SKVR XIII1 533. — Runoregi

skvr13005330
Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.
Ahlqvist, A. E.
1854

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Kouluun kotoa
└ Kuolon sanomat

Metadata

COL: Ahlqvist A
ID: 533.
INF:
LOC: Pyhäjärvi.
OSA: XIII1
SGN: 128.
TMP: 54.

	¹	Läksin kouluhun kotoa,
	²	oppihin omalta maalta,
	³	kova olj koulu käyäkseni,
	⁴	oppi outo ollakseni,
	⁵	5 raskas olj raamattu lukea.
	⁶	Tuotihin sana jälestä:
	⁷	kolme on kuollutta kotona,
	⁸	yks' on kuollut siun isäsi,
	⁹	toinen on kuollut siun emosi,
	¹⁰	10 kolmas kurja kumppalisi.
	¹¹	Millä pesen mie isoni?
	¹²	Pesen viinan viertosella.
	¹³	Millä pesen mie emoin?
	¹⁴	Pesen Saksan saippualla.
	¹⁵	15 Millä kurjan kumppalini?
	¹⁶	Kujasta kusivesillä,
	¹⁷	taeveellä tanhualta,
	¹⁸	poroveellä portin alta. -
	¹⁹	Mihin käärin mie isoni?
	²⁰	20 Käärin Saksan silkkilöihin.
	²¹	Mihin käärin mie emoni?
	²²	Käärin S[aksan] palttinoihin.
	²³	Mihin kurja kumppalini?
	²⁴	Rikkinäiseen riihikkohon,¹ r. riihipaita.
	²⁵	25 kaskikalsujen sisähän.
	²⁶	Millä vien isoni maahan?
	²⁷	Kuusi kullaista oroa,
	²⁸	toista kuusi kullatointa.
	²⁹	Millä vien em[oni] m[aahan]?
	³⁰	30 Tammalla talutan maahan.
	³¹	Millä kurjan kumppalini?
	³²	Kilellä² \|kivellä\| : kilellä. kikoitan maahan,
	³³	mäkätillä vien mäkehen.³ kk:ssa säkeet: \|Panen mie papit etehen ilopäiväksi isolle\|.

		¹ r. riihipaita. ² \|kivellä\| : kilellä. ³ kk:ssa säkeet: \|Panen mie papit etehen ilopäiväksi isolle\|.

Similar poems

SKVR XIII1 536.	39 %
SKVR V1 370.	37 %
SKVR XIII1 526.	35 %
SKVR V1 395.	34 %
SKVR XIII1 13 b.	34 %
SKVR V1 397.	33 %
SKVR V1 376.	30 %
SKVR V1 393.	29 %
SKVR V1 394.	27 %
SKVR V1 387.	26 %
SKVR III2 1439.	22 %
SKVR XIII1 532.	22 %
SKVR V1 399.	22 %
SKVR IV1 1062.	22 %
SKVR III1 559.	22 %
SKVR V1 400.	21 %
SKVR V1 391.	20 %
SKVR V1 390.	19 %
SKVR V1 401.	18 %
SKVR IV1 333.	18 %
SKVR V1 381.	18 %
SKVR IV1 905.	17 %
SKVR V1 389.	17 %
JR 37563	16 %
SKVR XIII1 530.	16 %
SKVR V1 378.	15 %
SKVR VII1 929.	15 %
SKVR XIII1 527.	15 %
SKVR III1 274.	15 %
JR 67143	15 %
SKVR IV1 226.	14 %
SKVR XIII1 429.	14 %
SKVR V3 170 a.	14 %
JR 05226	14 %
SKVR V3 170.	13 %
SKVR IV3 2947.	13 %
SKVR V1 382.	13 %
SKVR IV2 2727.	13 %
SKVR III2 1443.	12 %
SKVR IV1 315.	12 %
SKVR IV2 2655.	12 %
SKVR V1 712.	12 %
SKVR XIII1 18.	11 %
SKVR V1 372.	11 %
SKVR V1 386.	11 %
SKVR IV1 1063.	11 %
SKVR VII2 1318.	11 %
SKVR VII1 758.	11 %
SKVR XIII1 427.	10 %
SKVR XIII1 428.	10 %
SKVR V1 377.	10 %
SKVR IV2 2017.	10 %
SKVR VII2 1319.	10 %
SKVR III2 1533.	10 %
JR 05314	10 %
SKVR V1 290.	10 %
SKVR XIII1 1520.	10 %
SKVR V1 286.	10 %
SKVR VII1 904.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII1 536.	39%	1893	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Tereska, Jaakko
SKVR V1 370.	37%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 526.	35%	1912	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V1 395.	34%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 13 b.	34%	1854	Etelä-Karjala	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 397.	33%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 376.	30%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 393.	29%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 394.	27%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 387.	26%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR III2 1439.	22%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR XIII1 532.	22%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Borenius, A. A.
SKVR V1 399.	22%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV1 1062.	22%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR III1 559.	22%	1861	Länsi-Inkeri — Soikkola	Groundström, Oskar
SKVR V1 400.	21%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V1 391.	20%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 390.	19%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR V1 401.	18%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Salminen, Väinö
SKVR IV1 333.	18%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 381.	18%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR IV1 905.	17%	1859	Keski-Inkeri — Kaprio	Törneroos, A.
SKVR V1 389.	17%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Borenius, A. A.
JR 37563	16%	1858	Länsi-Inkeri — Soikkola	Länkelä, Jaako
SKVR XIII1 530.	16%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
SKVR V1 378.	15%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR VII1 929.	15%	1847	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Polén, R.
SKVR XIII1 527.	15%	1912	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR III1 274.	15%	1858	Länsi-Inkeri — Soikkola	Länkelä, Jaako
JR 67143	15%	1947	None	Reinholm, H. A.
SKVR IV1 226.	14%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 429.	14%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V3 170 a.	14%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 05226	14%	1936	Länsi-Inkeri — Narvusi	Haavio, Martti
SKVR V3 170.	13%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR IV3 2947.	13%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V1 382.	13%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR IV2 2727.	13%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III2 1443.	12%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR IV1 315.	12%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV2 2655.	12%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V1 712.	12%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 18.	11%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 372.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 386.	11%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR IV1 1063.	11%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR VII2 1318.	11%	1846	Pohjois-Karjala — Liperi	Ahlqvist, A. E.
SKVR VII1 758.	11%	1847	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Polén, R.
SKVR XIII1 427.	10%	1912	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR XIII1 428.	10%	1915	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hedlund, Hugo
SKVR V1 377.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV2 2017.	10%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR VII2 1319.	10%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR III2 1533.	10%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
JR 05314	10%	1936	Länsi-Inkeri — Narvusi	Haavio, Martti
SKVR V1 290.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1520.	10%	1896	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
SKVR V1 286.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR VII1 904.	10%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Polén, R.