SKVR XIII1 980 a.

skvr13009801
Etelä-Karjala — Rautu
Slöör, Kaarlo
1854

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Pilviin kadonnut poika

Metadata

COL: Slöör
ID: 980 a.
INF:
LOC: Rautu.
OSA: XIII1
SGN: I 29.
TMP: 54.

     1  Män' on poika päähkinään,
     2  Toinen p[oika] tuoreheen,
     3  Kolmais kesokallaan,
     4  Neljäis jänöjälille,
     5  5 Viies su'en vivuille.
     6  Tulj on p[oika] p[äähki]nästä,
     7  Toinen p[oika] tuorehesta,
     8  K[olmais] kesokalasta,
     9  N[eljäis] jänöj[äli]ltä,
     10  10 Ei vivult tullutkaan.
     11  Kennen tulloo poikaa ikävää,
     12  Se mänköön etsimään.
     13  Sison tul velloo ikävä,
     14  Siso läks etsimään,
     15  15 Etsi suuret synkämetsät,
     16  Karhun kamalametsät
     17  Itikkana ilmat lens[i],
     18  Kärppänä käi kämäräjuuret,
     19  Maat matel[i] mauriaissa,
     20  20 Män[i] suurelle mä'elle,
     21  Män[i] korven kolkkaseen,
     22  Sielt' on huusi huisahutti:
     23  "Tule pois vellosein!"
     24  "En pääse sisosuuein,
     25  25 Pilvet päästäin pittäät,
     26  Hattarat hapenistain,
     27  Kuin tuot olkii kuposen,
     28  Pärehii viehkeröisen,
     29  Millä poltat pilven reunat,
     30  30 Pilven hattarat hajotat!"
     31  Siso itkien kottiin,
     32  Kallotellen kartanoon.
     33  Ken tulloo poikaa ikävä,
     34  Se mänköön etsimään.
     35  35 Vellon tulj veikko[a] ikävä.
     36  Läks[i] vello etsimään.
     37  Etsi suuret synkämetsät,
     38  K[arhun] kamalametsät,
     39  Kulki kumiat korvet,
     40  40 I[tikkana] ilmat lensi,
     41  Maat mateli m[auriais]na,
     42  K[ärppä]nä käi k[ämärä]n juuret.
     43  Nousi suurelle mäelle,
     44  Korkialla kukkulalla,
     45  45 Sielt [huusi huisahutti]:
     46  "Tule pois, vellosein!"
     47  "En mie pääse vellosein,
     48  P[ilvet] p[ääs]täin pittäät,
     49  H[atta]rat h[apenista].
     50  50 Ota olkii kupoinen,
     51  Pärehii viehkeröinen,
     52  Mill sä poltat pilven reunat,
     53  Pilven hattarat hajota1
hajota|t|.
     54  Siit mie täältä pois pääsen."
     55  55 Vello itkien kottiin,
     56  K[allotellen] kartanoon.
     57  Kenen tulloo poikaa ikävä,
     58  Se mänköön2
yl. ennen.
 etsimään.
     59  Emon tulj poikaa ikävä,
     60  60 Emo ensin etsimään.
     61  Ets[i suuret synkämetsät],
     62  K[arhun] k[amalametsät],
     63  I[tikkana ilmat lensi] etc.
     64  Nous suurelle mäelle,
     65  65 K[orkialla] k[ukkulalla],
     66  Sielt [on huusi huisahutti] etc.
     67  "Tule pois, poikasein!"
     68  "En pääse emosuuein,
     69  P[ilvet] p[äästäin] p[ittäät].
     70  70 H[attarat] h[apenistain],
     71  Ota olkii kupoinen,
     72  Pärehii v[iehkeroinen],
     73  Polta p[itkät] p[ilve]n reunat,
     74  P[ilven] h[atta]rat hajota."
     75  75 Emo itkien kottiin,
     76  K[allotellen] k[arta]noon.
     77  Ken poikaa ikävä etc.
     78  Ison tulj poikaa ikävä.
     79  Iso läks ensin etsimään.
     80  80 Etsi [suuret synkämetsät] etc. etc.
     81  Korkealle kukkulalle.
     82  Sieltä huus [huisahutti] etc:
     83  "Tule pois, poikasein!"
     84  "En pääse isosuuein,
     85  85 P[ilvet] p[äästäin] p[ittäät],
     86  H[attarat] h[apen]ista,
     87  Ota o[llkii] k[upoi]nen,
     88  P[ärehii] v[iehkeroi]nen,
     89  Mill sä poltat p[ilve]n r[euna]t,
     90  90 P[ilven] h[atta]rat hajotat.
     91  Siitt mie täältä pois pääsen."
1 hajota|t|.
2 yl. ennen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 980. 69 %
SKVR V1 755. 31 %
SKVR V3 130. 30 %
SKVR V1 748. 30 %
SKVR V1 758. 30 %
SKVR XIII1 979. 30 %
SKVR V1 753. 29 %
SKVR V1 760. 29 %
SKVR V1 752. 28 %
SKVR V1 751. 26 %
SKVR V1 762. 26 %
SKVR V1 757. 26 %
SKVR V1 761. 26 %
SKVR XIII1 981. 25 %
SKVR V3 130 a. 25 %
SKVR XIII1 983. 24 %
SKVR V1 764. 22 %
SKVR XIII1 978. 22 %
SKVR XIII1 984. 21 %
SKVR V3 131. 21 %
SKVR V1 756. 19 %
JR 01099 17 %
SKVR V1 759. 16 %
SKVR V1 766. 16 %
SKVR XIII1 988. 15 %
SKVR V1 763. 12 %
SKVR XIII1 982. 11 %
Kanteletar 3:54 11 %
SKVR V1 765. 11 %
JR 01330 11 %
SKVR XIII1 991. 10 %
SKVR XIII1 985. 10 %
SKVR XIII1 987. 10 %
JR 74420 10 %
SKVR XIII1 990. 10 %