SKVR XIII1 1390.

skvr13013900
Etelä-Karjala — Sakkola
Reinholm, H. A.
1849

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Kävin tietä terhollista
 ├ Lauri Lappalainen
 ├ Läksin suolle sotkuilleni, kolkutin kodan ovea
 ├ *Rutsa
 ├ Sodan kuvaus
 └ Venepuun etsintä
2. Lyriikka
└ 09. Miestenlaulut
 └ 3. Lauluja miesten toimista
   └ Minä mies metsänkävijä

Metadata

COL: Reinholm
ID: 1390.
INF:
LOC: Sakkola.
OSA: XIII1
SGN: N VIII 5.
TMP: 49.

     1  Mies o metän käviä,
     2  Uro korven kolkuttaja,
     3  Käyn mä korvet kolkutellen,
     4  Salot synkät sylkytell[en].
     5  5 Ammun vaskisen oravan
     6  Katajaisen kannon päästä,
     7  Am̄un kerran, käv ylitse,
     8  Am̄un t[oisen], k[äv] a[latse],
     9  Am̄un kohti 3:lla.
     10  10 Sitt putos puhas lumelle,
     11  Ver' hangelle hajoisi.
     12  Poika itkiin kottii,
     13  Kallotellen kartanohon:
     14  "Emovein oot vaimo vanha,
     15  15 Issäin oot uroisten vanha,
     16  Mihis mä poaan nyt rahhai,
     17  Saat[an] suure saalihi?
     18  Jos ost[an] sotaisen pyssyn?"
     19  Eukko vast[en] vastajeli:
     20  20 "Älä osta, poikasei,
     21  Kyll siull o issäis pyssy,
     22  Mikä se miehelle soppii,
     23  Uroholle kelpajaapi."
     24  "Jos mie ostan sorjan neijon?"
     25  25 "Osta, osta, poikasei,
     26  Joka sitt poikii tekköö,
     27  Laiva1
Laiva|n|.
 seppi lattoi
     28  Turkin suuree sottaa,
     29  Jos o p[äätä] k[uin] m[ätästä],
     30  30 Jos o h[iuksii] k[ui] k[ulloo],
     31  Jos o v[ertä] p[äälle] p[olven],
     32  Talma o jalan tasall."
     33  Käyn sitt tietä tervallista,
     34  Maat[a] m[aksan] k[arvallista],
     35  35 Ojan pengertä punaista.
     36  Tul m[iu] honka v[astahain].
     37  Mie sitt h[onkaa] kolistin:
     38  "Syntykös vene siu[sta]?"
     39  H[onka] v[asten] v[astajeli]:
     40  40 "Ei synny vene minust,
     41  Laho o itse laavustai,
     42  Lint on olt miu oksillai,
     43  Mato o maant jo juurillai."
     44  Mutt kolkutin kotasen usta,
     45  45 Rämähytin räystäspuuta:
     46  Mutt sielt ku neitonen sirahti
     47  Niin ku kultan[en] orava
     48  Tahe näätä rekkorinta
     49  Kulta kukkii käjessä,
     50  50 Vask o varpojen seassa.
     51  Mie o nuoita anelom̄a
     52  Kyttyn kypärävyöks,
     53  Naon nasta säppeliks.
     54  Miep o neijolta kyselin:
     55  55 "Tuletkos neiton[en] minulle?"
     56  N[eito] v[asten] v[astajeli]:
     57  "Tulkoon tuli pun[ainen]
     58  Siuin on köyhä kelkkahais,
     59  Vaivasen rekoseheis!"
     60  60 Mutt miull ol vaskin[en] vasara
     61  Sek' ol kultane kurikka,
     62  Kimahutin kirstun kantta,
     63  Raha arkkui avais[in],
     64  Veran liepuisen levitin:
     65  65 Raha muutti neij[on] mielen,
     66  Verka nuoren mors[iamen];
     67  N[eito] korjaa kavahti
     68  Ku korja konsanaki.2
Runoa seuraa kk:ssa: gum̄an : Niin mie vierin - -
1 Laiva|n|.
2 Runoa seuraa kk:ssa: gum̄an : Niin mie vierin - -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 585. 12 %
SKVR XIII1 1391. 11 %
SKVR XIII1 1388. 11 %
SKVR IV2 1566. 10 %
SKVR IV1 627. 10 %

Contains poems

KR 49:561   78 %
SKVR V3 1332.   75 %
KR 42:3796   58 %
SKVR VI2 4863.   55 %