skvr13003830
Etelä-Karjala
Lönnrot, Elias
1837
1 | Katsos muita miekkosia | |||
2 |
Onnen osallisia:1 al. [osallisi]ja.
|
|||
3 | Syövät kaunosen kaloja | |||
4 |
Sekä luotunse2 luotuse : luotunse. lohia,
|
|||
5 | 5 Kuoreita kumppalise, | |||
6 |
Siikoja sivullisensa3 sivu|lihose| : sivullisensa.
|
|||
7 | *Mureita mukallisensa.* | |||
8 | Läksin itse ahveneen, | |||
9 | Otin verkot olkalleni, | |||
10 | 10 Kiviriipan rinn[oilleni]. | |||
11 | Potkin saaren, potk[in] niemen, | |||
12 | [Potkin] kohta kolman̄enki. | |||
13 | Yksi luoto loi lohia, | |||
14 | Toinen ainos ahvenia, | |||
15 | 15 Kolmas niemi niereitä. | |||
16 | Nousin maalle keittäm[ään], | |||
17 | Ison pitkille pihoille, | |||
18 | Veikon vestoslastusille, | |||
19 | Keitin nuoista kun̄on ruoan; | |||
20 | 20 Söin itse kyllikseni, | |||
21 | Kauniillen ruoat säästin. | |||
22 | Menin illalla kotiin, | |||
23 | Vein mie ruoat kaunolleni. | |||
24 | Kauno söi ja kiittelee, | |||
25 | 25 [Kauno] saunan läm̄ittää; | |||
26 | Meni sitte kylpem[ään]. | |||
27 | Minkä kauno vettä puisti, | |||
28 | Mie vaan löylyä lisäsin, | |||
29 | Minkä kauno maahan pyrki, | |||
30 | 30 Sen mie portaita alen̄in. | |||
31 | Tuli sääli sällöjäni, | |||
32 | Tempasin tukasta maahan, | |||
33 | Tuohon sotkin sormillani, | |||
34 | Pieksin peukaloisillani, | |||
35 | 35 Hautelin halolla päähän | |||
36 | Sekä vestin vempelellä. | |||
37 | Menin sitte katsom[aan] | |||
38 | 2, 3 yön perätse, | |||
39 | 5, 6:n viikkokauen: | |||
40 | 40 Jo tuolle korppi koulun kanto | |||
41 | Ja harakka hauan kaivo. | |||
42 | Pääsin 3:sta pahasta: | |||
43 | Ukosta anipahasta, | |||
44 | Ukon tauilla tap[atan], | |||
45 | 45 Hevosesta potkiasta, | |||
46 | Hevosen huk[alla] s[yötän]; | |||
47 | V[enehestä] v[uotavasta], | |||
48 | V[enehen] t[ulella] poltin. | |||
1
al. [osallisi]ja. 2 luotuse : luotunse. 3 sivu|lihose| : sivullisensa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
Kanteletar 3:49 | 36 % |
|
SKVR XIII1 381. | 22 % |
|
SKVR XIII1 375. | 21 % |
|
SKVR VII2 989. | 19 % |
|
SKVR V1 181. | 16 % |
|
SKVR VII2 978. | 14 % |
|
SKVR XIII1 372. | 13 % |
|
SKVR XIII1 368. | 13 % |
|
SKVR IV1 1093. | 12 % |
|
SKVR XIII1 382. | 12 % |
|
SKVR XIII1 369. | 12 % |
|
SKVR XIII2 2949. | 12 % |
|
SKVR V3 663. | 11 % |
|
SKVR XIII1 367. | 11 % |
|
SKVR VII2 988. | 10 % |
|
SKVR XIII1 1593. | 10 % |
|
JR 01358 | 10 % |
|
SKVR VII2 974. | 10 % |
|
JR 37756 | 10 % |
|
SKVR V1 184. | 10 % |
|