skvr13014750
Etelä-Karjala
Lönnrot, Elias
1837
1 | Käyn mie Suomet, käyn m[ie] Saaret, | |||
2 | [Käyn] mie puolen Pohjanmaata, | |||
3 |
Sakaran Savon rajoa1 Ss. 3 ja 4 ovat alareunaan lisätyt.
|
|||
4 | Kaikki kaup[ungit] katsellen, | |||
5 | 5 Käyn mie kaupungit katsellen, | |||
6 | Turun linnat tunnustellen. | |||
7 | Ei ollut pääni polkojaista, | |||
8 | Aisani alentajaista, | |||
9 | Rinnustimen riisujaista. | |||
10 | 10 Kun tulin omille maille, | |||
11 |
Yks portti2 yl. [portt]o. pääni polki,
|
|||
12 | Toinen aisani alenti, | |||
13 |
Kolmas rikko rinnustimen.3 rinnus|a|men : rinnustimen.
|
|||
1
Ss. 3 ja 4 ovat alareunaan lisätyt. 2 yl. [portt]o. 3 rinnus|a|men : rinnustimen. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
Kanteletar 2:258 | 69 % |
|
SKVR XIII1 1476. | 60 % |
|
SKVR XIII1 1897. | 32 % |
|
SKVR XIII1 2306. | 26 % |
|
JR 78041 | 19 % |
|
SKVR XIII2 4487. | 18 % |
|
SKVR XIII1 2609. | 18 % |
|
SKVR XIII1 611. | 17 % |
|
SKVR VI2 5821. | 15 % |
|
SKVR V2 718. | 11 % |
|
SKVR V2 730. | 10 % |
|
SKVR IV1 897. | 10 % |
|
SKVR XIII1 1834. | 10 % |
|