SKVR XIII1 1276. — Runoregi

skvr13012760
Etelä-Karjala — Sakkola
Kansallismuseon kansatieteellinen osasto
9999

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Tytärten hukuttaja
└ Vesitieltä pilviin viety neito
2. Lyriikka
└ 06. Rakkauslaulut
└ Toinen otti mun omani
7. Erilaisia pieniä runoja
└ 1. Sananlaskuja
└ Kolme kiirettä kesällä

Metadata

COL: Kansallismuseo
ID: 1276.
INF:
LOC: Sakkola.
OSA: XIII1
SGN: 10.
TMP:

	¹	Kenkitteli vellostain,
	²	Kenkitteli, kiehitteli
	³	Sulkkusuisill sukill,
	⁴	Kirjavill kintahill;
	⁵	5 Luuli reisuu männöö,
	⁶	Herran asiall aijaa.
	⁷	Ei tuo reisull männytkää,
	⁸	Herran asiall ei ajant,
	⁹	Hää män neion nouantaa,
	¹⁰	10 Pyörykkäisen pyyäntää.
	¹¹	Ajoi rannall raksuttaen,
	¹²	Meren hiekall hersyttell.
	¹³	Tuli vanha vastahan
	¹⁴	Vaskivarpoi seläss:
	¹⁵	15 "Annats, vanha, varpojais?"
	¹⁶	Vanha vasten vastaell:
	¹⁷	"Anna en vanha varpojain,
	¹⁸	Jo on otett siun ommais
	¹⁹	Ja viety verellisseis."
	²⁰	20 Hää tuli tuimaan kottiin,
	²¹	Pöyhkeään pöyän päähän.
	²²	Jo alkoi emo kysellä:
	²³	"Mitäs itket, poikuein,
	²⁴	Nuorempaisein nureksit?"
	²⁵	25 Poika vasten vastaeli:
	²⁶	"Ei tule tytöt miulle,
	²⁷	Ko on äijä siskoloi,
	²⁸	Paljon paitoi pittäät,
	²⁹	Enemmän hyvvi vöitä."
	³⁰	30 Tuli emolle tuuli mieli,
	³¹	Hatsatti harakan mieli:
	³²	Hää kanto tytöt merelle,
	³³	Kanto tytöt kaivoteille.
	³⁴	Siit tuotii mieli miniä
	³⁵	35 Peukalopittuukaine,
	³⁶	Kämmene levvyykkäine.
	³⁷	Pantiin kangas kankahille,
	³⁸	Ainoaine aivinaine.
	³⁹	Jaksant ei emo kuttoo,
	⁴⁰	40 Ei osantu mieli miniä:
	⁴¹	Seiso kangas kaksi viikon,
	⁴²	Kohta kolmatta rupes.
	⁴³	Tul kangas kielillee:
	⁴⁴	"Viekää minnuukin merell,
	⁴⁵	45 Kantakaa kaivotiell!
	⁴⁶	Kyll' minnuu kylä kuttoo,
	⁴⁷	Lääni länkille aijaa (lopettaa)"
	⁴⁸	Meni emo merikivelle,
	⁴⁹	Kilkutt meri kivvii:
	⁵⁰	50 "Tulkaa pois, miun piikuein!
	⁵¹	Monta kiirettä kesällä,
	⁵²	On heliä heinäaika
	⁵³	Sekä rukkein rutina,
	⁵⁴	Tulloo kauno kauraniitto.
	⁵⁵	55 Tulkaa pois minun piikuein!"
	⁵⁶	"En pääse emosuvein,
	⁵⁷	Pilvet päätäin pittäät,
	⁵⁸	Hattarat hapeniain."
	⁵⁹	Emo vasten vastaeli:
	⁶⁰	60 "Ota olkii kuponen,
	⁶¹	Pärehii vihkeroinen,
	⁶²	Mill poltat pilvenreunat,
	⁶³	Hattarat hajotat."

Similar poems

JR 74420	60 %
SKVR V1 976.	45 %
SKVR V1 969.	43 %
SKVR XIII1 1264.	42 %
SKVR V1 974.	41 %
JR 74426	39 %
SKVR V1 963.	34 %
SKVR V1 970.	32 %
SKVR XIII1 1270.	31 %
SKVR V1 971.	31 %
JR 32546	31 %
SKVR V1 949.	30 %
SKVR V1 958.	29 %
SKVR V3 194.	29 %
SKVR V1 956.	29 %
SKVR V1 972.	28 %
SKVR XIII1 1265.	26 %
SKVR V1 960.	26 %
SKVR XIII4 10497.	26 %
SKVR XIII4 10498.	25 %
SKVR V1 954.	24 %
SKVR XIII1 1271.	23 %
SKVR V1 957.	23 %
SKVR V1 961.	22 %
JR 72363	20 %
SKVR V1 981.	20 %
SKVR V1 973.	20 %
SKVR XIII1 1274.	19 %
SKVR V1 959.	19 %
SKVR V3 194 a.	18 %
SKVR XIII1 1272.	17 %
SKVR XIII1 1266.	16 %
SKVR XIII1 1268.	16 %
JR 74425	16 %
SKVR V1 946.	16 %
JR 01139	15 %
SKVR V1 977.	15 %
SKVR V3 195.	15 %
SKVR V1 947.	15 %
SKVR V1 980.	14 %
SKVR V3 131.	14 %
SKVR V1 951.	14 %
SKVR V1 748.	13 %
SKVR V1 978.	13 %
SKVR V1 968.	13 %
SKVR V1 966.	13 %
SKVR V3 130.	13 %
JR 50267	13 %
SKVR XIII1 978.	12 %
SKVR V1 984.	12 %
SKVR III1 817.	12 %
SKVR V1 985.	12 %
SKVR V1 955.	12 %
SKVR IV2 2683.	12 %
SKVR XIII1 981.	11 %
JR 01310	11 %
SKVR XIII1 979.	11 %
SKVR V1 755.	11 %
SKVR V1 758.	11 %
SKVR IV3 3826.	11 %
SKVR V3 195 a.	11 %
SKVR III2 2123.	11 %
SKVR XIII1 1278.	11 %
SKVR IV1 569.	11 %
SKVR XIII1 1267.	11 %
SKVR V1 757.	11 %
SKVR III1 3.	11 %
SKVR V3 130 a.	11 %
SKVR III2 2418.	10 %
SKVR IV2 2131.	10 %
JR 38797	10 %
SKVR III3 3128.	10 %
SKVR V1 759.	10 %
SKVR III3 3125.	10 %
SKVR V1 753.	10 %
SKVR III1 38.	10 %
SKVR IV3 3057.	10 %
SKVR III2 2518.	10 %
SKVR V1 982.	10 %
SKVR V1 943.	10 %
JR 31549	10 %
SKVR III3 3137.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 74420	60%	1876	Etelä-Karjala	Schwindt, Theodor
SKVR V1 976.	45%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR V1 969.	43%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 1264.	42%	1914	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V1 974.	41%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 74426	39%	1876	Etelä-Karjala	Schwindt, Theodor
SKVR V1 963.	34%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 970.	32%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Borenius, A. A.
SKVR XIII1 1270.	31%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 971.	31%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 32546	31%	1945	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR V1 949.	30%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 958.	29%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V3 194.	29%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 956.	29%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 972.	28%	1910	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Tiinus, Helena
SKVR XIII1 1265.	26%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V1 960.	26%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII4 10497.	26%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII4 10498.	25%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V1 954.	24%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 1271.	23%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
SKVR V1 957.	23%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 961.	22%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 72363	20%	1908	Etelä-Karjala — Rautu	Salminen, Väinö
SKVR V1 981.	20%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 973.	20%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Borenius, A. A.
SKVR XIII1 1274.	19%	1877	Etelä-Karjala — Sakkola	Borenius, A. A.
SKVR V1 959.	19%	1915	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Paavilainen, Albert
SKVR V3 194 a.	18%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1272.	17%	1927	Etelä-Karjala — Rautu	Ruuttu, Maria
SKVR XIII1 1266.	16%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 1268.	16%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
JR 74425	16%	1876	Etelä-Karjala	Schwindt, Theodor
SKVR V1 946.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 01139	15%	1891	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 977.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 195.	15%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 947.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 980.	14%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 131.	14%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 951.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 748.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 978.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 968.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 966.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 130.	13%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 50267	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 978.	12%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V1 984.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR III1 817.	12%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR V1 985.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V1 955.	12%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR IV2 2683.	12%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII1 981.	11%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
JR 01310	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 979.	11%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 755.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 758.	11%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR IV3 3826.	11%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Patomäki, K. A.
SKVR V3 195 a.	11%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR III2 2123.	11%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1278.	11%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR IV1 569.	11%	1853	Keski-Inkeri — Tyrö	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1267.	11%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 757.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR III1 3.	11%	1853	Länsi-Inkeri — Narvusi	Europaeus, D. E. D.
SKVR V3 130 a.	11%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR III2 2418.	10%	1897	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR IV2 2131.	10%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
JR 38797	10%	1952	Länsi-Inkeri — Narvusi	Lehtisalo, T. V.
SKVR III3 3128.	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V1 759.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR III3 3125.	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V1 753.	10%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR III1 38.	10%	1853	Länsi-Inkeri — Narvusi	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV3 3057.	10%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III2 2518.	10%	1897	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR V1 982.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 943.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
JR 31549	10%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR III3 3137.	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.