SKVR XIII1 1365. — Runoregi

skvr13013650
Etelä-Karjala — Metsäpirtti
Koskivaara, Aleksanteri
1913

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Lunastettava neito
└ Vene ja purje puhki kivisillä kengillä
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 7. Kalendaarilaulut
└ Jo meille joulu joutu

Metadata

COL: Koskivaara
ID: 1365.
INF: Jerlan Oute, kuuli omasta kylästä.
LOC: Metsäpirtti, Vaskela.
OSA: XIII1
SGN: 61.
TMP: 13.

	¹	Jokos meille joulu joutu,
	²	jokos pääty pääsiäinen?
	³	Pesisin minä tuvain,
	⁴	lakasisin lattiain,
	⁵	5 rehut pellolle vetäisin
	⁶	suuren aittasen solahan,
	⁷	pienen aittasen perähän,
	⁸	itse päälle rikkasille.
	⁹	Katsoin tuonne, katsoin tänne,
	¹⁰	10 katsoin mustalle merelle,
	¹¹	lakialle lainehelle:
	¹²	mie näin purren purjehtii,
	¹³	sotilaivan lainehtii.
	¹⁴	"Souva tänne rantasie,
	¹⁵	15 missä tuikkaa tulonen,
	¹⁶	valkiainen vaikuttaa;
	¹⁷	se tuli ison tulonen."
	¹⁸	"Lunasta, iso, mijusta!"
	¹⁹	Iso vasten vastaeli:
	²⁰	20 "Milläs mie sinun lunastan?"
	²¹	"On siulla sotioronen,
	²²	paa puol' pääni alle,
	²³	puoli pääni päästineeksi,
	²⁴	henkeni lunastimeksi!"
	²⁵	25 "Ennen luovun tyttärest',
	²⁶	Ennenku sotiorosesta."
	²⁷	"Souva tuonne rantasie,
	²⁸	missä tuikkaa tulonen,
	²⁹	valkiainen vaikuttaa!
	³⁰	30 Se tul' on emon tulonen."
	³¹	"Lunasta emo mijusta!"
	³²	"Milläs mie sijun lunastan?"
	³³	"On siulla mahikki lehmä,
	³⁴	paa puol' on pääni alle,
	³⁵	35 puoli pääni päästimeksi!"
	³⁶	"Ennen luovun tyttärest,
	³⁷	ennenku mahikk(i) lehmästäin."
	³⁸	Katsoin mustalle merelle,
	³⁹	Lakialle lainehelle,
	⁴⁰	40 Näin mie purren purjehtivan,
	⁴¹	Sotalaivan lainehtivan:
	⁴²	Tuo on purje sulhon purje.
	⁴³	"Souva tänne rantasie,
	⁴⁴	miss tuikkaa tulonen,
	⁴⁵	45 valkiainen voivottaa!"
	⁴⁶	"Käy miu, neito, purtehei,
	⁴⁷	venniehein tekemähein!"
	⁴⁸	"Miul ovat kiviset kenkät,
	⁴⁹	teräksist (on) tenköliköt
	⁵⁰	50 astun pukki puisen purren,
	⁵¹	halki haapasen venosen."
	⁵²	Sulho vasten vastael:
	⁵³	"Kyll on päivii kesäss',
	⁵⁴	sykyvess' puhtehii,
	⁵⁵	55 milloin pursi paikataan,
	⁵⁶	vene uusi vestetään."
	⁵⁷	- - -

Similar poems

SKVR XIII1 1361.	42 %
SKVR XIII1 1359.	35 %
SKVR V1 1052.	26 %
SKVR XIII1 660.	22 %
SKVR V1 512.	22 %
SKVR V1 502.	21 %
SKVR XIII1 1367.	20 %
SKVR V1 1055.	19 %
SKVR V3 138.	19 %
SKVR V1 1059.	19 %
SKVR V3 239.	18 %
SKVR V1 506.	18 %
SKVR XIII1 1370.	18 %
SKVR V1 1321.	18 %
SKVR V1 1050.	17 %
SKVR V1 1051.	17 %
SKVR V1 507.	17 %
SKVR V1 1058.	17 %
SKVR V3 139.	16 %
SKVR V3 139 a.	16 %
SKVR V1 1049.	16 %
SKVR V1 1060.	15 %
SKVR V3 142.	15 %
SKVR V1 501.	15 %
SKVR V3 217.	15 %
SKVR XIII1 1375.	15 %
SKVR V1 697.	14 %
SKVR V1 504.	14 %
SKVR XIII1 855.	14 %
SKVR V2 1745.	13 %
SKVR XIII4 10417.	13 %
SKVR V3 217 a.	12 %
SKVR XIII1 1371.	12 %
SKVR XIII1 1368.	11 %
SKVR XIII1 1380.	11 %
SKVR XIII1 1373.	11 %
SKVR V1 510.	11 %
SKVR XIII1 1364.	11 %
SKVR XIII2 4788.	11 %
SKVR V2 2243.	10 %
SKVR V3 216.	10 %
SKVR XIII1 1378.	10 %
SKVR V1 499.	10 %
SKVR XIII2 4787.	10 %
SKVR XIII1 1375 a.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII1 1361.	42%	1877	Etelä-Karjala — Sakkola	Borenius, A. A.
SKVR XIII1 1359.	35%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V1 1052.	26%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 660.	22%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V1 512.	22%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 502.	21%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 1367.	20%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 1055.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 138.	19%	1892	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 1059.	19%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 239.	18%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 506.	18%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1370.	18%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V1 1321.	18%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 1050.	17%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 1051.	17%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 507.	17%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 1058.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 139.	16%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 139 a.	16%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 1049.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 1060.	15%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 142.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 501.	15%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR V3 217.	15%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1375.	15%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 697.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 504.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 855.	14%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V2 1745.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII4 10417.	13%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kaukonen, Katri
SKVR V3 217 a.	12%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1371.	12%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 1368.	11%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
SKVR XIII1 1380.	11%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 1373.	11%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V1 510.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 1364.	11%	1854	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII2 4788.	11%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR V2 2243.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 216.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1378.	10%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V1 499.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR XIII2 4787.	10%	1889	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1375 a.	10%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo