|
|
1 |
Lupa orjan annettihin,
|
|
|
|
2 |
lupa orjan, valta vangin
|
|
|
|
3 |
juosta jouluna kotihin,
|
|
|
|
4 |
pääpyhinä pääsiäisnä.
|
|
|
|
5 |
5 Orja suistui suin lumehen,
|
|
|
|
6 |
s[uin] l[umehen], päin vetehen,
|
|
|
|
7 |
koprin ilmahan kovahan.
|
|
|
|
8 |
Ajoi Jeesus tietä myöten,
|
|
|
|
9 |
Maariainen maata myöten
|
|
|
|
10 |
10 ja kolme pyhää miestä,
|
|
|
|
11 |
kaksi Herran enkeliä.
|
|
|
|
12 |
Jeesuksen hevonen pelästyi,
|
|
|
|
13 |
reki kultainen kumahti,
|
|
|
|
14 |
*vemmel piukki pihlajainen:*
|
|
|
|
15 |
15 Oil tuo orja tielle kuollut
|
|
|
|
16 |
s[uin] l[umehen], p[äin v[etehen],
|
|
|
|
17 |
k[oprin] i[lmahan] k[ovahan].
|
|
|
|
18 |
Otetaan myö orjan sielu,
|
|
|
|
19 |
talutetaan taivahasen
|
|
|
|
20 |
20 muihen sielujen mukaan;
|
|
|
|
21 |
avatahan hopiaportti,
|
|
|
|
22 |
mihin sielu työnnetähän
|
|
|
|
23 |
ilosielujen sekahan.
|
|
|
|
24 |
Tuotihin hopiatuoli:
|
|
|
|
25 |
25 "Istu tuossa, orjaraukka,
|
|
|
|
26 |
jo olet saanut seisoakin
|
|
|
|
27 |
orjuuessa oll[essasi],
|
|
|
|
28 |
käyessäsi käskyläisnä."
|
|
|
|
29 |
Tuotihin hopiatuoppi
|
|
|
|
30 |
30 mettä, viinoa sisässä:
|
|
|
|
31 |
"Juo nyt tuosta, orjar[aukka],
|
|
|
|
32 |
jo oot saanut vettä juoa
|
|
|
|
33 |
orj[uuessa] oll[essasi],
|
|
|
|
34 |
k[äyessäsi] k[äskyläisnä]."
|
|
|
|
35 |
35 Ajoi J[eesus] tietä my[öten],
|
|
|
|
36 |
M[aariainen], m[aata] m[yöten]
|
|
|
|
37 |
ja k[olme] p[yhää] m[iestä],
|
|
|
|
38 |
k[aksi] H[erran] e[nkeliä].
|
|
|
|
39 |
Jeesuksen hev[onen] p[elästyi],
|
|
|
|
40 |
40 r[eki] k[ultainen] k[umahti],
|
|
|
|
41 |
*v[emmel] p[iukki] p[ihlajainen]:*
|
|
|
|
42 |
Oli isäntä tielle kuollut.
|
|
|
|
43 |
Otetahan isännän sielu,
|
|
|
|
44 |
talutetaan taivahasen,
|
|
|
|
45 |
45 avataan tulinen portti,
|
|
|
|
46 |
mihin sielu työnnetään.
|
|
|
|
47 |
Tuotihin tulinen tuoli:
|
|
|
|
48 |
"Istu tuossa, ilo-isäntä,
|
|
|
|
49 |
jo oot saanut istuakin
|
|
|
|
50 |
50 hopiaisen tuolin päällä
|
|
|
|
51 |
isäntänä ollessasi."
|
|
|
|
52 |
Tuotihin tulinen tuoppi
|
|
|
|
53 |
tulta, tervoa sisässä:
|
|
|
|
54 |
"Juo nyt tuosta, ilo-isäntä,
|
|
|
|
55 |
55 jo oot saanut oltta juoa
|
|
|
|
56 |
isäntänä ollessasi,
|
|
|
|
57 |
käyessäsi käskijänä."
|
|
|
|
58 |
Kysyvi ilo-isäntä:
|
|
|
|
59 |
"Minkätähen tää minulle?"
|
|
|
|
60 |
60 Orja vasten vastaeli:
|
|
|
|
61 |
"Sen on tähen se sinulle,
|
|
|
|
62 |
pahoin maksoit orjan palkan
|
|
|
|
63 |
ver'alla virunehella,
|
|
|
|
64 |
sar'alla märännehellä."
|
|
|
|
65 |
65 Käypi ilo-isäntä
|
|
|
|
66 |
pitkin Pietarin katua
|
|
|
|
67 |
sarkatorvi kainalossa,
|
|
|
|
68 |
verkatorvi päälaella:
|
|
|
|
69 |
"Tule tänne, orja raukka,
|
|
|
|
70 |
70 maksan palkkasi paraten!"
|
|
|
|
71 |
Orja v[asten] v[astaeli]:
|
|
|
|
72 |
"En taho, ilo-isäntä,
|
|
|
|
73 |
kun et maksanut majoilla,
|
|
|
|
74 |
kostellut ison kotona."
|
|
|
| |
|