Metadata

COL: Ahlqvist A
ID: 1149.
INF:
LOC: Pyhäjärvi.
OSA: XIII1
SGN: 143.
TMP: 54.

    1  Veikkoni venettä vesti,
    2  uutta puuta1
yl. [puu]rt[ta].
pumputteli,
    3  sai venehen vestäneeksi,
    4  kaaret kaikki laittaneeksi.
    5  5 Läksin veneellä vesille,
    6  panin sormet soutimeksi,
    7  kämmenet käsimeloiksi:
    8  "Soua sormet tuolle maalle,
    9  tuolla maalla on puut punaiset,
    10  10 p[uut] p[unaiset], maat siniset,
    11  keltaiset petäjän kerkät,
    12  hopiaiset hongan oksat,
    13  vaskiset katajan varvat."

1 yl. [puu]rt[ta].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 1148. 59 %
SKVR V1 867. 45 %
SKVR XIII1 1151. 38 %
SKVR XIII1 209. 37 %
SKVR XIII1 1145. 34 %
SKVR XIII1 214. 29 %
SKVR XIII1 1153. 29 %
SKVR XIII1 212. 29 %
SKVR IV3 3562. 29 %
SKVR VII2 2723. 27 %
JR 54777 26 %
SKVR V1 859. 26 %
JR 54269 26 %
SKVR V3 1132. 26 %
JR 33366 25 %
JR 33380 25 %
JR 54707 23 %
SKVR V1 1235. 23 %
SKVR XIII1 1154. 23 %
SKVR V3 1004. 22 %
SKVR XIII1 1157. 21 %
SKVR XIII1 210. 21 %
SKVR XIII1 1156. 21 %
SKVR XIII1 216. 20 %
SKVR XIII1 279. 20 %
SKVR XIII1 58. 20 %
SKVR XIII3 7885. 19 %
JR 32938 19 %
SKVR XIII1 1910. 19 %
SKVR V1 416. 19 %
SKVR XIII1 215. 19 %
SKVR V2 2179. 18 %
Kanteletar 1:15 18 %
JR 81616 18 %
SKVR IV1 826. 18 %
JR 67316 17 %
JR 35439 17 %
SKVR XIII3 8713. 17 %
JR 54620 17 %
SKVR XIII2 3374. 17 %
SKVR XIII2 3362. 16 %
SKVR XIII1 2556 a. 16 %
JR 45847 16 %
SKVR XIII1 219. 16 %
SKVR V1 860. 16 %
SKVR XIII1 1144. 16 %
JR 45374 15 %
SKVR V1 863. 15 %
JR 78128 15 %
SKVR XIII4 12015. 15 %
SKVR V2 40. 15 %
SKVR XIII1 276. 15 %
SKVR VI1 292. 14 %
SKVR XIII4 10397. 14 %
SKVR XIII1 1355. 14 %
SKVR VII3 3895. 14 %
SKVR V3 161. 14 %
SKVR XIII1 207. 14 %
SKVR IV3 3146. 14 %
SKVR IV2 1767. 13 %
SKVR V3 161 a. 13 %
SKVR XIII1 213. 13 %
SKVR IV2 1834. 13 %
Kanteletar 1:16 13 %
SKVR XIII1 208. 13 %
SKVR XIII1 497. 13 %
SKVR V2 639. 13 %
SKVR IV2 2488. 13 %
SKVR XIII1 1357. 13 %
SKVR III3 3873. 12 %
SKVR IV3 4137. 12 %
SKVR XIII1 218. 12 %
SKVR XV 846. 12 %
SKVR XIII1 1358. 12 %
SKVR IV2 1526. 12 %
SKVR VII1 556. 12 %
SKVR V1 285. 12 %
SKVR XIII2 6553. 12 %
SKVR V1 864. 12 %
SKVR V1 13. 11 %
SKVR IV1 886. 11 %
SKVR XIII1 1146. 11 %
JR 43491 11 %
SKVR V1 868. 11 %
SKVR VII3 3896. 11 %
SKVR V3 1109. 11 %
SKVR IV3 4142. 10 %
SKVR V3 164. 10 %
SKVR V2 1894. 10 %
SKVR III3 3959. 10 %
SKVR V3 162. 10 %
SKVR XIII1 275. 10 %
SKVR V1 850. 10 %
SKVR V1 1077. 10 %
SKVR V1 752. 10 %
SKVR V3 1109 a. 10 %
SKVR IV2 2550. 10 %
SKVR XIII1 1356. 10 %
SKVR V2 2414. 10 %