Metadata

COL: Ahlqvist A
ID: 1323.
INF:
LOC: Pyhäjärvi.
OSA: XIII1
SGN: 172.
TMP: 54.

    1  Valjastin tulisen ruunan
    2  tulisella tanterella,
    3  läksin neitoa kosiin.
    4  Kysyin neittä vellolleni,
    5  5 kumpalia kullalleni:
    6  "Mikä mies on velluesi?"
    7  "Kyttämies on vellueni."
    8  "En minä lähe kytälle,
    9  kyttä haisevi havuille,
    10  10 petäjälle peltoavi,
    11  katajalle karuavi."
    12  "Mikä mies on velluesi?"
    13  "Varasmies on v[ellueni]."
    14  "Lähen, lähen varkahalle,
    15  15 varkahall' on valmis paita,
    16  v[almisl p[aita], v[almis] leipä,
    17  syntyvi sivussa maata,
    18  alla kainalon asua,
    19  alla leuan lämmitellä."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 1322. 35 %
SKVR XIII1 1318. 28 %
SKVR XIII1 1315. 25 %
SKVR XIII1 1319. 24 %
SKVR V3 205 a. 24 %
SKVR V1 662. 23 %
SKVR V1 1022. 22 %
SKVR V3 205. 22 %
SKVR XIII1 1314. 22 %
SKVR XIII1 1330. 22 %
SKVR XIII1 812. 21 %
SKVR V1 637. 21 %
SKVR V1 1024. 21 %
SKVR V1 215. 20 %
SKVR IV1 477. 20 %
SKVR V1 1025. 20 %
SKVR V3 206 a. 20 %
SKVR XIII1 1320. 20 %
SKVR III3 4123. 20 %
SKVR V1 1027. 19 %
Kanteletar 3:50 18 %
SKVR V1 1018. 18 %
SKVR V1 1026. 18 %
JR 84651 18 %
SKVR IV3 4167. 18 %
SKVR V1 1021. 18 %
SKVR IV3 3207. 17 %
JR 45090 17 %
SKVR XIII1 1316. 17 %
SKVR III2 1560. 16 %
JR 37724 16 %
SKVR IV3 4131. 16 %
SKVR VI1 608. 16 %
SKVR XIII1 15. 15 %
SKVR IV3 3108. 15 %
SKVR V1 261. 15 %
SKVR III2 1557. 14 %
SKVR XV 1096. 14 %
SKVR V1 248. 14 %
SKVR IV1 1409. 14 %
SKVR V1 210. 14 %
SKVR III3 3754. 14 %
SKVR XIII1 1325. 14 %
SKVR IV3 2983. 14 %
SKVR XIII1 1324. 14 %
SKVR XIII1 1317. 13 %
SKVR V1 211. 13 %
SKVR IV1 913. 13 %
SKVR IV2 2496. 13 %
SKVR VII2 1286. 13 %
SKVR IV2 2508. 13 %
SKVR XIII1 1327. 13 %
SKVR V1 211 a. 12 %
SKVR V1 270. 12 %
SKVR IV1 110. 12 %
SKVR IV2 2722. 12 %
SKVR III2 1865. 12 %
SKVR VII1 455. 12 %
SKVR V1 832. 12 %
SKVR IV3 2919. 12 %
SKVR XIII1 1328. 12 %
SKVR V3 206. 12 %
SKVR V1 1019. 12 %
SKVR XIII1 1318 a. 12 %
SKVR V1 245. 11 %
SKVR IV3 3869. 11 %
SKVR III3 2871. 11 %
SKVR V3 753. 11 %
JR 50263 11 %
SKVR IV3 2979. 11 %
SKVR V1 1020. 11 %
SKVR V1 255. 11 %
SKVR V1 223. 11 %
SKVR VII1 459. 11 %
JR 50220 11 %
SKVR XIII1 422. 11 %
SKVR IV3 2990. 11 %
SKVR III2 1559. 11 %
SKVR VII1 449. 10 %
SKVR IV3 2952. 10 %
SKVR V1 271 a. 10 %
SKVR V1 257. 10 %
SKVR III2 1948. 10 %
SKVR III3 2789. 10 %
SKVR IV2 2384. 10 %
SKVR XIII1 414. 10 %
SKVR III3 4201. 10 %
SKVR V1 228. 10 %