skvr13018560
Etelä-KarjalaSakkola
Reinholm, H. A.
1848

Metadata

COL: Reinholm
ID: 1856.
INF:
LOC: Sakkola.
OSA: XIII1
SGN: N I 57.
TMP: 48.

    1  Mie ku laululle lassein1
yl. |Laulan mie mokomat miehet|.
    2  Töille virren työntelein,
    3  Mi[e]2
*Mi[e]*.
laulan3
Kk:ssa iso alkukirjain.
9 yötä
    4  Ja 8 kalkuttel[en]
    5  5 Sūsta k[u] sulan nenästä,
    6  Päästä ku päivän kakkarasta.4
al. (ku linnun pääst).
    7  Ken minua etsinöö,
    8  Emännäk[kö etsinöö]?
    9  Laulan meret5
Kk:ssa: neret.
m[esiksi],
    10  10 M[eren] h[iekat] h[ernehiksi],
    11  - - -
    12  S[uoloiksi] m[eren] s[omerot],
    13  M[eren] m[ullat mult[ahiksi],
    14  M[6
M |k. kaisil.| kal.
eren kaislikot] kal[oiksi].

1 yl. |Laulan mie mokomat miehet|.
2 *Mi[e]*.
3 Kk:ssa iso alkukirjain.
4 al. (ku linnun pääst).
5 Kk:ssa: neret.
6 M |k. kaisil.| kal.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 1849. 46 %
SKVR V2 148. 41 %
SKVR XIII1 1848. 38 %
SKVR VII2 1574. 38 %
SKVR XIII1 1852. 38 %
SKVR XIII1 1850. 36 %
SKVR VII2 1573. 34 %
SKVR V2 144. 32 %
SKVR XIII4 10616. 31 %
SKVR XIII4 10615. 31 %
SKVR V2 164. 28 %
SKVR XIII1 1851. 28 %
SKVR XIII1 1858. 27 %
SKVR XIII1 1845. 27 %
SKVR V3 305. 25 %
SKVR XIII1 1842. 25 %
SKVR XIII1 1846. 25 %
SKVR V3 358 a. 24 %
SKVR V2 160. 24 %
SKVR VI2 6625. 24 %
SKVR V2 150. 24 %
SKVR XIII1 1887. 23 %
SKVR XIII2 5145. 23 %
SKVR XIII1 1840. 23 %
SKVR XIII1 1844. 22 %
SKVR V2 138. 22 %
SKVR XIII1 1760. 22 %
SKVR XIII4 11348. 21 %
SKVR XIII1 1639. 21 %
SKVR IV2 2347. 21 %
SKVR V2 162. 21 %
SKVR XIII1 1725. 21 %
JR 63038 21 %
JR 13315 21 %
SKVR VI1 525. 21 %
JR 54327 20 %
JR 45076 20 %
JR 40449 20 %
SKVR IV3 2998. 20 %
SKVR V2 165. 20 %
SKVR VII2 1669. 19 %
SKVR VII2 3547. 19 %
SKVR VI1 1081. 19 %
SKVR VII2 3543. 19 %
SKVR XIII4 10607. 19 %
SKVR VII2 3515. 19 %
JR 53621 19 %
SKVR IV2 1758. 19 %
JR 42631 19 %
SKVR VII2 1576. 18 %
SKVR VII2 3549. 18 %
SKVR XII1 400. 18 %
SKVR XIII4 10613. 18 %
SKVR VII2 3542. 18 %
JR 58334 18 %
SKVR V2 130. 18 %
SKVR XIII1 1820. 17 %
JR 29809 17 %
SKVR V3 306. 17 %
SKVR XIII1 1614. 17 %
SKVR VI1 548. 17 %
SKVR XIII1 1726. 17 %
SKVR XIII1 1878. 17 %
SKVR XIII3 7060. 17 %
JR 75300 17 %
SKVR VII2 3509. 17 %
SKVR V2 279. 17 %
JR 69169 17 %
JR 06473 17 %
SKVR XIII3 8100. 17 %
SKVR VI1 1078. 17 %
SKVR VII2 3541. 16 %
SKVR XIII2 4468. 16 %
SKVR XIII2 5226. 16 %
SKVR V3 307. 16 %
SKVR V2 147. 16 %
SKVR IV1 332. 16 %
SKVR V3 248. 16 %
SKVR III3 2753. 16 %
SKVR XIII4 12468. 16 %
SKVR XIII1 538. 16 %
SKVR XIII1 1821. 16 %
SKVR XIII1 2558. 16 %
SKVR XIII1 1843. 16 %
SKVR XIII2 3566. 16 %
SKVR VI1 543. 16 %
SKVR V2 15. 15 %
SKVR VII2 1668. 15 %
SKVR XIII2 4237. 15 %
SKVR I3 1802. 15 %
SKVR XIII1 1841. 15 %
SKVR XIII1 1894. 15 %
SKVR XIII2 3354. 15 %
SKVR V2 170. 15 %
SKVR V2 2178. 14 %
SKVR V1 519. 14 %
SKVR V3 312. 14 %
SKVR VI1 515. 14 %
SKVR XIII4 10599. 14 %
SKVR V3 358. 14 %
JR 38031 14 %
Kanteletar 2:235 14 %
SKVR XIII1 1857. 14 %
SKVR I3 1803. 14 %
SKVR V2 250. 14 %
SKVR VII2 1614. 13 %
SKVR XIII1 1880. 13 %
SKVR VII2 1575. 13 %
SKVR VII2 1613. 13 %
SKVR IV1 265. 13 %
SKVR V2 153. 13 %
SKVR V2 171. 13 %
SKVR VI1 1077. 13 %
SKVR XIII1 1847. 13 %
SKVR XIII1 1854. 13 %
SKVR V2 168. 13 %
SKVR V3 306 a. 13 %
SKVR VII2 1563. 13 %
SKVR XIII1 166. 13 %
SKVR V3 318 a. 13 %
SKVR VII2 1666. 13 %
SKVR III3 3596. 13 %
SKVR XIII1 1832. 13 %
SKVR XIII1 2463. 12 %
SKVR VI1 542. 12 %
JR 35731 12 %
SKVR VII2 1526. 12 %
SKVR V2 290. 12 %
SKVR VII2 1489. 12 %
JR 07052 11 %
JR 37604 11 %
SKVR XIII1 1859. 11 %
SKVR I3 1845. 11 %
SKVR VI2 liite III 20. 11 %
SKVR V2 101. 11 %
SKVR XIII1 1551. 11 %
SKVR V1 1032. 11 %
SKVR V2 254. 11 %
SKVR V2 161. 11 %
SKVR IV3 3530. 11 %
SKVR XIII1 1773. 11 %
SKVR IV1 1064. 11 %
SKVR VII2 1634. 11 %
SKVR III1 1036. 11 %
SKVR VI2 liite I 1. 11 %
JR 09514 11 %
SKVR V2 282. 11 %
SKVR V3 289. 11 %
JR 61827 10 %
SKVR VII2 1631. 10 %
SKVR VII3 4245. 10 %
SKVR V2 135. 10 %
SKVR V3 326. 10 %
SKVR V2 132. 10 %
SKVR V3 309 a. 10 %
SKVR III2 2061. 10 %
JR 42765 10 %
SKVR XIII1 1873. 10 %
SKVR VI1 532. 10 %
SKVR V2 281. 10 %