Metadata

COL: Väkiparta
ID: 480.
INF: Mari Suutari. Leskivaimo, 61 v.
LOC: Räisälä, Piiskonmäki.
OSA: XIII1
SGN: 100.
TMP: 96.

Untamo.

    2  Untamo ajatteluopi:
    3  Mihin poika pantanie,
    4  Kuhu surma suatanie?
    5  Pannua poika tulehen.
    6  5 Ei poika tulessa kuole,
    7  Poika istuupi tulessa.
    8  Pannua poika merehen.
    9  Ei poika meressä kuole,
    10  Poika istuupi meressä,
    11  10 Mittuapi merestä vettä:
    12  Ompa kaksi kauhallista,
    13  Jos ois oikei mitata,
    14  Osa kolmatta tulisi.
    15  Untamo ajatteluopi:
    16  15 Mihin poika pantanie,
    17  Kuhu surma suatanie?
    18  Pannua poika paimeneksi
    19  Selvälle sepän akalle.
    20  Tuo selvä sepä emäntä,
    21  20 Tuo leipo kivestä leivä,
    22  Tako kuaku kalliosta,
    23  Pani paimene eviäksi.
    24  Katsoi poika päivän piälle:
    25  Aik' ois käytä päiväselle!
    26  25 Otti kuaku torpastuase,
    27  Veti veitsiese kivvie,
    28  Karahutti kalliuo.
    29  Jos itken isoni veistä,
    30  Itket laukko lehmäjäis'!
    31  30 Ajoi lampuat susina kottii,
    32  Lehmät karhuna kartanolle:
    33  "Miä emäntä lypsämiä
    34  Tinasie tilkkasie,
    35  Rautasie ruantasie!"
    36  35 Voi sie paha paime poika!
    37  Ei poika paha ole,
    38  Emäntä pahempi ompi!
    39  Jos itken isoni veistä,
    40  Itket laukko lehmäjäis'.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 05306 29 %
JR 38896 28 %
JR 01283 26 %
JR 01332 26 %
SKVR XIII1 485. 25 %
SKVR XIII1 479. 24 %
JR 50226 23 %
SKVR XIII1 474. 23 %
SKVR XIII1 458. 22 %
SKVR V1 326. 21 %
SKVR V1 324. 21 %
JR 25593 20 %
SKVR V1 296. 19 %
JR 68418 19 %
SKVR II 237 a). 19 %
E 53258/9 19 %
JR 05836 18 %
TEM 3, 1/5 18 %
SKVR XIII1 461. 18 %
JR 02600 18 %
JR 63188 18 %
SKVR XIII1 482. 18 %
SKVR XIII1 450. 18 %
JR 50264 18 %
SKVR III1 708. 17 %
JR 02087 17 %
JR 44863 17 %
JR 02906 17 %
JR 66880 17 %
SKVR V1 310. 16 %
SKVR XIII1 477. 16 %
SKVR XIII1 783. 16 %
JR 48831 16 %
SKVR V3 62. 16 %
SKVR III2 2164. 16 %
SKVR V1 305. 16 %
JR 23644 16 %
SKVR V3 60. 16 %
JR 72321 16 %
SKVR V1 303. 16 %
JR 48855 16 %
SKVR V1 315. 15 %
JR 85978 15 %
SKVR V1 312. 15 %
SKVR IV2 1993. 15 %
SKVR III1 701. 15 %
JR 02798 15 %
SKVR V1 339. 15 %
JR 44853 15 %
JR 83940 15 %
SKVR XIII1 478. 14 %
JR 72322 14 %
SKVR V3 liite 8. 14 %
JR 75180 14 %
JR 75255 14 %
SKVR III2 2228. 14 %
SKVR III3 3421. 14 %
JR 26312 14 %
SKVR V1 336. 14 %
JR 05840 14 %
SKVR IV2 1540. 14 %
JR 05808 14 %
SKVR V1 608. 14 %
SKVR V1 322. 13 %
SKVR XIII1 465. 13 %
SKVR XIII4 10384. 13 %
SKVR IV1 638. 13 %
SKVR IV2 1997. 13 %
SKVR III3 2679. 13 %
SKVR V1 323. 13 %
SKVR XIII1 476. 13 %
JR 01361 13 %
SKVR IV3 3714. 13 %
SKVR V1 320. 13 %
SKVR XIII1 488. 13 %
SKVR II 237. 13 %
SKVR IV2 2000. 13 %
SKVR V1 1347. 13 %
SKVR V1 333. 13 %
JR 25601 13 %
JR 82183 13 %
SKVR III2 1932. 13 %
SKVR V1 616. 13 %
SKVR IV2 2531. 13 %
JR 05707 13 %
SKVR V1 327. 12 %
SKVR V1 314. 12 %
SKVR XIII1 466. 12 %
JR 53547 12 %
SKVR V1 335. 12 %
SKVR IV2 1992. 12 %
SKVR XIII1 462. 12 %
SKVR V1 308. 12 %
SKVR V1 311. 12 %
SKVR XIII1 451. 12 %
JR 63230 12 %
SKVR IV3 3716. 12 %
SKVR XIII1 487. 12 %
SKVR XIII1 469. 11 %
SKVR V1 332. 11 %
JR 50219 11 %
JR 86005 11 %
SKVR III2 1290. 11 %
SKVR V1 331. 11 %
JR 72318 11 %
SKVR V1 340. 11 %
SKVR V1 328. 11 %
SKVR V1 330. 11 %
SKVR IV2 2408. 11 %
JR 09575 11 %
JR 50240 11 %
JR 01298 10 %
JR 09635 10 %
JR 35738 10 %
JR 67514 10 %
SKVR V3 62 a. 10 %
SKVR XIII1 463. 10 %
SKVR III2 1931. 10 %
SKVR III3 4029. 10 %
SKVR XIII1 465 α. 10 %
SKVR XIII1 459. 10 %
SKVR V3 60 a. 10 %
SKVR XIII1 460. 10 %
JR 02785 10 %
JR 05719 10 %
SKVR V1 334. 10 %
JR 02786 10 %
SKVR V1 321. 10 %

Contains poems

SKVR V1 293. 57 %
JR 01275 51 %