Metadata

COL: Haltsonen, S.
ID: 2002.
INF: Maria Kuoppa, 72 v.
LOC: Metsäpirtti, Lapanainen.
OSA: XIII1
SGN: 1397.
TMP: 34.

    1  Hoija, hoija huolijain,
    2  Korppi kanna kaihojain!
    3  En uo musta luonnonmusta,
    4  En musta emontekemä,
    5  5 Murhe mustaks vettää,
    6  Kaiho muita kaijemmaks.
    7  Jos ois onni ostannassa,
    8  Onni ko ois paska poispanossa,
    9  Ostasin paremman onnen,
    10  10 Onnen paska pois panisin,
    11  Niin mie onnein ommain,
    12  Sennii seinää sitoisin,
    13  Päin panisin patśahua,
    14  Ostasin paremman onnen.
    15  15 Kanna korppi miun kaihojain,
    16  Kanna kaivua syvvää,
    17  Kaivoo kalattommaa!
    18  Jos kannat kalallissee,
    19  Ni särkööt särilt sillan,
    20  20 Kiisilt kivisen linnan.
    21  Sie mahhoit miu emmoin
    22  Kapaloija karpikkoi1
= halkoloi.
!
    23  Mut ei ne vaali vaimot kaikki,
    24  Vaali ei vaimot puoletkaa
    25  25 Ku vaal miun emmoin,
    26  Hiä sit vast vasite vaali,
    27  Hiä vual vasten itsiää,
    28  Hiä kolmist kesoissa yönä,
    29  Hiä kolmist juojel juoks,
    30  30 Hiä kanto kapalovettä,
    31  Kipposel kiijättel,
    32  Mil pes pientä piikajaasa,
    33  Pumminaistaasa2
pumminaiset rievut.
puhast,
    34  Kapaloi kaheksin rievuin,
    35  35 Rievuin kuusin kuivael.

1 = halkoloi.
2 pumminaiset rievut.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V2 1798. 22 %
SKVR XIII4 10842. 21 %
SKVR XIII2 3178. 21 %
SKVR V2 1217. 21 %
SKVR XIII2 3177. 20 %
SKVR XIII2 3182. 20 %
SKVR V2 532. 20 %
SKVR V2 1216. 18 %
SKVR V1 1266. 17 %
SKVR V3 633. 17 %
SKVR XIII1 1588. 17 %
SKVR XIII2 3176. 16 %
SKVR V1 1267. 16 %
SKVR V2 1222. 16 %
SKVR V2 1215. 16 %
SKVR XIII2 3183. 16 %
SKVR XIII2 3184. 16 %
JR 32238 16 %
SKVR XIII4 10628. 15 %
SKVR XIII1 2282. 15 %
SKVR V2 809. 15 %
SKVR V2 949. 15 %
SKVR VII2 2146. 15 %
SKVR XIII1 2283. 15 %
SKVR V3 713. 15 %
SKVR XIII1 1954. 15 %
SKVR XIII4 10629. 15 %
SKVR V3 634. 14 %
SKVR V1 1269. 14 %
SKVR V2 1227. 14 %
SKVR V2 1283. 14 %
SKVR V2 1228. 14 %
SKVR V2 529. 13 %
SKVR XIII1 2280. 13 %
JR 84295 13 %
SKVR V2 1214. 13 %
SKVR V2 1220. 13 %
SKVR IV1 1375. 13 %
SKVR XIII1 2284. 13 %
SKVR V2 497. 13 %
SKVR XIII4 10843. 13 %
SKVR V2 536. 13 %
SKVR V2 1240. 13 %
SKVR IV3 3212. 13 %
SKVR V2 1286. 12 %
SKVR V3 404. 12 %
SKVR XIII2 3179. 12 %
SKVR IV3 3825. 12 %
SKVR V2 1505. 12 %
SKVR XIII1 1959. 12 %
SKVR V2 1219. 12 %
SKVR XIII1 2276. 12 %
SKVR V2 510. 12 %
JR 72347 12 %
Kanteletar 1:28 12 %
SKVR XIII1 2008. 11 %
SKVR V2 498. 11 %
SKVR IV2 2527. 11 %
KR 42:4239 11 %
SKVR VII2 2143. 11 %
SKVR XIII1 2285. 11 %
SKVR XIII1 2281. 11 %
SKVR V2 1287. 11 %
SKVR V2 1226. 11 %
SKVR V2 1263. 11 %
SKVR IV1 660. 11 %
SKVR XIII1 2277. 11 %
SKVR XIII1 2278. 11 %
SKVR V2 1223. 10 %
SKVR V2 1224. 10 %
JR 32892 10 %
SKVR I3 1380. 10 %
SKVR XIII1 2001. 10 %
SKVR XIII1 1941. 10 %
SKVR XIII2 3181. 10 %
SKVR XIII1 2279. 10 %
SKVR VII2 2145. 10 %
SKVR XIII1 2276 a. 10 %
SKVR V2 503. 10 %
SKVR IV2 1674. 10 %
SKVR IV1 926. 10 %

Contains poems