skvr13008450
Etelä-KarjalaRautu
Ahlqvist, A. E.
1854

Metadata

COL: Ahlqvist A
ID: 845.
INF:
LOC: Rautu.
OSA: XIII1
SGN: 346.
TMP: 54.

    1  Kävi neito Inkerihin1
Kävi|n mie tietä Ingen tingen| Kävi *neito Inkerihin*.
    2  maata arkin arvaeli2
arvaeli|n|.
.
    3  Oli honka tien ohessa,
    4  mies nuori takana hongan,
    5  5 Alkoi neittä maanitella:
    6  "Tuletko, neitonen, minulle
    7  yhen lehmän lypsiäksi,
    8  yheksän heruttajaksi,
    9  kymmenkunnan kytkijäksi?"
    10  10 "Mitäs annat palkastani?"
    11  "Ilo-illan ensimäisen,
    12  surun kaikeksi iäksi."
    13  Ei ole suotu eikä luotu,
    14  ei ole eukko toivottanut
    15  15 saunamaassa maatessansa,
    16  pehuilla levätessänsä,
    17  ruisolilla ollessansa,
    18  pavun olilla paukkavilla,
    19  hernehen helisevillä.
    20  20 Kävi neito Inkerihin,
    21  m[aata] a[rkin] a[rvaeli].
    22  Oli honka tien ohessa j.n.e.
    23  Alkoi neittä maanitella: j.n.e.
    24  "Mitäs annat palkastani?"
    25  25 "Suru illan ensimäisen,
    26  ilon kaikeksi iäksi."
    27  "Jo on suotu, jo on luotu,
    28  jo on eukko toivottanut,
    29  Saunamaassa [maatessansa]" jne.

1 Kävi|n mie tietä Ingen tingen| Kävi *neito Inkerihin*.
2 arvaeli|n|.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems