Metadata

COL: Ahlqvist A
ID: 1131.
INF:
LOC: Pyhäjärvi.
OSA: XIII1
SGN: 100.
TMP: 54.

    1  Poika tuhma tuurikkinen,
    2  ajavi ahoa myöten,
    3  viemästä verojyviä,
    4  maarahoja maksamasta.
    5  5 Näki neion tiellä käyvän,
    6  puurtavan punahamosen,
    7  sinihelman heituvaisen.
    8  Alkoi neiolta kysellä:
    9  "Käy sie neito korjahani,
    10  10 rekehen tekemähäni,
    11  panemilleni pajuille."
    12  "En käy koira korjahasi,
    13  r[ekehen] t[ekemähäsi],
    14  p[anemillesi] p[ajuille]." -
    15  15 Poika tuhma t[uurikkinen]
    16  kilahutti kirstun kantta,
    17  vilahutti verkaviitan:
    18  verka muutti neion mielen,
    19  napit nuoren morsiamen,
    20  20 neito korjahan kavahti
    21  ja kavahti kaplahille.
    22  Löi on osmalla oritta,
    23  helmiruoskalla hevoista:
    24  hepo juoksi, matka joutui,
    25  25 reki vieri, tie leveni.
Ei muista enempää.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems