SKVR XIII1 1371. — Runoregi

skvr13013710
Etelä-Karjala — Sakkola
Reinholm, H. A.
1848

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Lunastettava neito
8. Sekalaisia runoja
└ Souda laiva Suomeen

Metadata

COL: Reinholm
ID: 1371.
INF:
LOC: Sakkola.
OSA: XIII1
SGN: N II 33.
TMP: 48.

	¹	Neitonen kujertelloo
	²	Venäläisiin venneess,
	³	Punaparran purjehess'.
	⁴	"Souva tuonne rantasell',
	⁵	5 Mistä tuikkaapi tulonen,
	⁶	Valkiainen vaikuttaapi;
	⁷	Ehkä lie isoni tuolla!"
	⁸	Isä rannalle lassei,
	⁹	Lassei laitterille
	¹⁰	10 Hevoisii juottamaa'.
	¹¹	"Lunasta iso minnuu!"
	¹²	"Millä [mie sinnuu lunastan]?"
	¹³	"On s[iulla] orihev[one]
	¹⁴	Tahka tam̄a sälkev[äine]."
	¹⁵	15 "Em me raatsi raukkajain
	¹⁶	Rah[an] pal[jo] pant[uvain],
	¹⁷	Enem[män] luv[attuvain]."
	¹⁸	Emo rannalle lassei
	¹⁹	Ja lassep laiturille
	²⁰	20 Vasikkoja juottamah.
	²¹	"Lunasta emo minnuu!"
	²²	"M[illä mie sinnuu lunastan]?"
	²³	- - -
	²⁴	Sulho [rannalle lassei]
	²⁵	Neitojase etsimǟn.

Similar poems

SKVR XIII1 1370.	33 %
SKVR V1 502.	30 %
SKVR V1 515.	29 %
SKVR XIII1 1364.	26 %
SKVR V3 218.	26 %
SKVR V1 513.	26 %
SKVR XIII1 1375 a.	24 %
SKVR V1 514.	23 %
SKVR XIII1 1375.	22 %
SKVR V1 507.	22 %
SKVR XIII1 660.	21 %
SKVR V1 501.	21 %
SKVR V3 217 a.	21 %
SKVR V1 505.	19 %
SKVR V1 504.	19 %
SKVR V3 217.	17 %
SKVR V1 1065.	16 %
SKVR VI1 227.	16 %
SKVR XIII1 1367.	16 %
SKVR V1 509.	16 %
SKVR V1 512.	15 %
SKVR XIII2 2910.	15 %
SKVR V3 218 a.	15 %
SKVR XIII1 870.	15 %
SKVR XIII1 1372.	15 %
SKVR V3 653.	15 %
SKVR XIII1 1373.	14 %
SKVR VII2 1159.	14 %
SKVR XIII1 1368.	13 %
SKVR V1 510.	13 %
SKVR VII2 1162.	13 %
SKVR XIII1 1380.	13 %
JR 00431	12 %
SKVR V3 652.	12 %
SKVR V1 769.	12 %
SKVR XIII1 1365.	12 %
SKVR V1 506.	12 %
SKVR XV 89.	11 %
SKVR IV1 891.	11 %
SKVR XIII1 1366.	11 %
SKVR XIII4 10418.	11 %
SKVR V1 1097.	11 %
SKVR V2 1082.	11 %
SKVR XII1 145.	11 %
SKVR V3 216.	10 %
SKVR XIII1 855.	10 %
JR 03506	10 %
SKVR III2 2008.	10 %
SKVR V1 697.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII1 1370.	33%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V1 502.	30%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 515.	29%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 1364.	26%	1854	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Slöör, Kaarlo
SKVR V3 218.	26%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 513.	26%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 1375 a.	24%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 514.	23%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1375.	22%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 507.	22%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 660.	21%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V1 501.	21%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR V3 217 a.	21%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 505.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 504.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 217.	17%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 1065.	16%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR VI1 227.	16%	1816	Etelä-Savo — Juva	Gottlund, K. A.
SKVR XIII1 1367.	16%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 509.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 512.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII2 2910.	15%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR V3 218 a.	15%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 870.	15%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1372.	15%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V3 653.	15%	1892	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1373.	14%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR VII2 1159.	14%	1839	Pohjois-Karjala — Liperi	Lönnrot, Elias
SKVR XIII1 1368.	13%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
SKVR V1 510.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR VII2 1162.	13%	1909	Pohjois-Karjala — Liperi	Lukkarinen, Juho
SKVR XIII1 1380.	13%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
JR 00431	12%	1854	None	Ahlqvist, A. E.
SKVR V3 652.	12%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 769.	12%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1365.	12%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V1 506.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XV 89.	11%	1786	None	Ganander, Christfrid
SKVR IV1 891.	11%	1859	Keski-Inkeri — Kaprio	Törneroos, A.
SKVR XIII1 1366.	11%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII4 10418.	11%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V1 1097.	11%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR V2 1082.	11%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XII1 145.	11%	1882	Kainuu — Hyrynsalmi	Krohn, Kaarle
SKVR V3 216.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 855.	10%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
JR 03506	10%	1903	Kainuu — Puolanka	Engelberg, R. S.
SKVR III2 2008.	10%	1891	Länsi-Inkeri — Soikkola	Alava, Vihtori
SKVR V1 697.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori