Metadata

COL: Kansallismuseo
ID: 488.
INF:
LOC: Karjalan kannas?
OSA: XIII1
SGN: 33.
TMP:

    1  Kasvatti miun emmoi,
    2  Kasvatti kannoi paljon,
    3  Joukon suuren joutsenii,
    4  Kanat aijall asetti,
    5  5 Joutsenet joell saatto.
    6  Tuli haukka niin hajotti,
    7  Siipilintunen sirotti:
    8  Yhen vei vennäin maalle,
    9  Toisen kanto Karjalaa,
    10  10 Kolmannen kottii heitti,
    11  Untamon kottii heitti.
    12  Mingän kanto Karjalaa,
    13  Siint on Kaliervo kasvo,
    14  Minkä vei vennäin maalle,
    15  15 Siint on kasvo kauppamies.
    16  Kaliervoine kauran kylvi
    17  Untamoll tuvan perrää;
    18  Untamoll on uljas uutti,1
(uuhi vuona).
    19  Söi kaikk Kalervan kauran,
    20  20 Kaliervall oll kahle koira,
    21  Kahlekoira ja vihaine,
    22  Rep uutin Untamolta.
    23  Untamo uhittelloo
    24  Kalervalle vellollee:
    25  25 Hävitä sun Kaliervan,
    26  Jäi yks Kaliervan poika
    27  Kätkyveen liekkumaan,
    28  Tuutuu tutajamaan.
    29  Untamo uhitteloo:
    30  30 "Mihin poika pantanee,
    31  Kuhun surma saatanee?"
    32  Viiään meren seläll,
    33  Pannaan poika puolikkoo.
    34  Vei orja sanan kottii:
    35  35 Kuollee poika puolikkoo,
    36  Istuu kesellä merta,
    37  Onkii meri kalloi
    38  Kulta sistanen käess,
    39  Sulkku siima sistan päässä.
    40  40 Mihin poika taas pantane,
    41  Kuhun surma saatanee?
    42  Hirtettää hirsipuuhu.
    43  Laittoi orjan katsomaa,
    44  Mitä poikonen tekkee.
    45  45 Vei orja sanan kottii:
    46  Ei poika puuhun kuole,
    47  Poika puuta kirjuttaa.
    48  Tuohii on tuhat rekkii,
    49  Sata rekkii tervaksii
    50  50 Yhen pojan polttopuita.
    51  Ei poika tullee kuole.
    52  Siitt viiää Vennäimaall,
    53  Pannaa poika paimeneks
    54  Selväll sepän mäell'.
    55  55 Selvä sepän emäntä
    56  Paisto kaakun paimenell,
    57  Päält vois voi herall,
    58  Alta jauholl alust,
    59  Kiven siippas sissää.
    60  60 Mäni poika paimenee,
    61  Ajo lehmoist leholl,
    62  Vasikkaist varvikoll.
    63  Katso poika päivän pääll:
    64  Jo ois aika atrioia,
    65  65 Aika syyä armottoman.
    66  Vet veitsee kivvee,
    67  Kalahutti kallioo.
    68  Voi sie huora vorpanattu,
    69  Jos itken issoin veistä,
    70  70 Itket kyttö lehmäjäis,
    71  Itket kaikk' karjajais.
    72  Tek' luikun laukonluista,
    73  Pillin pienikin jalast',
    74  Torven torstikin seläst,
    75  Lujahutti luikullaa,
    76  75 Torahutti torvellaa,
    77  Suvet suuree kuijaa,
    78  Karhut karjakartanoo.
    79  Emäntäine uotteloo
    80  Rauta raaenta käess'.
    81  80 Suvet on suuress kujass,
    82  Karhut karjakartanos.
    83  Hää kun kykistää kykkimää
    84  Lehmiä lypsämää,
    85  Sus' rek emännän reiet,
    86  85 Säär pohkeet pureksi.

1 (uuhi vuona).

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 450. 44 %
SKVR XIII1 451. 44 %
SKVR XIII1 462. 38 %
SKVR V1 311. 37 %
SKVR V3 60. 37 %
SKVR XIII1 465. 34 %
JR 48831 34 %
SKVR V1 333. 34 %
JR 05840 34 %
SKVR V1 340. 31 %
JR 50266 31 %
SKVR XIII1 465 α. 31 %
SKVR V1 314. 31 %
JR 50226 29 %
SKVR V1 339. 29 %
SKVR V1 334. 29 %
SKVR V1 331. 29 %
SKVR V1 320. 28 %
SKVR V1 315. 28 %
SKVR V3 61. 28 %
SKVR V1 328. 28 %
SKVR V1 330. 28 %
JR 38896 28 %
SKVR V1 335. 28 %
SKVR V1 312. 28 %
JR 02798 27 %
JR 05836 27 %
JR 02785 27 %
SKVR V1 296. 26 %
JR 35738 26 %
SKVR V3 60 a. 26 %
JR 01298 26 %
SKVR V1 323. 26 %
SKVR V1 327. 26 %
JR 02786 26 %
SKVR XIII1 487. 26 %
JR 66880 25 %
SKVR XIII1 460. 24 %
SKVR V1 332. 24 %
JR 05719 24 %
SKVR XIII1 459. 24 %
SKVR V1 324. 24 %
SKVR V1 308. 23 %
JR 44863 23 %
JR 63188 23 %
JR 63178 23 %
SKVR V1 322. 23 %
JR 85978 23 %
JR 82183 22 %
SKVR V1 329. 22 %
SKVR XIII1 461. 22 %
SKVR V1 326. 22 %
JR 01287 22 %
JR 44853 22 %
SKVR V3 liite 8. 22 %
JR 83940 21 %
JR 86005 21 %
JR 72322 21 %
E 53258/9 21 %
SKVR V3 62. 21 %
SKVR V3 61 a. 20 %
JR 72343 20 %
TEM 3, 1/5 20 %
SKVR V1 310. 20 %
SKVR V1 1347. 19 %
JR 48855 19 %
JR 72318 19 %
JR 02600 19 %
SKVR XIII1 464. 19 %
JR 01332 19 %
SKVR XIII1 478. 19 %
SKVR V1 336. 19 %
JR 25601 19 %
JR 35741 19 %
SKVR XIII1 458. 18 %
JR 50236 18 %
SKVR V1 608. 18 %
JR 50240 17 %
SKVR IV2 1992. 17 %
JR 02906 17 %
JR 67514 17 %
JR 68418 17 %
JR 02087 17 %
JR 63231 17 %
SKVR IV2 1993. 17 %
JR 23645 17 %
SKVR V1 305. 16 %
SKVR XIII4 10384. 16 %
SKVR II 237 a). 16 %
SKVR V1 321. 16 %
JR 35717 16 %
JR 02643 16 %
JR 63209 16 %
SKVR XIII1 783. 16 %
SKVR IV2 2408. 16 %
SKVR IV3 3714. 16 %
SKVR V2 357. 16 %
JR 35745 16 %
SKVR XIII1 454. 15 %
JR 32551 15 %
JR 80692 15 %
JR 29876 15 %
JR 34710 15 %
JR 50219 15 %
JR 35722 15 %
JR 05707 15 %
SKVR V3 62 a. 15 %
JR 50230 15 %
SKVR XIII1 472. 14 %
JR 30481 14 %
JR 54019 14 %
SKVR V3 59. 14 %
JR 63182 14 %
JR 35715 13 %
SKVR XIII1 475. 13 %
SKVR V1 299. 13 %
SKVR XIII1 453. 13 %
SKVR XIII1 479. 13 %
SKVR XIII1 480. 13 %
SKVR IV2 2531. 13 %
JR 05306 13 %
SKVR II 237. 13 %
JR 60519 13 %
SKVR V2 364. 13 %
SKVR V2 362. 13 %
SKVR V1 291. 13 %
JR 72321 12 %
JR 35714 12 %
JR 35736 12 %
SKVR XIII1 473. 12 %
SKVR III1 708. 12 %
SKVR XIII1 2018. 12 %
SKVR V2 353. 12 %
SKVR XIII1 2014. 12 %
SKVR V2 358. 12 %
SKVR IV2 2524. 12 %
JR 40193 12 %
JR 01283 12 %
SKVR XIII1 2012. 12 %
SKVR V1 616. 12 %
SKVR XIII1 486. 12 %
SKVR XIII1 485. 11 %
SKVR IV1 638. 11 %
SKVR V2 365. 11 %
SKVR V2 354. 11 %
SKVR XIII1 456. 11 %
SKVR XIII1 482. 11 %
SKVR III2 2164. 11 %
SKVR IV2 2460. 11 %
JR 32680 11 %
SKVR V2 361. 11 %
SKVR IV2 1997. 11 %
SKVR V2 352. 11 %
SKVR XIII1 467. 11 %
SKVR XIII1 476. 11 %
SKVR XIII1 470. 11 %
SKVR V1 313. 10 %
SKVR XIII4 10631. 10 %
SKVR XIII4 10632. 10 %
SKVR III1 701. 10 %
SKVR IV3 3718. 10 %
SKVR XIII1 463. 10 %
SKVR XIII1 1399. 10 %
JR 09635 10 %
JR 02803 10 %
SKVR III3 3421. 10 %
SKVR XIII1 68. 10 %
SKVR XIII1 474. 10 %
SKVR V2 356. 10 %
SKVR IV1 1384. 10 %
SKVR III2 2228. 10 %
JR 50264 10 %
JR 02815 10 %
SKVR V2 351. 10 %
SKVR V2 363. 10 %
JR 32769 10 %

Contains poems

SKVR XIII1 2020. 72 %
JR 82196 66 %
JR 33479 65 %
SKVR XIII1 2010. 57 %
JR 02827 56 %
SKVR V3 65. 56 %
JR 32427 55 %
SKVR XIII1 2027. 53 %
JR 78320 52 %
SKVR V1 297. 52 %
SKVR V3 63. 51 %
SKVR XIII4 10635. 51 %