SKVR XIII1 586.

skvr13005860
Etelä-Karjala — Sakkola
Slöör, Kaarlo
1854

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Lauri Lappalainen
2. Lyriikka
└ 03. Orjan laulut
 └ Jauhaja neito, miniä

Metadata

COL: Slöör
ID: 586.
INF:
LOC: Sakkola, Lapinlahti.
OSA: XIII1
SGN: III 29.
TMP: 54.

     1  Oravainen, näiveröinen,
     2  Puri puuta, söi käpyä:
     3  Olin aina oksan alla,
     4  Olin oksan juurosella,
     5  5 Tein mä sukset suikulaiset;
     6  Läksin jäälle liukumaan.
     7  Liu'uin suot, liu'uin maat,
     8  Karhun liu'uin kammarin peräitse
     9  Jäi tuo liuska liukumatta,
     10  10 Korven kolkka koskematta.
     11  Läksin tuota liukumaan:
     12  Näätä oli koivun oksasella.
     13  Ammuin kerran, kävi ylitse,
     14  Ammuin toisen, kävi alatse,
     15  15 Ammuin kohta kolmanella:
     16  Näätä hangelle putosi,
     17  Rahat hangelle hajosi,
     18  Mie kokoisin koprahani,
     19  Mie rahat ison kätehen.
     20  20 Iso vasten vastajaapi:
     21  "Mitä ostat sie rahoilla?"
     22  "Minä ostan sotisen vastan."
     23  Iso vasten vastajaapi:
     24  "Elä osta, poikuein,
     25  25 On sinulla isosi vasta."
     26  Minkä ostan mie rahoilla?
     27  Mie ostan soti oroisen.
     28  Isä vasten vastajaapi:
     29  "On sinulla ison oroinen."
     30  30 "Vai ostan sotisen lehmän?"
     31  Isä vasten vastajaapi:
     32  "On sinulla emois lehmä."
     33  Minkä ostan mä rahoilla,
     34  Vai ostan mie sotisen nei'on?
     35  35 Isä vasten vastajaapi:
     36  "Osta, osta, poikuein,
     37  Osta suuri ja soria,
     38  Musta kulma ja koria!"
     39  Sai1
Sai|t|.
 tuon neitosen kotihin.
     40  40 Matt oli maire, mies tasainen,
     41  Vakan toi kuivia rukeita,
     42  Toisen vakan tuorehia,
     43  Laittoi nei'on jauhamaan.
     44  Neito jauho hyörytteli,
     45  45 Peräjäse pyörytteli.
     46  Matti oli maire, mies tasainen,
     47  Hän vaan vasten vastajaapi:
     48  "Sie käy aitassa usein,
     49  Sielt sä voita vuojaele,
     50  50 Siluu sian lihoa!"
1 Sai|t|.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 585. 20 %
JR 74523 16 %
SKVR V1 410. 15 %
JR 48844 14 %
JR 48854 13 %
JR 50227 13 %
JR 50216 13 %
SKVR V1 415. 12 %
JR 50217 12 %
JR 39469 12 %
JR 44855 12 %
TEM 3, 5/7 12 %
E 53259/61 11 %
SKVR V1 421. 11 %
SKVR V1 432. 11 %
SKVR V1 409. 11 %
JR 02601 11 %
JR 68404 11 %
SKVR V1 414. 11 %
JR 04065 10 %
JR 05735 10 %
JR 09632 10 %
SKVR V3 86. 10 %
JR 80366 10 %
SKVR V3 liite 5. 10 %
JR 02082 10 %
JR 63187 10 %