SKVR XIII1 87. — Runoregi

skvr13000870
Etelä-Karjala — Rautu
Ahlqvist, A. E.
1854

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Kyntäjä ja pedot

Metadata

COL: Ahlqvist A
ID: 87.
INF:
LOC: Rautu.
OSA: XIII1
SGN: 377.
TMP: 54.

	¹	Pahoin teki mun isoni:
	²	pani piennä kyntämähän,
	³	vaivaisna vakoelemahan.
	⁴	Kynnin¹ kk:ssa pieni alkukirjain. vaon, k[ynnin] toisen,
	⁵	5 kohta kolmatta rupesin,
	⁶	taittui vitsas, t[aittui] toinen,
	⁷	kohta kolmas rupesi.
	⁸	Läksi¹ kk:ssa pieni alkukirjain. vitsoa lehosta,
	⁹	vaskipäätä varvikosta;
	¹⁰	10 heitin valkoni vaolle,
	¹¹	mustaharjan mullokselle.
	¹²	Toi¹ kk:ssa pieni alkukirjain. surma susia partin,
	¹³	toisen partin karvasuita,
	¹⁴	söivät valkoni vaolta,
	¹⁵	15 mustaharjan mullokselta.
	¹⁶	Menin¹ kk:ssa pieni alkukirjain. itkien kotihin,
	¹⁷	kall[otellen] kart[anolle].
	¹⁸	Emo¹ kk:ssa pieni alkukirjain. aitassa asuvi,
	¹⁹	iso aitan rappusilla.
	²⁰	20 Iso aitasta kys[yvi]:
	²¹	"Mitäs itket, poikueni,
	²²	nuor[empaiseni] nur[ajat]?"
	²³	"Sitä itken isosueni,
	²⁴	toi surma [susia partin] j.n.e.
	²⁵	25 Iso vasten v[astaeli]:
	²⁶	"Elä itke, poikueni,
	²⁷	kyll' on kultia isolla,
	²⁸	vasta eilen lehmä poiki,
	²⁹	teki valkian vasikan,
	³⁰	30 sukkajalan suikahutti,
	³¹	tuo vieähän Viipurihin,
	³²	tuolla saahaan satoja,
	³³	tuhansia tungetahan,
	³⁴	ostetaan oro parempi,
	³⁵	35 kaunihemmat kankisuitset,
	³⁶	läpi linnan pää näkyvi,
	³⁷	läpi korven kuumottavi,
	³⁸	tuolla liikut linnan teitä
	³⁹	sekä sortelet soassa."

		¹ kk:ssa pieni alkukirjain.

Similar poems

SKVR V1 44 a.	55 %
SKVR V1 47.	33 %
SKVR V1 73.	33 %
SKVR V3 liite 26.	32 %
SKVR XIII1 89.	31 %
SKVR V1 41.	29 %
SKVR V1 44.	29 %
SKVR V1 42.	28 %
SKVR V1 81.	28 %
SKVR XIII1 148.	27 %
SKVR V1 78.	26 %
SKVR V1 80.	25 %
SKVR V1 83.	25 %
SKVR V1 72.	25 %
SKVR III3 3991.	24 %
SKVR V1 1008.	24 %
SKVR IV3 3773.	24 %
SKVR XII1 1554.	24 %
SKVR IV2 1867.	23 %
SKVR XIII1 157.	23 %
SKVR V1 986.	23 %
SKVR V1 77.	22 %
SKVR XIII1 1312.	22 %
SKVR VII2 1039.	22 %
SKVR VI1 203.	21 %
JR 75140	20 %
SKVR IV1 558.	20 %
SKVR VI1 194.	20 %
SKVR VII2 1045.	20 %
SKVR IX2 30.	20 %
JR 60514	20 %
SKVR IV1 1115.	20 %
SKVR II 269.	19 %
SKVR VI1 195.	19 %
SKVR VI1 204.	19 %
SKVR V1 45.	19 %
SKVR XIII1 88.	19 %
SKVR V1 74.	19 %
SKVR V1 48.	19 %
SKVR V1 86.	18 %
SKVR VII2 1033.	18 %
SKVR IV2 2395.	18 %
SKVR IV1 848.	18 %
JR 72345	18 %
SKVR V1 84.	18 %
SKVR XIII1 1445.	18 %
SKVR IV3 2929.	18 %
JR 67142	18 %
SKVR IV3 3927.	17 %
SKVR V1 70.	17 %
SKVR VI1 202.	17 %
SKVR V1 71.	17 %
SKVR IV2 1712.	17 %
SKVR V1 1256.	16 %
SKVR XIII1 98.	16 %
SKVR IV2 2096.	16 %
SKVR V1 568.	16 %
JR 73664	16 %
SKVR III1 624.	16 %
SKVR IV3 3524.	16 %
SKVR V2 1766.	16 %
JR 75151	16 %
SKVR III3 3463.	15 %
SKVR XIII1 1285.	15 %
SKVR XIII1 1297.	15 %
SKVR IV3 3155.	15 %
SKVR XIII1 1286.	15 %
SKVR IV3 4174.	15 %
SKVR IV2 1552.	15 %
SKVR IV2 1545.	15 %
SKVR IV3 3319.	15 %
SKVR VI1 200.	14 %
SKVR III1 851.	14 %
SKVR XIII4 10504.	14 %
SKVR VI1 206.	14 %
SKVR XIII1 90.	14 %
SKVR XIII1 1199.	14 %
Kanteletar 3:37	14 %
SKVR XIII1 1299.	14 %
SKVR III2 2028.	14 %
SKVR VI1 208.	14 %
SKVR XIII1 94.	14 %
SKVR IV3 3771.	13 %
SKVR IV1 834.	13 %
SKVR III3 3440.	13 %
SKVR IV3 3096.	13 %
SKVR VI2 4712.	13 %
SKVR V3 liite 9.	13 %
SKVR V1 82.	13 %
SKVR XIII1 1308.	13 %
SKVR VI1 201.	13 %
SKVR VII2 1038.	13 %
SKVR V1 1006.	13 %
SKVR V1 1174.	12 %
SKVR XIII1 95.	12 %
SKVR V1 1250.	12 %
SKVR IV1 1124.	12 %
SKVR XIII1 1291.	12 %
SKVR V1 968.	12 %
SKVR V1 46.	12 %
SKVR XIII1 2219.	12 %
SKVR XIII1 91.	12 %
JR 45061	12 %
SKVR VI1 212.	12 %
SKVR IV2 2687.	12 %
SKVR XIII1 496.	12 %
SKVR V1 75.	11 %
SKVR IV3 3772.	11 %
SKVR VII2 1034.	11 %
SKVR V1 989.	11 %
JR 41139	11 %
SKVR XIII4 10479.	11 %
SKVR XIII1 32.	11 %
SKVR VI2 liite III 23.	11 %
SKVR VI2 6427.	11 %
JR 72102	11 %
SKVR V1 1005.	11 %
SKVR V1 1012.	11 %
SKVR XIII1 1292.	11 %
SKVR IV1 430.	11 %
SKVR V1 1015.	10 %
SKVR V1 993.	10 %
JR 68390	10 %
SKVR VII2 1040.	10 %
SKVR VII1 220.	10 %
SKVR XIII1 1289.	10 %
SKVR V1 76.	10 %
SKVR V1 999.	10 %
SKVR IV1 508.	10 %
SKVR XIII1 1288.	10 %
SKVR XIII1 1293 a.	10 %
SKVR XIII1 1283.	10 %
SKVR VI1 198.	10 %
SKVR XV 85.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR XIII1 92.	77 %
SKVR V3 159.	72 %
SKVR V1 43.	59 %
SKVR XIII4 10368.	57 %
SKVR XIII4 10366.	57 %
SKVR XIII1 235.	53 %
JR 54905	52 %
SKVR XIII1 97.	50 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V1 44 a.	55%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 47.	33%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 73.	33%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR V3 liite 26.	32%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 89.	31%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 41.	29%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 44.	29%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 42.	28%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 81.	28%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 148.	27%	1854	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 78.	26%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 80.	25%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 83.	25%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 72.	25%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR III3 3991.	24%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR V1 1008.	24%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR IV3 3773.	24%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR XII1 1554.	24%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
SKVR IV2 1867.	23%	1881	Keski-Inkeri — Tyrö	Porkka, Volmari
SKVR XIII1 157.	23%	1850	Etelä-Karjala — Antrea	Saukko, Fr.
SKVR V1 986.	23%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 77.	22%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1312.	22%	1880	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Koskimies, A. V.
SKVR VII2 1039.	22%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Europaeus, D. E. D.
SKVR VI1 203.	21%	1889	Etelä-Savo — Juva	Fabritius, Elin
JR 75140	20%	1954	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
SKVR IV1 558.	20%	1853	Keski-Inkeri — Tyrö	Europaeus, D. E. D.
SKVR VI1 194.	20%	1858	Etelä-Savo — Mäntyharju	Ahlman, F. F.
SKVR VII2 1045.	20%	1838	Pohjois-Karjala — Tuupovaara	Lönnrot, Elias
SKVR IX2 30.	20%	1891	Keski-Suomi — Rautalampi	Sirén, Signe
JR 60514	20%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Potschtareff, Wasilei
SKVR IV1 1115.	20%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR II 269.	19%	1884	Aunus — Repola	Krohn, Kaarle
SKVR VI1 195.	19%	1921	Etelä-Savo — Hirvensalmi	Ripatti, Sylvi
SKVR VI1 204.	19%	1895	Etelä-Savo	Borg, C. G.
SKVR V1 45.	19%	1896	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Krohn, Kaarle
SKVR XIII1 88.	19%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 74.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 48.	19%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 86.	18%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Salminen, Väinö
SKVR VII2 1033.	18%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Basilier, Hj.
SKVR IV2 2395.	18%	1893	Keski-Inkeri — Spankkova	Saarinen, Eliel
SKVR IV1 848.	18%	1859	Keski-Inkeri — Kaprio	Törneroos, A.
JR 72345	18%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR V1 84.	18%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1445.	18%	9999	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Uudenkirkon Vammeljoen Nuorisoseuran arkisto
SKVR IV3 2929.	18%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 67142	18%	1947	None	Reinholm, H. A.
SKVR IV3 3927.	17%	1914	Keski-Inkeri — Liissilä	Lorvi, J.
SKVR V1 70.	17%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR VI1 202.	17%	1858	Etelä-Savo — Juva	Ahlman, F. F.
SKVR V1 71.	17%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR IV2 1712.	17%	1856	Keski-Inkeri — Tyrö	Stråhlman, K.
SKVR V1 1256.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 98.	16%	1909	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Sonkkila, Hilja
SKVR IV2 2096.	16%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR V1 568.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 73664	16%	1928	Satakunta — Tyrvää	Sanakirjasäätiön välityksellä,
SKVR III1 624.	16%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR IV3 3524.	16%	1904	Keski-Inkeri — Tyrö	Kupri, A.
SKVR V2 1766.	16%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
JR 75151	16%	1954	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
SKVR III3 3463.	15%	1909	Länsi-Inkeri — Soikkola	Lukkarinen, Juho
SKVR XIII1 1285.	15%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 1297.	15%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR IV3 3155.	15%	1903	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR XIII1 1286.	15%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR IV3 4174.	15%	1916	Keski-Inkeri — Tuutari	Räikkönen, Eino
SKVR IV2 1552.	15%	1856	Keski-Inkeri — Skuoritsa	Stråhlman, K.
SKVR IV2 1545.	15%	1856	Keski-Inkeri — Skuoritsa	Stråhlman, K.
SKVR IV3 3319.	15%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Salminen, Väinö
SKVR VI1 200.	14%	1815	Etelä-Savo — Juva	Gottlund, K. A.
SKVR III1 851.	14%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR XIII4 10504.	14%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR VI1 206.	14%	1887	Etelä-Savo — Rantasalmi	Kuopion lyseon toverikunta
SKVR XIII1 90.	14%	1847	Etelä-Karjala — Koivisto	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1199.	14%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
Kanteletar 3:37	14%	None	None	None
SKVR XIII1 1299.	14%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR III2 2028.	14%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR VI1 208.	14%	1884	Etelä-Savo — Joroinen	Kinnunen, A.
SKVR XIII1 94.	14%	1886	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
SKVR IV3 3771.	13%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR IV1 834.	13%	1859	Keski-Inkeri — Kaprio	Törneroos, A.
SKVR III3 3440.	13%	1909	Länsi-Inkeri — Soikkola	Lukkarinen, Juho
SKVR IV3 3096.	13%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR VI2 4712.	13%	1883	Etelä-Savo — Jäppilä	Kinnunen, A.
SKVR V3 liite 9.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 82.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 1308.	13%	1854	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Ahlqvist, A. E.
SKVR VI1 201.	13%	1858	Etelä-Savo — Juva	Ahlman, F. F.
SKVR VII2 1038.	13%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Polén, R.
SKVR V1 1006.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 1174.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 95.	12%	1850	Etelä-Karjala — Antrea	Saukko, Fr.
SKVR V1 1250.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV1 1124.	12%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR XIII1 1291.	12%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 968.	12%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 46.	12%	1910	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Tiinus, Helena
SKVR XIII1 2219.	12%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 91.	12%	1850	Etelä-Karjala — Hiitola	Saukko, Fr.
JR 45061	12%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR VI1 212.	12%	1885	Pohjois-Savo — Nilsiä	Krohn, Kaarle
SKVR IV2 2687.	12%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII1 496.	12%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 75.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR IV3 3772.	11%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR VII2 1034.	11%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 989.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 41139	11%	1935	Etelä-Savo — Pieksämäki	Mannerheimo, Ville
SKVR XIII4 10479.	11%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Laiho, Aili
SKVR XIII1 32.	11%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR VI2 liite III 23.	11%	1819	Etelä-Savo	Schröter, Hans Rudolf von
SKVR VI2 6427.	11%	1890	Etelä-Savo — Joutseno	Alava, Vihtori
JR 72102	11%	1931	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Kaarina
SKVR V1 1005.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 1012.	11%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 1292.	11%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR IV1 430.	11%	1848	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 1015.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 993.	10%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Slöör, Kaarlo
JR 68390	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR VII2 1040.	10%	1908	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Mikkonen, Ida
SKVR VII1 220.	10%	1839	Pohjois-Karjala — Liperi	Lönnrot, Elias
SKVR XIII1 1289.	10%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V1 76.	10%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 999.	10%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR IV1 508.	10%	1853	Keski-Inkeri — Tyrö	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1288.	10%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
SKVR XIII1 1293 a.	10%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 1283.	10%	1889	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR VI1 198.	10%	1884	Etelä-Savo — Haukivuori	Hynninen, O.
SKVR XV 85.	10%	1786	None	Ganander, Christfrid