Metadata

COL: Paulaharju
ID: 276.
INF: Mari Haapanen, "Juhanan Mari".
LOC: Uusikirkko, Haapala.
OSA: XIII1
SGN: 154.
TMP: 03.

    1  Oli mulla ennen oima1
r. (tois. oiva).
veikko,
    2  oima veikko ja väkevä.
    3  Viikon hivo kirvestänsä,
    4  toisen viikon toista puolta,
    5  5 kolmannen koko teräjä.
    6  Meni metsähän kesällä,
    7  taitto siellä kuivan tammen,
    8  kuivan tammen ja tasasen.
    9  Tyven teki tynnyriksi,
    10  10 keskipaikan kelläriksi,
    11  latvan laivatarpehiksi.
    12  Laittoi2
myös: laski.
laivan lillimään
    13  punasessa purjehessa.
    14  Laiva lilli muile maile,
    15  15 muile maile vierahille,
    16  jossa oli puut punaset,
    17  puut punaset, maat siniset,
    18  hopiaiset hongan oksat,
    19  kultaset kanervan latvat,
    20  20 miss ei tunnettu minua,
    21  mie se muita tunnustelin.

1 r. (tois. oiva).
2 myös: laski.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems