skvr13010780
Etelä-Karjala — Metsäpirtti
Koskivaara, Aleksanteri
1914
| 1 | Ennen loppuut lounattuulet, | |||
| 2 | pohjatuulet pois männyöt, | |||
| 3 | enneku loppuut miu lojuin, | |||
| 4 | loppuut miult niä loilotokset. | |||
| 5 | 5 Enno metsä puita puuttu, | |||
| 6 | metsä puita, mua kivvii, | |||
| 7 | enneku puuttuut miult puhhiet | |||
| 8 | ja loppuut miu lojuin, | |||
| 9 | Suomen turkit suutarii, | |||
| 10 | 10 kaupunk on käveliijöi. | |||
| 11 | Niihä miull on virtosii | |||
| 12 | niiku seinähirtosii. | |||
| 13 | Venäläinen ol vainulainen, | |||
| 14 |
mies patur kyyröläinen1 Kyyrölä, kylä Muolaassa.
|
|||
| 15 | 15 hiä toi virsii riell, | |||
| 16 |
hiä toi suanil2 сани (siipireki). sannoi:
|
|||
| 17 | Käi suan salvamie, | |||
| 18 | puurekonen muihe puihe, | |||
| 19 | virret vieriit pitkin tietä. | |||
| 20 | 20 Mie kokosin koprahein, | |||
| 21 | sillo laulan kons jouvan. | |||
|
1
Kyyrölä, kylä Muolaassa. 2 сани (siipireki). | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIII1 1830. | 25 % |
|
| SKVR XIII4 10476. | 22 % |
|
| SKVR XIII1 1829. | 22 % |
|
| SKVR V2 241. | 21 % |
|
| SKVR XIII1 1081. | 19 % |
|
| SKVR XIII1 1077. | 18 % |
|
| JR 02804 | 17 % |
|
| SKVR V2 227. | 17 % |
|
| SKVR XIII1 1080. | 16 % |
|
| SKVR XIII4 10477. | 15 % |
|
| SKVR XIII4 10604. | 15 % |
|
| SKVR V2 157. | 14 % |
|
| SKVR IV3 3196. | 14 % |
|
| SKVR XIII1 1831. | 14 % |
|
| SKVR V3 299. | 13 % |
|
| SKVR V3 298. | 13 % |
|
| SKVR V3 301. | 13 % |
|
| SKVR V3 302. | 13 % |
|
| SKVR V3 299 a. | 12 % |
|
| SKVR XIII1 1837. | 12 % |
|
| SKVR V3 317. | 12 % |
|
| SKVR V3 300. | 12 % |
|
| SKVR V2 231. | 12 % |
|
| SKVR XIII1 1090. | 12 % |
|
| SKVR V2 242. | 12 % |
|
| JR 01116 | 11 % |
|
| SKVR XIII1 1716. | 11 % |
|
| SKVR IV3 3190. | 11 % |
|
| SKVR V2 228. | 11 % |
|
| JR 29924 | 11 % |
|
| SKVR XIII1 1631. | 10 % |
|
| SKVR V2 238. | 10 % |
|
| SKVR XIII4 10475. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 1896. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 1084. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 1904. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 1096. | 10 % |
|