skvr13005120
Etelä-KarjalaSakkola
Reinholm, H. A.
1849

Metadata

COL: Reinholm
ID: 512.
INF:
LOC: Sakkola.
OSA: XIII1
SGN: N VIII 24.
TMP: 49.

Seppä.

    2  Saaren maat saroin jaettu,
    3  Pellot piuston mittajeltu;
    4  Jäi sarka jakelematta,
    5  Pelto piuston mittamatta.
    6  5 Tuohon seppä seisatiikse,
    7  Isetäkse Ilmarinta.
    8  Too vuuven pani paletta,
    9  Toisen ahjon1
-n alleviivattu.
asetti.
    10  Laitto orjat l[ietsomahan],
    11  10 Väkip[uolet] väänt[ämähän].
    12  Orja parka paljon lietso,
    13  Väkipuol äijän väänsi,
    14  Itse Ilmari enemmän.
    15  Pani kultii tulleen,
    16  15 Hopia ol lääpä täyven
    17  Saaha kullaista kuvaista,
    18  Hopiaista morsianta.
    19  Kukko tunkei tulesta:
    20  Kulta suuna, k[ulta] päänä,
    21  20 Kulta kaikken kaluna.
    22  Muut kaikk' ihastuit tuohon,
    23  Itse Ilmari pölästy:
    24  "Em mä toivoint sinuista,
    25  Toivon kullaista kuv[aista],
    26  25 Hop[iaista] mors[ianta]2
|Kylmä on kulta kumppalin, Vilu o vieras hopia, Vilu o|.
    27  Kylmä on kulta kukkarossa."
    28  - - -

1 -n alleviivattu.
2 |Kylmä on kulta kumppalin, Vilu o vieras hopia, Vilu o|.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems