
SKVR V2 555. 15 %
SKVR XIII1 2111. 15 %
SKVR XIII1 2110. 15 %
SKVR V2 451. 15 %
SKVR V2 519. 15 %
SKVR V2 567. 15 %
SKVR V2 450 a. 15 %
SKVR V2 467. 15 %
SKVR XIII1 2112. 14 %
SKVR XIII1 2039. 14 %
JR 67162 14 %
SKVR V2 559. 14 %
SKVR VII2 2898. 14 %
SKVR V2 558 a. 14 %
SKVR V2 452. 14 %
JR 09514 13 %
JR 62979 13 %
SKVR V2 553 a. 13 %
SKVR XIII4 10646. 13 %
SKVR XIII1 2050. 13 %
SKVR XIII1 2040. 13 %
SKVR XIII4 10653. 13 %
JR 33070 12 %
SKVR XIII4 10651. 12 %
SKVR V2 1219. 12 %
JR 41830 12 %
JR 04183 12 %
SKVR XIII4 10714. 12 %
SKVR III3 3723. 12 %
SKVR IV2 1631. 12 %
SKVR VI1 557. 12 %
SKVR IV3 3981. 12 %
JR 33349 12 %
SKVR XIII1 2069. 12 %
SKVR XV 1215. 11 %
SKVR IV3 4125. 11 %
SKVR XIII1 2122. 11 %
SKVR V2 304. 11 %
SKVR V2 641. 11 %
SKVR XIII1 2067. 11 %
JR 79775 11 %
SKVR VII2 2190. 10 %
SKVR XIII1 575. 10 %
SKVR XIII2 5651. 10 %
SKVR XIII1 2052. 10 %
JR 04201 10 %
SKVR IV2 1620. 10 %
SKVR XIII1 2059. 10 %
SKVR III1 846. 10 %
SKVR V2 617. 10 %
JR 37619 10 %
SKVR V2 843. 10 %
SKVR XIII1 2058. 10 %
SKVR XIII1 2123. 10 %
SKVR V2 556. 10 %
SKVR XIII1 2049. 10 %
SKVR III1 887. 10 %
SKVR V3 1220. 10 %
SKVR V1 835. 10 %
SKVR XIII4 10643. 10 %
JR 81355 10 %