skvr13009340
Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.
Paulaharju, Samuli ja Jenny
1903
1 |
Sotken kolme kostalii1 valkea viitta.
|
|||
2 | pari paitaa rakensin | |||
3 |
Oljamii2 miniä vieraisilla isänsä kotona. männäkseini.
|
|||
4 | Puistin mie apelt hevosta, | |||
5 | 5 anopilt tuomisii. | |||
6 | A ei anna appi hevosta, | |||
7 | anoppi ei tuomisii. | |||
8 | Kyl mie tuohon keinon keksin: | |||
9 | Apen karhuil revitän, | |||
10 | 10 Anopin susilla syötän, | |||
11 | kälyn syötän käärmehillä, | |||
12 | naitan nao naapurihin. | |||
1
valkea viitta. 2 miniä vieraisilla isänsä kotona. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 60527 | 34 % |
|
JR 51076 | 30 % |
|
SKVR XIII1 933. | 24 % |
|
SKVR XIII4 10809. | 23 % |
|
JR 09667 | 19 % |
|
SKVR XIII2 4699. | 18 % |
|
SKVR XIII3 7789. | 16 % |
|
SKVR XIII2 3859. | 15 % |
|
SKVR XIII4 10905. | 14 % |
|
SKVR XIII4 10907. | 13 % |
|
SKVR IV3 2959. | 13 % |
|
SKVR VII2 2449. | 13 % |
|
SKVR VII2 2945. | 13 % |
|
SKVR XIII4 10734. | 13 % |
|
SKVR XIII1 2405. | 13 % |
|
SKVR XIII4 10735. | 12 % |
|
SKVR XIII4 12482. | 12 % |
|
SKVR VII2 2946. | 12 % |
|
JR 09512 | 11 % |
|
SKVR V2 675. | 11 % |
|
SKVR XIII2 3807. | 11 % |
|
JR 25219 | 11 % |
|
SKVR XIII2 3812. | 11 % |
|
JR 02156 | 10 % |
|
SKVR XIII1 2403. | 10 % |
|
SKVR III3 3452. | 10 % |
|
SKVR IV1 1026. | 10 % |
|