skvr13007410
Etelä-Karjala — Räisälä
Reinholm, H. A.
1849
1 | Men[in] pientä tietä myöte, | |||
2 | Löys[in] neits[en] lehosta, | |||
3 | Hienoh[elman] h[einikost]. | |||
4 | A[loin] n[eiolta] k[ysellä]. | |||
5 | 5 N[eito] varmin vastaj[eli]: | |||
6 | "Ei turull nej[on] k[auppa], | |||
7 |
Turull o hevon1 yl. tupakan. k[auppa],
|
|||
8 |
Hevon2 |Tam.|: *Hevon*. k[auppa] kart[anolla]."
|
|||
9 | Kussa neijot kaupatah[an], | |||
10 | 10 Siellä itkut itketäh[än], | |||
11 | Isollen pitkät itkut, | |||
12 | Veikollein vieretellen, | |||
13 | Siskollein siivot itkut. | |||
1
yl. tupakan. 2 |Tam.|: *Hevon*. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V3 204. | 24 % |
|
SKVR XIII1 1326. | 21 % |
|
SKVR V3 35. | 17 % |
|
SKVR IV1 353. | 17 % |
|
SKVR XIV 59. | 17 % |
|
SKVR V1 618. | 16 % |
|
SKVR V1 619. | 16 % |
|
SKVR V3 205. | 16 % |
|
SKVR V3 206. | 16 % |
|
SKVR XIII1 1329. | 16 % |
|
JR 45090 | 12 % |
|
SKVR V1 1028. | 12 % |
|
SKVR XIII2 3423. | 11 % |
|
SKVR IV2 1571. | 11 % |
|
SKVR V1 215. | 11 % |
|
SKVR VII2 2012. | 11 % |
|
SKVR XIII1 74. | 11 % |
|
SKVR IV3 3011. | 11 % |
|
SKVR XIII1 1316. | 10 % |
|
SKVR VII2 1286. | 10 % |
|
SKVR IV1 832. | 10 % |
|
SKVR V1 1020. | 10 % |
|
SKVR XIII1 1330. | 10 % |
|