skvr13012690
Etelä-Karjala — Rautu
Ahlqvist, A. E.
1854
| 1 | Läks' on, läks' on poika nuori | |||
| 2 | kuun valolla, pään valolla, | |||
| 3 | ratsasvaljasten valolla, | |||
| 4 | läksi neion nouantahan. | |||
| 5 | 5 Ajoi tietä pikkaraisen, | |||
| 6 | matkoa ani vähäisen: | |||
| 7 | talo oil tiellä poikki puolin, | |||
| 8 | ei syntynyt alatse mennä, | |||
| 9 | ei alatse, ei ylitse, | |||
| 10 | 10 neito oil kukkana kujassa, | |||
| 11 | kajavana kaivotiellä. | |||
| 12 | Alkoi neittä haastatella: | |||
| 13 | "Onko sinussa miehen verta, | |||
| 14 | molotsalle morsianta?" | |||
| 15 | 15 Neito v[asten] v[astaeli]: | |||
| 16 | "Kyll' on minussa miehen v[erta], | |||
| 17 | m[olotsalle] m[orsianta], | |||
| 18 | jos en ommella osaja, | |||
| 19 | enkä tieä tikkaella, | |||
| 20 | 20 kyllä kuomani kutovat, | |||
| 21 | vaterini valmistavat, | |||
| 22 | tuovat torvella kotihin, | |||
| 23 |
hulpilolla1 r. = lista. huonehesen."
|
|||
|
1
r. = lista. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIII2 2821. | 37 % |
|
| SKVR V2 2295. | 35 % |
|
| SKVR IV1 11. | 34 % |
|
| SKVR V2 1521. | 26 % |
|
| SKVR V1 1191. | 26 % |
|
| SKVR V2 999. | 22 % |
|
| SKVR XIII2 2822. | 18 % |
|
| SKVR V2 1738. | 17 % |
|
| SKVR V1 1189. | 16 % |
|
| SKVR V1 1188. | 16 % |
|
| SKVR XIII2 2823. | 14 % |
|
| SKVR XIII1 298. | 13 % |
|
| SKVR V1 621. | 13 % |
|
| Kanteletar 3:56 | 13 % |
|
| SKVR XIII1 581. | 12 % |
|
| SKVR V1 254. | 12 % |
|
| SKVR XIII1 1329. | 11 % |
|
| SKVR IV3 2913. | 11 % |
|
| SKVR IV1 114. | 10 % |
|
| SKVR V2 668. | 10 % |
|
| SKVR IV3 3134. | 10 % |
|