skvr13000720
Etelä-KarjalaSakkola
Reinholm, H. A.
1848

Metadata

COL: Reinholm
ID: 72.
INF: Helena.
LOC: Sakkola.
OSA: XIII1
SGN: N V 27 a.
TMP: 48.

    1  Läksin soille sotkullein,
    2  Leviöille letkullein.
    3  Löysin suolta mättähäis[en],
    4  Mättähäisest kotasen,
    5  5 Kolkutin kotasen usta,
    6  Rämähytin rästäs puuta.
    7  Tuolt o neitonen sirahti
    8  Voivatinen käm̄en päässä,
    9  Kakkaraine kainalossa.
    10  10 Mitäs se itket siskuvein?
    11  Tuolta vellois tulloo,
    12  Läpi lin̄an pää näkkyy,
    13  Jalat alta kuumottaa.
    14  Mitä vello siulle tuopi?
    15  15 Vello tuopi siulle hanhon.
    16  Mihin sie sitt hanhon poaat?
    17  Mie paan lehmän lääväseen.
    18  Lehmuveis siun am̄umaha.
    19  Mie paan sitt hevostalliseen.
    20  20 Hevoisees siu hirnakoima.
    21  Vietii sitt tarhan tanhuvall,
    22  Paam me kukot kuulemaha,
    23  Harakat havaits[emaha].
    24  Men to hanho lentämä[hä];
    25  25 Ei to kukko kūltukaa,
    26  Harakka ei havainutka.
    27  Men mie tietä pikkarais[en],
    28  Matka oli vähäisen,
    29  Löysin kyntäjät kasest.
    30  30 Mie sitt kysyn kyntäjiltä:
    31  "Näittäk t[yö] m[iun] h[anhojai]?"
    32  "Mikä merk ol hanhollais?"
    33  "Otsass ol ot[avan] m[erkki],
    34  P[ääss] o[l] p[äivän] pyörlyläinen."
    35  35 "Täst o lensi leuhott[eli],
    36  Toinen siipi vettä piirsi,
    37  T[oinen] t[aivasta] t[avotti]."
    38  Kuu paisto kujien päälle,
    39  Päivä päälle kartanoijen,
    40  40 Tähet löivät leikarii.
    41  Hyvä o meitill elää,
    42  Kaunis vartta kasvatell[a],
    43  Meill ei sänki säärtä pistä,
    44  M[eill ei] kastu kaita kengä,
    45  45 Ei purska punaine sukka
    46  Käyvessä kylän kattū,
    47  Kuunell ei kyl[än] kuttuu,
    48  Tavoitella ei tappeluu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems