Metadata

COL: Ahlqvist A
ID: 1502.
INF:
LOC: Pyhäjärvi.
OSA: XIII1
SGN: 77.
TMP: 54.

    1  Läksi kumma kuulumahan
    2  sekä vimma vieremähän
    3  paraasta papin tytöstä,
    4  kirkkoherran Hetvikistä,
    5  5 justiin läksi juhla-päänä,
    6  justiin juhla-sunnuntaina.
    7  Vappu astui aian luokse,
    8  tempasi seipähän selästä,
    9  löi1
Säkeen alussa: |se|.
pässiä päätä vasten,
    10  10 pässi ojahan ojentui,
    11  Vappu päälle vatsallensa,
    12  siitä suki sukkavillat
    13  ja keritsi kalsu-villat2
r. kalsut = säärystimet.
    14  nahan päästi pälssiksensä,
    15  15 maksat kantoi kattilahan,
    16  justiin kantoi juhlapäänä.
    17  Katri katsovi ovelta:
    18  "Ketä täällä keitetähän?"
    19  Tänne on pässi päälle pantu,
    20  20 tämä on tainoan tapettu.
    21  Paavo pitkä paistamahan,
    22  hän sanoi sanalla tällä:
    23  "Onko tässä lihat lihavat,
    24  joko on rasvat raaettuna,
    25  25 risat rieskaksi rehennän,
    26  talit säästän talkkunaksi,
    27  siitä saan kelpo-keitoksia."

1 Säkeen alussa: |se|.
2 r. kalsut = säärystimet.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems