skvr13003340
Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.
Ahlqvist, A. E.
1854
1 | Kävin Virossa, kävin Savossa, | |||
2 | kylvin otran Ruotsin maahan, | |||
3 | viskasin Viron saralle, | |||
4 | Viron pellon pientarille. | |||
5 |
5 Menin1 kk:ssa pieni alkukirjain. kohta katsomahan,
|
|||
6 | päivän toisen yön perästä, | |||
7 | viien kuuen viimeisestä. | |||
8 |
Oli1 kk:ssa pieni alkukirjain. oinas otrassani,
|
|||
9 | sinisarvi saaressani. | |||
10 |
10 Otin1 kk:ssa pieni alkukirjain. oinon, toin kotihin;
|
|||
11 | syötin oinon, juotin oinon, | |||
12 | aina oinon kyllällä pitelin; | |||
13 | panin oinon karsinahan, | |||
14 | otin oinon päästä sarven, | |||
15 | 15 tuon vein sepän pajahan: | |||
16 |
"Seppäseni1 kk:ssa pieni alkukirjain. selväseni,
|
|||
17 | taoit eilen, taoit ennen, | |||
18 | tao vielä tänäki päinä, | |||
19 | tao mulle kanteloinen!" | |||
20 |
20 Minkä1 kk:ssa pieni alkukirjain. luinen k[antelonien]?
|
|||
21 | Oinonl[uinen] k[anteloinen], | |||
22 | millä soittelen soassa, | |||
23 | alle linnan liirittelen. | |||
24 | Sai tuo kannel valmihiksi: | |||
25 | 25 soitti yksi, soitti toinen, | |||
26 | ei ilolle millenkänä. | |||
27 |
Sopesta1 kk:ssa pieni alkukirjain. sokia lausui,
|
|||
28 | nurkasta vähänäköinen | |||
29 | sekä v[anha] V[äinämöi]nen: | |||
30 |
30 "Tuokaas1 kk:ssa pieni alkukirjain. tänne kanteloinen,
|
|||
31 | sormille sokialaisen, | |||
32 | näppilöille vähänäköisen!" | |||
33 | Tuo sitten somasti soitti, | |||
34 | soitti kuin sormi-kintahalla, | |||
35 | 35 laski kun lapikkahalla: | |||
36 | mit' oil miehiä tuvassa, | |||
37 | ne kaikki hatutta päin | |||
38 | kanteloista kuulemassa, | |||
39 | mit' oil akkoja tuvassa, | |||
40 | 40 ne kaikki käet pos'ella | |||
41 | k[anteloista] k[uulemassa]; | |||
42 | mit' oil poikia t[uvassa], | |||
43 | ne kaikki vesissä silmin | |||
44 | k[anteloista] k[uulemassa]; | |||
45 | 45 mitä tyttöjä tuvassa, | |||
46 | ne olit maassa pitkällänsä | |||
47 | k[anteloista] k[uulemassa]: | |||
48 | meill' on metsät mettä täynnä, | |||
49 | puun juuret punaista oltta, | |||
50 | 50 kannon juuret kannuloja. | |||
51 | Susi juoksi korven suuren, | |||
52 | karhu kankaan ylitse. | |||
53 | Susi särki suuren päänsä, | |||
54 | karhu kaulansa murensi. | |||
55 | 55 Mihin jouun mie poloinen, | |||
56 | kunka tien otan etehen, | |||
57 | kunka juonen juostakseni; | |||
58 | jos lähen jänön jälille, | |||
59 | konkkapolven polkemille, | |||
60 | 60 jänö peittävi jäl'ensä, | |||
61 | konkkapolvi polkemansa. | |||
62 | Kesän säästin vuohen voita, | |||
63 | toisen kesän lehmän voita, | |||
64 | kolmannen pukin talia, | |||
65 | 65 voisin voilla suksiani, | |||
66 | talmasin pukin talilla; | |||
67 | läksin noilla liukumahan, | |||
68 | liu'uin soita, liu'uin maita, | |||
69 | liuuin maat meret takaisin. | |||
70 |
70 Jäi1 kk:ssa pieni alkukirjain. tuo liuska liukumatta,
|
|||
71 | korven kolkka koskematta, | |||
72 | korvelle ei tullut perää. | |||
73 | Mihin jouun mie poloinen, | |||
74 | kunka tien o[tan] e[tehen], | |||
75 | 75 k[unka] j[uonen] j[uostakseni], | |||
76 | jos lähen suen suksiloille, | |||
77 | suvella on sukset suuret, | |||
78 | noill' en kestä mie pol[oinen]. | |||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V3 459. | 58 % |
|
SKVR XIII1 2239. | 56 % |
|
SKVR XIII1 2233. | 53 % |
|