skvr13010290
Etelä-KarjalaSakkola
Neovius, A. D.
1888

Metadata

COL: Neovius
ID: 1029.
INF: Antti Tahvonp. Pitkänen (Mikko Ihalaisen laulama.)
LOC: Sakkola, Haitermaa.
OSA: XIII1
SGN: 402.
TMP: 12/6 88.

    1  Jalo herra Jaakko Puntus,
    2  Ruotsin kuuluisa kun(ingas)
    3  laitto laivoja merelle,
    4  laitto laivan, laitto toisen,
    5  5 kolmannen sitä kovemman,
    6  pani kanssa kattilatki
    7  ja keralla keittämiset.
    8  Tulipa tuuli, tuli toine,
    9  kolma(i)s sitä kovempi,
    10  10 kaatoi laivan kallalleese,
    11  sinne koaatuit kattilatki,
    12  pojat potkiit perästi
    13  mittaammaa meren syvyyttä,
    14  ajamaa allon p(e)äälle.
    15  15 Vietiin sana Venäille:
    16  kaikk ovat laivat kaatuneet,
    17  sotaneuvot sortuneet.
    18  Venäläinen läks veitsineese,
    19  miehinneese miekkoineese,
    20  20 suomalaisii läks survomaa,
    21  rutistammaa läks ruotsalaista.
    22  Sano sitte suomalainen:
    23  voi meitä voitettui,
    24  surkiasti surmattui,
    25  25 sovan jeääneitä jälelle,
    26  myö ollaan tauvin tähtehii,
    27  äijä meitä tauti tappaa,
    28  enemmän sota hävitti.
    29  Eipä tuota ennen nähty
    30  30 Suomen miestä miekka vyöllä,
    31  vallin päällä vahtimassa;
    32  nyt myö orjii olem(m)a,
    33  täytyy antaa akkojanna,
    34  täytyy laittaa lapsianna
    35  35 hovin karjan katsojaksi,
    36  vasikkojen voaalijaks:
    37  hovin rotta hoiluhäntä
    38  syöp särpimet säkistä.
    39  Eihä siihe maha mittää,
    40  40 tehty paikkaase pittääpi,
    41  käyvä käsketyn tulloop.
    42  Eihä tuo meill ois tullut,
    43  ku ei ois p(e)äässyt rouva ruhtinaksi;
    44  eihä melkei meiän puolla,
    45  45 ei meitä verosta viiä,
    46  ei1
ei|hä|.
oteta oprakasta,
    47  härkä viiää verosta
    48  ja oronen oprakasta.
    49  Keltään ei uoo keritty peäätä,
    50  50 pantu peäätä paljahaksi
    51  tämän rutkan rouvan tähden.
    52  Tulliit kyläll' kymmeniekat,
    53  kohta tulliit kolovat
    54  ottamaa ja osmimaa:
    55  55 vietiin viisi veljeksist,
    56  kohta vietiin kolmannesta,
    57  annettiin ainuatkin.
    58  Isät käivät itkemää,
    59  vettä juoksiit veikon silmät,
    60  60 sisären sitä enemmin.
    61  Nyt jäävät nuoret neiot
    62  ukonkärnöksen2
yl. ruman näkönen.
kättee,
    63  renkipojan rettanoille.3
yl. kun ei saa mitää toimeen.

1 ei|hä|.
2 yl. ruman näkönen.
3 yl. kun ei saa mitää toimeen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems

SKVR V1 786. 75 %
SKVR V1 776. 68 %
SKVR XIII1 1014. 63 %
SKVR XIII1 1030. 59 %
JR 32234 56 %
SKVR V1 777. 52 %