SKVR XIII1 1734.

skvr13017340
Etelä-Karjala — Sakkola
Slöör, Kaarlo
1854

Types

2. Lyriikka
└ 01. Laulut laulusta
 ├ Laulajan alkusanoja
 ├ Laulan yheksän yötä
 ├ Silloin laulan, konsa joudan
 └ Ääni - pieni, vieno, sortunut
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 8. Kotiseuturunot
 └ Vesi meille vehnät jauhaa
7. Erilaisia pieniä runoja
└ 1. Sananlaskuja
 └ Hyvä on hylkeen meressä
8. Sekalaisia runoja
└ Siat syömättä lihovat, akat paksut polkematta

Metadata

COL: Slöör
ID: 1734.
INF:
LOC: Sakkola, Lapinlahti.
OSA: XIII1
SGN: III 1.
TMP: 54.

     1  Mitä mä miitin virrekseni,
     2  Kuta kukkaellakseni?
     3  Onkos miun äänein ennellään,
     4  Kielueni paikallansa?
     5  5 Nouse luontoni lovesta,
     6  Syntini syvästä maasta,
     7  Haavan alta haltiainen!
     8  Hyv' on meillä orjana olla,
     9  Sen paremmin palvelijana,
     10  10 Meill' on kaivo kartanolla,
     11  Läh'e läävien perässä.
     12  Hyv' on hylkien meressä,
     13  Juopi vettä vierestänsä,
     14  Syöpi kalan kaikenlaisen,
     15  15 Si'at syömättä lihovat1
liho|i|vat.
     16  Naiset paksut painamatta.
     17  Kuin mie lauluille lähemme,
     18  Virren töille työntelemme,
     19  Laulan minä yheksän yötä
     20  20 Ja kaheksan kalkuttelen
     21  Yhen paitani panolla,
     22  Yhen vyöni vyötännällä,
     23  Solkeni solittamalla,
     24  Palkimeni painamalla.
     25  25 Nyt mä laulan, nyt mä jou'an,
     26  Nyt ei rukehet rutaja,
     27  Ei karise kaurapelto
     28  Eikä taitu otratähkä.
     29  Tein mä myllyt myyryn2
r. korkea vuori.
 päälle,
     30  30 Melnitsat meren selälle,
     31  Vesi meille vehnät jauho,
     32  Koski kuohutti rukehet!
     33  Vast mä läksin Vammelsuusta3
kylän ni[imi].
     34  Luukkaan Kaisan luota.
     35  35 Horahilla sorsa Matti,
     36  Vimmelin Matti viuvau,
     37  Kitu reki kivinen,
     38  Jalas paasinen pamoja
     39  Kipua vietäessä
     40  40 Kipuvuoren kukkulalle.
     41  Hämähäkki, yölintuinen4
yölituinen : yölintuinen.
     42  Tulee lippailee,
     43  Sisästä on siniset siivet,
     44  Tuhat kuppia kupehella.
     45  45 Voia noilla voitehilla,
     46  Joilla ennen Jumala voisi,
     47  Noilla siivillä sivalla!
1 liho|i|vat.
2 r. korkea vuori.
3 kylän ni[imi].
4 yölituinen : yölintuinen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 1842. 16 %
SKVR V2 137. 13 %
SKVR XIII2 4125. 13 %
SKVR XIII1 1857. 12 %
SKVR XIII1 1853. 12 %
SKVR XIII4 10615. 12 %
SKVR XIII1 1893. 12 %
SKVR XIII1 1887. 11 %
SKVR XIII2 4143. 11 %
SKVR XIII4 10613. 10 %
SKVR V2 210. 10 %
SKVR V2 1669. 10 %
SKVR XIII2 4128. 10 %
SKVR V3 312. 10 %
SKVR XIII1 1854. 10 %

Contains poems

JR 24369   76 %
SKVR IX4 6.   71 %
SKVR I4 16.   70 %
SKVR I4 17.   68 %
JR 31497   63 %
SKVR XII1 3516.   57 %
JR 46260   55 %
SKVR IX4 3.   54 %
JR 35687   52 %
SKVR VII5 loitsut 5188.   50 %