skvr13019230
Etelä-KarjalaSakkola
Neovius, A. D.
1889

Metadata

COL: Neovius
ID: 1923.
INF: Mari Ohvo.
LOC: Sakkola.
OSA: XIII1
SGN: 709.
TMP: 4/5 89.

    1  Kelles vien vesiset silmät,
    2  kannan silmät kastunieet?
    3  Ei (u)o miulla miu polosen,
    4  ei (u)o ehtoista emmuoo,
    5  5 ei (u)o ilmoista issuoo,
    6  kelle hoaastaisin halluin,
    7  pakajaisin miel pahhain.
    8  Meään mie metseää kesäll,
    9  hoaastan h(o)aavan lehtosille,
    10  10 pakajan paju vesoille,
    11  nuo ei kerro kellenkeää,
    12  kullenkoaa ei kuihuttele.
    13  Läksin (konnust)1
yl. kouluu.
mie (kossii)2
yl. kotonta.
;
    14  kova oli kouluu käyväksein,
    15  15 opp oli outu ollaksein,
    16  raskas oli roaamattuu vetteää,
    17  kirja oli kiintiä lukkii,
    18  paper oli paha sanella.

1 yl. kouluu.
2 yl. kotonta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V2 571. 34 %
SKVR XIII1 1922. 29 %
SKVR XIII4 10656. 28 %
SKVR V2 494. 26 %
SKVR V1 289. 25 %
SKVR XIII1 1920. 24 %
SKVR XIII1 1921. 24 %
SKVR XIII1 1924. 24 %
SKVR XIII1 1931. 23 %
SKVR V2 411. 23 %
SKVR XIII4 10657. 22 %
SKVR XIII1 1932. 22 %
SKVR XIII4 10598. 22 %
SKVR XIII4 10660. 21 %
SKVR XIII4 10659. 20 %
SKVR XIII1 427. 20 %
SKVR XIII4 10630. 20 %
SKVR V1 286. 20 %
SKVR V1 400. 19 %
SKVR XIII4 10661. 19 %
SKVR V2 573. 19 %
SKVR XIII1 2255. 18 %
SKVR IV1 442. 18 %
SKVR V1 370. 18 %
SKVR V2 526. 18 %
JR 01656 18 %
SKVR XIII1 1927. 17 %
SKVR V2 576. 17 %
SKVR V1 386. 17 %
SKVR XIII1 431. 17 %
SKVR XIII2 4367. 17 %
SKVR XIII4 10658. 16 %
SKVR VII2 1791. 16 %
SKVR XIII1 1520. 16 %
SKVR XIII1 2100. 16 %
SKVR V2 574. 16 %
SKVR XIII1 1986. 16 %
JR 32250 16 %
SKVR V3 408. 16 %
SKVR V3 816. 15 %
SKVR XIII4 10534. 15 %
SKVR V1 382. 15 %
SKVR XIII1 428. 15 %
JR 72351 14 %
SKVR XIII1 1925. 14 %
SKVR XIII1 1989. 14 %
SKVR XIII1 1992. 14 %
JR 32549 14 %
SKVR XIII4 10623. 14 %
SKVR V3 409. 14 %
SKVR V1 390. 14 %
SKVR V1 290. 13 %
SKVR V1 401. 13 %
SKVR V2 29. 13 %
JR 03940 13 %
SKVR XIII4 10535. 13 %
SKVR V2 525 a. 12 %
JR 33151 12 %
SKVR XIII1 36. 11 %
SKVR V3 421. 11 %
SKVR V1 397. 11 %
SKVR XIII4 10663. 11 %
SKVR III3 2747. 11 %
JR 38392 11 %
SKVR V2 637. 11 %
SKVR XIII4 10664. 11 %
SKVR V1 288. 10 %
SKVR XIII1 2045. 10 %
SKVR V2 575. 10 %
SKVR XIII1 430. 10 %
SKVR V2 398. 10 %
SKVR XIII2 4366. 10 %
JR 78317 10 %
SKVR V2 507. 10 %
SKVR V3 816 a. 10 %
SKVR XIII1 494. 10 %
SKVR XIII2 3756. 10 %
SKVR VII2 1792. 10 %
JR 45093 10 %
JR 37613 10 %
SKVR XIII1 1987. 10 %
SKVR III1 825. 10 %