skvr13016420
Etelä-Karjala — Sakkola
Neovius, A. D.
1888
| 1 |
La [mie]1 yl. (o). koitan äänestäin,
|
|||
| 2 | kiusajelen kielestäin, | |||
| 3 | vielk' heää virsii tekkööpi, | |||
| 4 | laululoi laitteloopi! | |||
| 5 | 5 La o laulan liirittelen | |||
| 6 | kui vieoista vierettelen! | |||
| 7 | Laulelisin, taitelisin, | |||
| 8 | jos miull olutta oisi, | |||
| 9 | ku ois kaulan-kastinetta; | |||
| 10 | 10 ei kumaja kuiva kulkku, | |||
| 11 | eään' ei herttanen heläjä, | |||
| 12 | kui ois soaaha kulkulleini, | |||
| 13 | kaulalleini kastinetta, | |||
| 14 | miul' on kaula karsinoitu, | |||
| 15 | 15 kulkku aivo kuivettuntu, | |||
| 16 | ku ois kastella kapasta, | |||
| 17 | kohvin kanss ku ois kostutella, | |||
| 18 | liritellä lekkeristä, | |||
| 19 | putelista pulputella, | |||
| 20 | 20 tokha toisin laulelisin, | |||
| 21 | kiel ois paljo kerkiämpi, | |||
| 22 | nuotit paljo notkiammat, | |||
| 23 | enemp mie sanoja sais, | |||
| 24 | viina miulle virret tois, | |||
| 25 | 25 norrit toisiit nuottiloia, | |||
| 26 | kohvi eääntä ei korota, | |||
| 27 | saju antais sannoi. | |||
| 28 | Ei kumaja kuiva kulkku, | |||
| 29 | miun on eääni äräkkä, | |||
| 30 | 30 äräkkä urolla eääni, | |||
| 31 | vaikka lassa laulakoop, | |||
| 32 | kapaloissa kaljukoop. | |||
| 33 | Sill' on eääni miu äräkkä | |||
| 34 |
sekä mielein miu mur(a)kka2 yl. [mur]u[kka].
|
|||
| 35 | 35 join mie juovesta vettä, | |||
| 36 | lapoin vettä lammikosta, | |||
| 37 | tuost män kuitu kulkkuhein, | |||
| 38 | kitahein män kiisin ruota, | |||
| 39 | se sorsi eäänen sorean, | |||
| 40 | 40 eäänen mairosen makasi, | |||
| 41 | eäänein kaato kaunokaisen, | |||
| 42 | se ol' huoran huntu vettä, | |||
| 43 | pahan vaimon paita vettä. | |||
|
1
yl. (o). 2 yl. [mur]u[kka]. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR V2 111. | 21 % |
|
| SKVR V2 112. | 17 % |
|
| SKVR XIII4 10592. | 17 % |
|
| SKVR V2 204. | 16 % |
|
| SKVR XIII4 10595. | 15 % |
|
| SKVR XIII1 1779. | 15 % |
|
| SKVR XIII1 1786. | 15 % |
|
| SKVR XIII4 10566. | 14 % |
|
| SKVR XIII1 1783. | 14 % |
|
| JR 38034 | 14 % |
|
| SKVR V3 341. | 13 % |
|
| SKVR V2 191. | 12 % |
|
| SKVR XIII4 10593. | 12 % |
|
| SKVR V2 192. | 12 % |
|
| SKVR V2 108. | 12 % |
|
| SKVR XIII1 1787. | 12 % |
|
| SKVR XIII1 1779 a. | 12 % |
|
| SKVR XIII1 1784. | 12 % |
|
| SKVR V2 203. | 12 % |
|
| SKVR V2 193. | 12 % |
|
| SKVR XIII4 10590. | 12 % |
|
| SKVR V3 337 a. | 11 % |
|
| SKVR XIII4 10629. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 1781. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 1791. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 1556. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 1782 a. | 11 % |
|
| SKVR V2 205. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 1789. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 1782. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 1790. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 1559. | 57 % |
|