skvr13010170
Etelä-KarjalaRautu
Ahlqvist, A. E.
1854

Metadata

COL: Ahlqvist A
ID: 1017.
INF:
LOC: Rautu.
OSA: XIII1
SGN: 424 b.
TMP: 54.

    1  Laittoi tuulet tuulemahan1
Jatkoa sivulla 4, vihossa 10 [= 369; ruots.]: Jalo herra J[aakko] P[untus].
    2  ja aallot ajelemahan,
    3  ajoi lesken linnan alle,
    4  kysyi linnasta lihoa
    5  5 ja kalaista kaupungista
    6  väelle väsynehelle,
    7  urohille uupuneille.
    8  Linnan vanhin vastaeli:
    9  "Ei ole linn[assa] lih[oa],
    10  10 ei kal[aista] kaup[ungissa]
    11  väelle väs[ynehelle],
    12  uroh[ille] uup[uneille]."
    13  Jalo herra J[aakko] P[untus]
    14  alkoi tyyrätä tykillä,
    15  15 valstingilla vaivaella,
    16  alkoi ketjut keikahella,
    17  torin latvat torkahella -
    18  Leski liehui linnassansa:
    19  "Jalo herra J[aakko] P[untus],
    20  20 *elä riko linnaistani,
    21  pura Puolan linnoani,*
    22  tule siivolla sisähän,
    23  *tasaisesti tanhuahan,*
    24  kaikk' annan avaimet sulle,
    25  25 kyll' on linnassa lihoa
    26  ja kalaista kaupungista,
    27  kyll' on kystä keitettyä,
    28  valmista, varistettua
    29  väelle väs[ynehelle],
    30  30 urohille uupun[eille]."

1 Jatkoa sivulla 4, vihossa 10 [= 369; ruots.]: Jalo herra J[aakko] P[untus].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems